Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Mer 15 Fév 2017 - 17:03
Bonjour à tous !
Je me permets de transmettre ici la question d'une amie, maman d'un petit garçon de Cm1 (Cm2 ?). Son fils doit apprendre la poésie ci-dessous pour la rentrée, mais elle s'interroge sur son sens  et se demande si elle ne va pas lui faire apprendre autre chose. Chaque élève a apparemment un texte différent à apprendre, les autres parents de la classe ne peuvent donc pas la renseigner.
Donc : connaissez-vous ce texte ? Si oui, tous les mots sont-ils bien recopiés (notamment ceux entourés) ? Merci de votre aide ! Smile


_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
maikreeeesse
Fidèle du forum

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par maikreeeesse le Mer 15 Fév 2017 - 17:10
Cela ressemble à une poésie composée par les élèves, une production d'écrit avec des listes de mots proposés. Je lis "embrumée" pour le premier mot, "convie" pour deuxième, mais je n'ai pas trop d'idées pour la fin. Si c'est l'élève qui l'a écrit, il me semble normal qu'il l'apprenne.
avatar
Provence
Bon génie

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Provence le Mer 15 Fév 2017 - 17:34
L'écriture est assez curieuse. Neutral
avatar
Oudemia
Empereur

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Oudemia le Mer 15 Fév 2017 - 17:49
Oui
HS, ce n'est pas une réponse à la question:

Les e commencent tous  avec la même attaque à mi-hauteur, ce qui fait particulièrement bizarre après un l où on croirait lire be.
Je crois que le brave petit fait tout comme on lui a montré, mais on lui a mal montré...
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Mer 15 Fév 2017 - 17:49
Bon, il semblerait qu'il l'ait recopié d'après un livre...

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Celadon le Mer 15 Fév 2017 - 17:50
épouser quatre quoi ?
avatar
Narvyl
Niveau 4

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Narvyl le Mer 15 Fév 2017 - 17:56
Est-on sûrs qu'il ne s'agisse là d'une prophétie de Nostradamus ? Neutral
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Mer 15 Fév 2017 - 18:01
Narvyl Razz

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
Ergo
Enchanteur

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Ergo le Mer 15 Fév 2017 - 22:25
https://books.google.fr/books?id=ShllAAAAMAAJ&q=%22un+mortier+de+plume%22&dq=%22un+mortier+de+plume%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwi4hYCqkpPSAhUC8RQKHfrLBtwQ6AEIGjAA

Poésies du non-sens. Razz

Edit:


https://books.google.fr/books?id=pKDFu-7evuEC&pg=PA122&lpg=PA122&dq=%22uns+mortiers+de+plume%22&source=bl&ots=aX-eXXWefy&sig=-vji7U6TSBMFKCgGa9vxaSI529M&hl=fr&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22uns%20mortiers%20de%20plume%22&f=false

("Enfrume" existe...ou existait vers le XIIIe siècle. abi)

_________________
No matter. Try again. Fail again. Fail better. ---Samuel Beckett
Stay afraid, but do it anyway. What's important is the action. You don't have to wait to be confident. Just do it and eventually the confidence will follow. ---Carrie Fisher
avatar
choup78
Niveau 7

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par choup78 le Jeu 16 Fév 2017 - 10:25
IL y a tellement de jolies poésies que je ne vois pas l'intérêt d'apprendre celle ci qui est incompréhensible! Ça ne peut mettre que les élèves en difficulté!!!
avatar
Caro
Niveau 10

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Caro le Jeu 16 Fév 2017 - 10:51
IL y a tellement de jolies poésies que je ne vois pas l'intérêt d'apprendre celle ci qui est incompréhensible! Ça ne peut mettre que les élèves en difficulté!!!
Tout à fait  d'accord avec toi, choup78 !!!
avatar
Violet
Esprit sacré

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Violet le Jeu 16 Fév 2017 - 10:57
C'est sûr que c'est le type de poèmes à faire apprendre à l'école primaire... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Jeu 16 Fév 2017 - 14:35
@Ergo a écrit:https://books.google.fr/books?id=ShllAAAAMAAJ&q=%22un+mortier+de+plume%22&dq=%22un+mortier+de+plume%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwi4hYCqkpPSAhUC8RQKHfrLBtwQ6AEIGjAA

Poésies du non-sens. Razz

Edit:


https://books.google.fr/books?id=pKDFu-7evuEC&pg=PA122&lpg=PA122&dq=%22uns+mortiers+de+plume%22&source=bl&ots=aX-eXXWefy&sig=-vji7U6TSBMFKCgGa9vxaSI529M&hl=fr&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22uns%20mortiers%20de%20plume%22&f=false

("Enfrume" existe...ou existait vers le XIIIe siècle. abi)

Whaa ! Merci Ergo ! :shock:

@choup78 a écrit:IL y a tellement de jolies poésies que je ne vois pas l'intérêt d'apprendre celle ci qui est incompréhensible! Ça ne peut mettre que les élèves en difficulté!!!

@Violet a écrit:C'est sûr que c'est le type de poèmes à faire apprendre à l'école primaire... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes

No comment... difficile de rester neutre quand on me montre ça (je n'aimerais pas être à la place de la maman) !

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Celadon le Jeu 16 Fév 2017 - 14:37
Hallucinant !
A des enfants de primaire !!!
Et bravo Ergo pour la découverte de cette perle !
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Jeu 16 Fév 2017 - 14:41
Je savais qu'en posant la question ici quelqu'un finirait par trouver !!! ce forum est magique !

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
ipomee
Grand sage

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par ipomee le Jeu 16 Fév 2017 - 14:44
J'en suis baba, et du texte proposé à des enfants, et de la découverte d'Ergo.
avatar
fifi51
Habitué du forum

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par fifi51 le Jeu 16 Fév 2017 - 14:44
Plus fort que google et wikipedia reunis bounce

A part ça, je suis quand même réservé sur le fait de proposer à des primaires un poème de ce type.

_________________
Oui, j'ai un clavier Fisher Price pour l'instant !
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Jeu 16 Fév 2017 - 14:53
Je demande à la maman si le poème était imposé ou si c'est son fils qui a choisi de recopier spécialement celui-là...

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
Ergo
Enchanteur

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Ergo le Jeu 16 Fév 2017 - 15:13
Je suppose que ce ne sera pas très très possible mais n'ayant pas réussi à trouver le poème en transcription (à part les bouts du premier lien), je serais curieuse de savoir de quel livre ou manuel la transcription est extraite. (Mais je doute que la mère le sache ou que l'enfant se rappelle le titre du livre/manuel.)

_________________
No matter. Try again. Fail again. Fail better. ---Samuel Beckett
Stay afraid, but do it anyway. What's important is the action. You don't have to wait to be confident. Just do it and eventually the confidence will follow. ---Carrie Fisher
avatar
frimoussette77
Grand Maître

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par frimoussette77 le Jeu 16 Fév 2017 - 15:27
@Violet a écrit:C'est sûr que c'est le type de poèmes à faire apprendre à l'école primaire... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
Il y a celle-ci aussi :blague:
J’ai pordu la moussière
J’ai geigné la pirafe
J’ai cattu la bampagne
J’ai pordu la moussière
J’ai tarcouru la perre
J’ai mourru les contagnes
J’ai esité l’Vispagne
Barcouru la Pretagne
J’ai lo mon vieux vépris
Je suis allit au lé
J’égué bien fatitais
Luc Bérimont
avatar
Aemilia
Expert spécialisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Aemilia le Jeu 16 Fév 2017 - 18:14
@Ergo a écrit:Je suppose que ce ne sera pas très très possible mais n'ayant pas réussi à trouver le poème en transcription (à part les bouts du premier lien), je serais curieuse de savoir de quel livre ou manuel la transcription est extraite. (Mais je doute que la mère le sache ou que l'enfant se rappelle le titre du livre/manuel.)

Apparemment c'est lui qui l'a choisi, on va peut-être avoir le fin mot de l'histoire ! Smile Je demande pour le livre !

@frimoussette77 a écrit:
@Violet a écrit:C'est sûr que c'est le type de poèmes à faire apprendre à l'école primaire... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
Il y a celle-ci aussi   :blague:
J’ai pordu la moussière
J’ai geigné la pirafe
J’ai cattu la bampagne
J’ai pordu la moussière
J’ai tarcouru la perre
J’ai mourru les contagnes
J’ai esité l’Vispagne
Barcouru la Pretagne
J’ai lo mon vieux vépris
Je suis allit au lé
J’égué bien fatitais
Luc Bérimont

Au moins là on comprend le jeu sur les mots...

_________________
Professeur de lettres classiques déclassée

Mon blog "culture et humeurs, humour et coups de coeur" : https://fortyfiveweeks.wordpress.com/
avatar
frimoussette77
Grand Maître

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par frimoussette77 le Jeu 16 Fév 2017 - 19:09
@Aemilia a écrit:
@Ergo a écrit:Je suppose que ce ne sera pas très très possible mais n'ayant pas réussi à trouver le poème en transcription (à part les bouts du premier lien), je serais curieuse de savoir de quel livre ou manuel la transcription est extraite. (Mais je doute que la mère le sache ou que l'enfant se rappelle le titre du livre/manuel.)

Apparemment c'est lui qui l'a choisi, on va peut-être avoir le fin mot de l'histoire ! Smile Je demande pour le livre !

@frimoussette77 a écrit:
@Violet a écrit:C'est sûr que c'est le type de poèmes à faire apprendre à l'école primaire... Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
Il y a celle-ci aussi   :blague:
J’ai pordu la moussière
J’ai geigné la pirafe
J’ai cattu la bampagne
J’ai pordu la moussière
J’ai tarcouru la perre
J’ai mourru les contagnes
J’ai esité l’Vispagne
Barcouru la Pretagne
J’ai lo mon vieux vépris
Je suis allit au lé
J’égué bien fatitais
Luc Bérimont

Au moins là on comprend le jeu sur les mots...
Certes on comprend le jeu de mots! Je ne perçois pas pour autant l'intérêt de faire apprendre aux enfants des mots qui n'existent pas.
archeboc
Esprit éclairé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par archeboc le Ven 17 Fév 2017 - 8:29
Certes on comprend le jeu de mots! Je ne perçois pas pour autant l'intérêt de faire apprendre aux enfants des mots qui n'existent pas.

L'une des premières poésies apprises par mon premier globule, en primaire, était de Victor Hugo :
Mirlababi surlababo,
Mirliton ribon ribette,
Surlababi, mirlababo,
Mirliton ribon ribo.

_________________
Pour des raisons de commodité nous utilisons dans nos analyses un classement des élèves en « bons », « moyens » et « faibles » qui n'est valable qu'à l'intérieur de chaque classe ou dans des classes de même type. En fait, les élèves que nous appelons « bons » sont plutôt des élèves moyens, les « moyens » des élèves plutôt faibles et les « faibles » des élèves en grande difficulté.
van Zanten Agnès. Le quartier ou l'école ? Déviance et sociabilité adolescente dans un collège de banlieue . In: Déviance et société. 2000 - Vol. 24 - N°4. Les désordres urbains : regards sociologiques. pp. 377-401. note 3


avatar
Celadon
Demi-dieu

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Celadon le Ven 17 Fév 2017 - 10:38
Oui mais c'est une comptine, ça ne compte pas. Very Happy
Contenu sponsorisé

Re: PE, connaissez-vous ce poème ? (SOS d'une maman en détresse)

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum