Prof. cherche expressions sens figuré

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Prof. cherche expressions sens figuré

Message par Melle Shrek le Ven 24 Juil 2009 - 15:25

Petite annonce pour m'épargner une bonne migraine, parce que là, je sèche (au sens figuré!)

Je cherche des expressions au sens figuré sur le thème du livre, de la lecture, de l'écriture.

J'en suis à être plongé dans un roman, tourner la page, être un rat de bibliothèque... et puis... le trou noir! heu heu heu

Au secours, aidez-moi, j'ai plus de Doliprane!

Melle Shrek
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par Kilmeny le Ven 24 Juil 2009 - 15:43

Dévorer un livre?

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1

Kilmeny
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par nad' le Ven 24 Juil 2009 - 15:46

être à la page ?

nad'
Sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par nad' le Ven 24 Juil 2009 - 15:48

J'ai trouvé cela sur le net

Complétez les phrases suivantes à l'aide des expressions ci-dessous :
livre d'or, (être) à la page, rat de bibliothèque, vraie mine de papier mâché, recueil, parler comme un livre, mise en page, livre de chevet, une bibliothèque ambulante, livret, anthologie, tourner la page, à livre ouvert.

1. Ton discours, Mathias, était bien écrit, presque trop. Tout le monde croyait que tu lisais. Tu …………………………..
2 Après l'exposition, je vous saurais gré de noter vos commentaires et vos remarques sur notre…………………………..
3. Maintenant que tu as fini d'écrire le brouillon de ton exposé, il faut le taper et soigner la présentation. Ce travail de …………………….. est absolument nécessaire.
4. Je sais que ce fut une grande déception pour toi et que tu as du mal à oublier. Mais maintenant il faut passer à autre chose, il faut…………………………..
5. Marie se tient continuellement au courant des dernières tendances de la mode. Comme on dit, c'est une fille………………………..
6. Tous les soirs, Jonathan lit un passage de L'Odyssée d'Homère. C'est son ….………………..
7. Sylvie a passé cinq ans aux Etats-Unis. Elle parle et lit couramment l'anglais. Elle traduit cette langue ………………………
8. Roger passe ses journées à arpenter les rayons de la bibliothèque. Il a toujours un livre dans la main. C'est un vrai………………………
9. Dans ce livre, on trouve les textes les plus célèbres de notre littérature : c'est une ……………………..
10. Mais il n'y a pas d'histoire dans ce livre ! Il n'y a que des poèmes ! Bien sûr, c'est un ………… poétique.
11. Cet homme a le teint extrêmement pâle : une ………………………………………!
12. Avant d'aller à l'opéra, il serait bon que tu prennes connaissance de l'intrigue en lisant les paroles. Procure-toi le………………….
13. Maryline sait tout sur tout. C'est une vraie ……………………………………….. !

1. Ton discours, Mathias, était bien écrit, presque trop. Tout le monde croyait que tu lisais. Tu parles comme un livre.
2 Après l'exposition, je vous saurais gré de noter vos commentaires et vos remarques sur notre livre d’or.
3. Maintenant que tu as fini d'écrire le brouillon de ton exposé, il faut le taper et soigner la présentation. Ce travail de mise en page est absolument nécessaire.
4. Je sais que ce fut une grande déception pour toi et que tu as du mal à oublier. Mais maintenant il faut passer à autre chose, il faut tourner la page.
5. Marie se tient continuellement au courant des dernières tendances de la mode. Comme on dit, c'est une fille à la page.
6. Tous les soirs, Jonathan lit un passage de L'Odyssée d'Homère. C'est son livre de chevet.
7. Sylvie a passé cinq ans aux Etats-Unis. Elle parle et lit couramment l'anglais. Elle traduit cette langue à livre ouvert.
8. Roger passe ses journées à arpenter les rayons de la bibliothèque. Il a toujours un livre dans la main. C'est un vrai rat de bibliothèque.
9. Dans ce livre, on trouve les textes les plus célèbres de notre littérature : c'est une anthologie.
10. Mais il n'y a pas d'histoire dans ce livre ! Il n'y a que des poèmes ! Bien sûr, c'est un recueil poétique.
11. Cet homme a le teint extrêmement pâle : une vraie mine de papier mâché !
12. Avant d'aller à l'opéra, il serait bon que tu prennes connaissance de l'intrigue en lisant les paroles. Procure-toi le livret.
13. Maryline sait tout sur tout. C'est une vraie bibliothécaire ambulante !

nad'
Sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par kensington le Ven 24 Juil 2009 - 16:17

entamer un nouveau chapitre (de sa vie)
mettre le point final

_________________
"A trop privilégier la langue du quotidien et des faits, à trop vouloir faire parler avant d’avoir fait comprendre, le professeur risque de laisser l’élève en situation de handicap linguistique et cognitif; il risque de faillir dans sa mission d’émancipation du sujet."
A. Lhérété, "Cultiver le plaisir du texte: une compétence presque oubliée en Langue 2", NewStanpoints déc. 2014


kensington
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par Hamlette le Ven 24 Juil 2009 - 16:19

"Il manque des pages à son bouquin ! " (familier, mais bon)

Hamlette
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par kensington le Ven 24 Juil 2009 - 16:31

Je lis en toi comme dans un livre ouvert.

_________________
"A trop privilégier la langue du quotidien et des faits, à trop vouloir faire parler avant d’avoir fait comprendre, le professeur risque de laisser l’élève en situation de handicap linguistique et cognitif; il risque de faillir dans sa mission d’émancipation du sujet."
A. Lhérété, "Cultiver le plaisir du texte: une compétence presque oubliée en Langue 2", NewStanpoints déc. 2014


kensington
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Prof. cherche expressions sens figuré

Message par Melle Shrek le Ven 24 Juil 2009 - 20:30

Merci, merci... ma liste commence à s'étoffer ! J'ai parfois le cerveau lent pendant les vacances!

Melle Shrek
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum