"La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

"La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par nitescence le Lun 18 Avr 2016 - 22:30

Interviewée par la chaîne de télévision suisse RTS, l'académicienne Hélène Carrère d'Encausse, annonce que selon elle, la réforme sur l'orthographe va être "mise au frigidaire". En effet, en février dernier, l'annonce de cette réforme avait provoqué un véritable tollé. Selon l'Immortelle, les éditeurs de manuels scolaires ont renoncé à la mention "nouvelle orthographe" qu'ils espéraient voir figurer sur leur éditions à la rentrée prochaine. Ils seraient à l'arrêt, constatant que la réforme ne "marchait pas".

Source : http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/04/18/97001-20160418FILWWW00332-helene-carrere-d-encausse-la-reforme-de-l-orthographe-va-etre-mise-au-frigidaire.php

_________________
Mordre. Mordre d'abord. Mordre ensuite. Mordre en souriant et sourire en mordant. (avec l'aimable autorisation de Cripure, notre dieu à tous)
avatar
nitescence
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par User5899 le Lun 18 Avr 2016 - 22:34

On dit "au réfrigérateur" Rolling Eyes

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par JPhMM le Lun 18 Avr 2016 - 22:37

Étonnant...

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke
avatar
JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par nitescence le Lun 18 Avr 2016 - 23:01

Cripure a écrit:On dit "au réfrigérateur" Rolling Eyes

je me suis fait la même remarque que toi, Cripure !

_________________
Mordre. Mordre d'abord. Mordre ensuite. Mordre en souriant et sourire en mordant. (avec l'aimable autorisation de Cripure, notre dieu à tous)
avatar
nitescence
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Iphigénie le Lun 18 Avr 2016 - 23:55

@nitescence a écrit:
Cripure a écrit:On dit "au réfrigérateur" Rolling Eyes

je me suis fait la même remarque que toi, Cripure !
C'est parce qu'elle pensait très fort à Gudule... Laughing
avatar
Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par User5899 le Mar 19 Avr 2016 - 0:18

Mince Sad
J'ai pô compris...

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Iphigénie le Mar 19 Avr 2016 - 0:19

Complainte du progrès Wink
avatar
Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par nitescence le Mar 19 Avr 2016 - 0:35

Oui, Boris Vian, Cripure !

_________________
Mordre. Mordre d'abord. Mordre ensuite. Mordre en souriant et sourire en mordant. (avec l'aimable autorisation de Cripure, notre dieu à tous)
avatar
nitescence
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par falblabla le Mar 19 Avr 2016 - 7:52

Sortie de l'atomixeur, elle est mise au frigidaire.
avatar
falblabla
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par User5899 le Mar 19 Avr 2016 - 10:49

@Iphigénie a écrit:Complainte du progrès Wink
idee idee Very Happy

Ben oui, mais je cherchais autour de "curricule" Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Rendash le Mar 19 Avr 2016 - 10:56

Cripure a écrit:On dit "au réfrigérateur" Rolling Eyes

Waputaincong, c'est exactement pour écrire ça que j'ai ouvert ce topic!

Maman?!
avatar
Rendash
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par auléric le Mar 19 Avr 2016 - 12:32

@nitescence a écrit:
Interviewée par la chaîne de télévision suisse RTS, l'académicienne Hélène Carrère d'Encausse, annonce que selon elle, la réforme sur l'orthographe va être "mise au frigidaire". En effet, en février dernier, l'annonce de cette réforme avait provoqué un véritable tollé. Selon l'Immortelle, les éditeurs de manuels scolaires ont renoncé à la mention "nouvelle orthographe" qu'ils espéraient voir figurer sur leur éditions à la rentrée prochaine. Ils seraient à l'arrêt, constatant que la réforme ne "marchait pas".

Source : http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/04/18/97001-20160418FILWWW00332-helene-carrere-d-encausse-la-reforme-de-l-orthographe-va-etre-mise-au-frigidaire.php

cependant les spécimens reçus en élémentaire le mentionnent et l'appliquent (ahhhh l' "iglou" trouvé dans le manuel de lecture cp Trampoline reçu à l'école , ça pique fort fort fort) .
C'est aussi mentionné sur les autres manuels que j'ai reçu pour le cycle 3

pas sûre du tout donc que la réforme soit si gelée que ça , car même si les enseignants ne la promeuvent pas (et là encore , stagiaires, débutants et même certains pe chevronnés le feront , poussés ou pas par les ESPE et autres) , à moins de ne renouveler aucun manuel , on va la rencontrer.
avatar
auléric
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par VinZT le Mar 19 Avr 2016 - 12:42

Bah "Frigidaire" est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer ?

Vous dites "ruban adhésif" au lieu de "scotch", vous ?

_________________
« Il ne faut pas croire tout ce qu'on voit sur Internet » Victor Hugo.
« Le con ne perd jamais son temps. Il perd celui des autres. » Frédéric Dard
« Ne jamais faire le jour même ce que tu peux faire faire le lendemain par quelqu'un d'autre » Pierre Dac
« Je n'ai jamais lâché prise !» Claude François
avatar
VinZT
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Serge le Mar 19 Avr 2016 - 12:52

Il semble bien que les nouveaux manuels sont déjà conçus avec cette nouvelle orthographe (excepté Terre des lettres apparemment) et les spécimens imprimés envoyés très bientôt, les éditeurs qui avaient  cédé peuvent-ils encore revenir en arrière ?


Dernière édition par Serge le Mar 19 Avr 2016 - 12:54, édité 1 fois

_________________

Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
avatar
Serge
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Sacapus le Mar 19 Avr 2016 - 12:53

@VinZT a écrit:"Frigidaire" est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer ?
Oui, tout à fait.
L'inconvénient avec certains ici, c'est qu'ils ont une notion trop approximative de l'exactitude.

Sacapus
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par nitescence le Mar 19 Avr 2016 - 12:56

@Sacapus a écrit:
@VinZT a écrit:"Frigidaire" est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer ?
Oui, tout à fait.
L'inconvénient avec certains ici, c'est qu'ils ont une notion trop approximative de l'exactitude.

Oui, enfin, réfrigérateur aussi est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer, a fortiori quand on est secrétaire perpétuel de l'académie française ?

_________________
Mordre. Mordre d'abord. Mordre ensuite. Mordre en souriant et sourire en mordant. (avec l'aimable autorisation de Cripure, notre dieu à tous)
avatar
nitescence
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Sacapus le Mar 19 Avr 2016 - 13:02

@nitescence a écrit:Oui, enfin, réfrigérateur aussi est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer, a fortiori quand on est secrétaire perpétuel de l'académie française ?

J'entrevois au moins une raison :
La raison:
Pour faire le décompte des cuistres qui vont lui dire qu'elle s'est trompée, et ricaner intérieurement.

Sacapus
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par VinZT le Mar 19 Avr 2016 - 13:05

@nitescence a écrit:
@Sacapus a écrit:
@VinZT a écrit:"Frigidaire" est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer ?
Oui, tout à fait.
L'inconvénient avec certains ici, c'est qu'ils ont une notion trop approximative de l'exactitude.

Oui, enfin, réfrigérateur aussi est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer, a fortiori quand on est secrétaire perpétuel de l'académie française ?

Oui, mais elle dit "ruban adhésif", Hélène Carrère d'Encausse, ou pas ?

avatar
VinZT
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par nitescence le Mar 19 Avr 2016 - 13:13

@Sacapus a écrit:
@nitescence a écrit:Oui, enfin, réfrigérateur aussi est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer, a fortiori quand on est secrétaire perpétuel de l'académie française ?

J'entrevois au moins une raison :
La raison:
Pour faire le décompte des cuistres qui vont lui dire qu'elle s'est trompée, et ricaner intérieurement.

Je suis d'accord avec toi : je soupçonne une petite provocation...

_________________
Mordre. Mordre d'abord. Mordre ensuite. Mordre en souriant et sourire en mordant. (avec l'aimable autorisation de Cripure, notre dieu à tous)
avatar
nitescence
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Iphigénie le Mar 19 Avr 2016 - 13:28

@VinZT a écrit:
@nitescence a écrit:
@Sacapus a écrit:
@VinZT a écrit:"Frigidaire" est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer ?
Oui, tout à fait.
L'inconvénient avec certains ici, c'est qu'ils ont une notion trop approximative de l'exactitude.

Oui, enfin, réfrigérateur aussi est dans le dictionnaire, alors pourquoi ne pas l'employer, a fortiori quand on est secrétaire perpétuel de l'académie française ?

Oui, mais elle dit "ruban adhésif", Hélène Carrère d'Encausse, ou pas ?

Oui oui: elle dit :" passe- moi les glaçons du frigidaire pour mon scotch" chaque fois qu'elle revient d'une séance .
avatar
Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par KrilinXV3 le Mar 19 Avr 2016 - 13:32

Dictionnaire ou pas, "réfrigérateur" est un mot dont je comprends la construction logique, en terme de langue. "Frigidaire", il me semble, c'est une marque, à l'origine, dont le nom est passé dans le langage courant.

Et puis "malgré que", je ne l'emploierai jamais, et je me soucie comme d'une guigne de son acceptation par l'Académie.

D'ailleurs, wikipedia pense comme moi: https://fr.wikipedia.org/wiki/Frigidaire
Donc, ceux qui pensent qu'on peut utiliser "frigidaire", vous n'êtes que de méchants zélitistes académiques.

_________________
Asinus asinum fricat
avatar
KrilinXV3
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par VinZT le Mar 19 Avr 2016 - 13:44

arth75 a écrit:Dictionnaire ou pas, "réfrigérateur" est un mot dont je comprends la construction logique, en terme de langue. "Frigidaire", il me semble, c'est une marque, à l'origine, dont le nom est passé dans le langage courant.

Et puis "malgré que", je ne l'emploierai jamais, et je me soucie comme d'une guigne de son acceptation par l'Académie.

D'ailleurs, wikipedia pense comme moi: https://fr.wikipedia.org/wiki/Frigidaire
Donc, ceux qui pensent qu'on peut utiliser "frigidaire", vous n'êtes que de méchants zélitistes académiques.

C'est une marque, en effet, mais le nom vient du latin frigidarium (chambre des bains froids, dans les thermes).
Enfin, c'est ce que me dit mon ami Robert, moi je lui fais confiance, hein, je suis que prof de math (donc plus dans les termes que dans les thermes).
Et puis, comme disait Desproges, il faut mettre un terme aux maîtres.
avatar
VinZT
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Lefteris le Mar 19 Avr 2016 - 13:46

Qui n'a jamais dit "mobylette" ou "fermeture Eclair" pour "valomoteur" ou " fermeture à glissière" ? Aussi faux , mais c'est plus ou moins passé dans l'usage. Ca finira comme "poubelle" , "barème", "godillot"...

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble"
(F. Robine,  dans son cours sur sa réforme, expliquant comment le piège s'est progressivement mis en place depuis 2013).
avatar
Lefteris
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Rendash le Mar 19 Avr 2016 - 13:48

Mais plus personne ne dit Frigidaire, enfin Laughing

C'est très connoté générationnellement professeur

Les djeunz disent frigo, comme tout le monde.
Les vieux disent réfrigérateur.
Les encore plus vieux, Frigidaire Razz
avatar
Rendash
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "La réforme de l'orthographe va être mise au frigidaire" (dixit Hélène Carrère d'Encausse)

Message par Iphigénie le Mar 19 Avr 2016 - 13:53

Ah que n'eût-elle dit:" aux chiottes" comme Gudule! Laughing
Spoiler:
Ca lui va bien Gudule,non? Mieux que pimprenelle ?
avatar
Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum