Quelle est cette figure de style ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Quelle est cette figure de style ?

Message par titifanny08 le Mer 28 Déc 2016 - 22:27

Bonjour à tous
Je recherche une expression ou figure de style anglosaxonne designant le fait que le décor est en harmonie avec l'ambiance de la situation. Quand un personnage est triste et qu'il pleut par exemple.
J'avais vu ça à la fac mais impossible de retrouver.
Merci à vous


Dernière édition par miss terious le Mer 28 Déc 2016 - 23:09, édité 1 fois (Raison : édition du titre pour plus de précision)

titifanny08
Je viens de m'inscrire !


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par miss terious le Mer 28 Déc 2016 - 23:09

C'est la synesthésie comme dans « Correspondances » de Baudelaire, non ?

_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)  
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS
avatar
miss terious
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par Iphigénie le Jeu 29 Déc 2016 - 11:57

paysage intérieur?
avatar
Iphigénie
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par Tem-to le Jeu 29 Déc 2016 - 12:00

Iphigénie a écrit:paysage intérieur?

Tout dépend du contexte.
avatar
Tem-to
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par thrasybule le Jeu 29 Déc 2016 - 12:02

Paysage-état d'âme?

_________________
Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par Cipango le Jeu 29 Déc 2016 - 13:07

"Pathetic fallacy" ? Mais c'est plus une sorte de personnification.
avatar
Cipango
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quelle est cette figure de style ?

Message par Luciole verte le Jeu 29 Déc 2016 - 13:08

Je crois que mon professeur d'anglais au lycée parlait de "pathetic fallacy".

_________________
Dansez, dansez, sinon nous sommes perdus ! (Pina Bausch)
avatar
Luciole verte
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum