Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Dim 8 Jan 2017 - 16:31
J'ai retrouvé mon livre... Je l'avais prêté à une collègue... Il attendait sagement dans sa bibliothèque...
La séance d'inspection ne porte pas sur le cursus honorum... Il s'agit des deux heures d'avant...
Merci pour votre aide et je vous raconterai l'entretien et l'inspection dès que tout cela sera passé.
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Dim 8 Jan 2017 - 17:43
Ca va aller Viga !

Je t'ai envoyé un mail.

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Dim 8 Jan 2017 - 20:55
@Iphigénie a écrit:Sur César il y avait un numéro d'Archéologia qui traitait de l'image de César, des bustes officiels à  Astérix : il faudrait que je le retrouve, c'était assez amusant.

Je veux bien. Ça peut toujours servir pour le programme de 3°.
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Dim 8 Jan 2017 - 20:59
Je prends aussi !

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 12:20
Re-,
Après la série d'exposés sur les premiers héros de la République romaine (l'inspecteur assistera à trois d'entre eux), je vais travailler sur des phrases simples (reprenant les faits et gestes des différents héros) afin de se réentrainer à la traduction et de revoir les temps primitifs et les cinq conjugaisons. Je vais utiliser les phrases proposées sur le site de Nadia Pla et j'en rajoute trois, pour pouvoir avoir une phrase par héros... Mais je me pose quelques questions concernant la construction de bellum gerere. Est-ce contra aliquem ou cum aliquo?

Je vous propose mes trois phrases, s'il y a des erreurs, n'hésitez pas à corriger et à me dire si on reconnaît les différents héros.
1- Anseres sacros Juvonis audivit et servit Rempublicam (ou Urbem?) Gallis.
2- Matris conjugisque preces audivit.
3- Dictator vocatus, contra Veios (ou cum Veios) vicitque dolo.

Merci.
avatar
Lefteris
Empereur

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Lefteris le Sam 14 Jan 2017 - 15:04
@viga a écrit:Re-,
Après la série d'exposés sur les premiers héros de la République romaine (l'inspecteur assistera à trois d'entre eux), je vais travailler sur des phrases simples (reprenant les faits et gestes des différents héros) afin de se réentrainer à la traduction et de revoir les temps primitifs et les cinq conjugaisons. Je vais utiliser les phrases proposées sur le site de Nadia Pla et j'en rajoute trois, pour pouvoir avoir une phrase par héros... Mais je me pose quelques questions concernant la construction de bellum gerere. Est-ce contra aliquem ou cum aliquo?

Je vous propose mes trois phrases, s'il y a des erreurs, n'hésitez pas à corriger et à me dire si on reconnaît les différents héros.
1- Anseres sacros Juvonis audivit et servit Rempublicam (ou Urbem?) Gallis.
2- Matris conjugisque preces audivit.
3- Dictator vocatus, contra Veios (ou cum Veios) vicitque dolo.

Merci.
Bonjour

Contra + acc.   . On peut aussi dire adversus + acc, ( voire in + acc. comme  "in hostem ire", "marcher contre l'ennemi").

Sinon, on reconnaît bien Manlius Capitolinus et Coriolan. J'ai eu un peu plus de difficulté pour Camille.

Phrase 1 : coquille, ça doit être "Junonis".  Pour la construction de servare, "préserver", on dit servare aliquid ab aliquo. Donc "A Gallis"  est préférable me semble-t-il.
Phrase 3 : ne manque-t-il pas un verbe et n'y a-t-il pas une virgule de trop ? Ou alors c'est le -que qui est de trop.
Vérifie si l'on dit dictator vocatus. Pour les magistrats "ordinaires" , on dit creatus. Pour le dictateur, qui est nommé rapidement selon une procédure particulière, c'est peut-être différent (les consuls étaient élus, puis entraient en fonction effective plus tard, après prise d'auspices  tandis que le dictateur était nommé en urgence par une décision du sénat). En tout cas, le texte de T.Live porte "dictator dictus", s'il s'agit bien de Camille;

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble". La stratégie du puzzle, expliquée sans détours par F. Robine.

« Tant qu’il y aura des hommes qui n’obéiront pas à leur raison seule, le genre humain restera partagé en deux classes : celle des hommes qui raisonnent et celles des hommes qui croient, celle des maîtres et celle des esclaves ».Condorcet
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 15:13
@Lefteris a écrit:
@viga a écrit:Re-,
Après la série d'exposés sur les premiers héros de la République romaine (l'inspecteur assistera à trois d'entre eux), je vais travailler sur des phrases simples (reprenant les faits et gestes des différents héros) afin de se réentrainer à la traduction et de revoir les temps primitifs et les cinq conjugaisons. Je vais utiliser les phrases proposées sur le site de Nadia Pla et j'en rajoute trois, pour pouvoir avoir une phrase par héros... Mais je me pose quelques questions concernant la construction de bellum gerere. Est-ce contra aliquem ou cum aliquo?

Je vous propose mes trois phrases, s'il y a des erreurs, n'hésitez pas à corriger et à me dire si on reconnaît les différents héros.
1- Anseres sacros Juvonis audivit et servit Rempublicam (ou Urbem?) Gallis.
2- Matris conjugisque preces audivit.
3- Dictator vocatus, contra Veios (ou cum Veios) vicitque dolo.

Merci.
Bonjour

Contra + acc.   . On peut aussi dire adversus + acc, ( voire in + acc. comme  "in hostem ire", "marcher contre l'ennemi").

Sinon, on reconnaît bien Manlius Capitolinus, Coriolan. J'ai eu un peu plus de difficulté pour Camille.

Phrase 1 : coquille, ça doit être "Junonis".  Pour la construction de servare, "préserver", on dit servare aliquid ab aliquo. Donc "A Gallis"  est préférable me semble-t-il.
Phrase 3 : ne manque-t-il pas un verbe et n'y a-t-il pas une virgule de trop ? Ou alors c'est le -que qui est de trop.
Vérifie si l'on dit dictator vocatus. Pour les magistrats "ordinaires" , on dit creatus. Pour le dictateur, qui est nommé rapidement selon une procédure particulière, c'est peut-être différent (les consuls étaient élus, puis entraient en fonction effective plus tard, après prise d'auspices  tandis que le dictateur était nommé en urgence par une décision du sénat). En tout cas, le texte de T.Live porte "dictator dictus", s'il s'agit bien de Camille;
Merci pour toutes tes réponses!
C'est bien Camille, le numéro 3... mais j'ai oublié de taper le premier verbe de la phrase (suis un peu fatiguée): cela donnait: dictator vocatus (mais du coup je vais préférer dictator dictus) bellum gessit contra Veios vicitque dolo.

Effectivement faute de frappe pour Junon... je suis en train de les traquer dans mes documents...
Je note pour le "a Gallis"

Encore merci!
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 16:50
Je vous ajoute mon projet péda annuel et le détail du premier chapitre.

  ppal1617 by Saluthina on Scribd




  ppal1617 chap1 by Saluthina on Scribd

avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Sam 14 Jan 2017 - 16:57
J'admire : tu fais beaucoup d'HDA !

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 17:31
@AsarteLilith a écrit:J'admire :  tu fais beaucoup d'HDA !
Disons que dès que j'aborde qqch qui ne relève pas de l'Antiquité, je le classe dans HIDA. J'essaie de montrer aux élèves que les Antiquités ne sont pas mortes... et que les artistes (peintres, écrivains...) les utilisent souvent...
avatar
LadyC
Empereur

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par LadyC le Sam 14 Jan 2017 - 17:40
@AsarteLilith a écrit:J'admire :  tu fais beaucoup d'HDA !
+1 je suis incapable d'une telle organisation Embarassed beau travail !

_________________
Life is what happens to you while you're making other plans. John Lennon
Life is not governed by will or intention. Life is a question of nerves, and fibres, and slowly built-up cells in which thought hides itself and passion has its dreams. Oscar Wilde


Bien que femme, je me suis permis_ / demandé_ / rendu_ compte / fait_ désirer... etc._  Smile
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Sam 14 Jan 2017 - 17:48
Je fais pas tout ça, moi... j'ai honte ! Ca devrait bien se passer, ton inspection.

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 18:36
La séance d'inspection est basée sur trois exposés d'élèves...

Le déroulé:
5mn: mini-eval sur 5 pts (enfin 6 cette fois-ci) concernant le vocabulaire...

puis: les exposés...
Exposé n°1
Puis questions des élèves à leurs camarades qui viennent de passer pour demande d'éclaircissements si nécessaire, questions de ma part si nécessaire aussi
qu'est-ce qui a rendu ce personnage célèbre? reprise avec toute la classe
quelle qualité est mise en avant? En quoi est-il un exemplum pour les générations futures?
Je remplis le schéma de mémorisation sur mindomo en direct, eux complètent à la main...
nom du personnage - date - événement important - auteurs antiques - prolongements modernes (peinture, littérature...)
et on enchaîne avec l'exposé n°2
puis exposé n°3
Je leur imprimerai le schéma à la fin.

Je croise les doigts pour que cela marche...
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 18:43
Je vous mets le schéma que nous avons commencé hier avec les trois premiers exposés... Les points d'interrogation correspondent aux informations non données par les élèves qui sont passés hier, ils doivent chercher les infos manquantes pour mardi.
Je ne sais pas si c'est très lisible sur le forum...

  Chapitre i Seance 4 Latin 2016-2017 (5) by Saluthina on Scribd



avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Sam 14 Jan 2017 - 18:47
et merci pour vos encouragements... fleurs
Je n'ai encore jamais été inspectée en latin... Je stresse un peu beaucoup
avatar
Derborence
Modérateur

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Derborence le Sam 14 Jan 2017 - 18:50
Je suis très impressionnée par ton travail, Viga. trefle

_________________
"La volonté permet de grimper sur les cimes ; sans volonté on reste au pied de la montagne." Proverbe chinois

"Derborence, le mot chante triste et doux dans la tête pendant qu’on se penche sur le vide, où il n’y a plus rien, et on voit qu’il n’y a plus rien."
Charles-Ferdinand Ramuz, Derborence
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Dim 15 Jan 2017 - 23:15
Merci... J'ai déconnecté aujourd'hui pour me zenifier... Alea iacta est.
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Dim 15 Jan 2017 - 23:16
Macte animo ! Que Jupiter Très grand et Très bon guide tes pas, ainsi que Minerve aux yeux pers.

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Dim 15 Jan 2017 - 23:23
aai
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Lun 16 Jan 2017 - 11:13
Alors ?

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
avatar
viga
Fidèle du forum

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par viga le Lun 16 Jan 2017 - 16:42
C'est demain à 11h30...
Cela m'a permis de corriger une erreur... Ce n'est pas servit mais servavit...
avatar
Derborence
Modérateur

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Derborence le Lun 16 Jan 2017 - 18:17
Viga trefle trefle trefle

_________________
"La volonté permet de grimper sur les cimes ; sans volonté on reste au pied de la montagne." Proverbe chinois

"Derborence, le mot chante triste et doux dans la tête pendant qu’on se penche sur le vide, où il n’y a plus rien, et on voit qu’il n’y a plus rien."
Charles-Ferdinand Ramuz, Derborence
avatar
AsarteLilith
Guide spirituel

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par AsarteLilith le Lun 16 Jan 2017 - 18:44
Allez, ça arrive, courage !

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
Sallustius
Niveau 5

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Sallustius le Lun 16 Jan 2017 - 21:46
courage !

avatar
henriette
Médiateur

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par henriette le Lun 16 Jan 2017 - 21:47
Bonne chance pour demain, viga !

_________________
"Il n'y a que ceux qui veulent tromper les peuples et gouverner à leur profit qui peuvent vouloir retenir les hommes dans l'ignorance."
avatar
Audrey
Oracle

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Audrey le Lun 16 Jan 2017 - 22:25
Bonne chance, oui...

_________________
B.V., aka Beuglato Vociferature,
Irae Laudatrix pour les cérémonies en son honneur,
Divinité Tarpéienne dont le culte subsiste en Bresse.
Elle protège les orateurs et les sophistes pro-Bayrou.
On peut invoquer sa fureur en lui sacrifiant des laitues vierges.
Identifiée à Boudicca, elle est représentée sur un char Clio orné de noeuds rouges en tulle.

Signez la pétition pour sauver les langues anciennes! Clic!
Contenu sponsorisé

Re: [Latin 4e] Cursus honorum + Inspection, besoin de conseils

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum