Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
John
Médiateur

Re: Chansons en espagnol ?

par John le Dim 30 Mai - 12:35
Finalement, je me suis décidé pour Paco Ibanez, qu'on m'a fait découvrir sur ce forum.
Anagramme
Expert

Re: Chansons en espagnol ?

par Anagramme le Dim 30 Mai - 13:16
Je l'ai vu 2 fois en concert...la dernière fois il y a 10 jours! Il est impréssionant ce monsieur! Smile
avatar
Tournesol
Érudit

Re: Chansons en espagnol ?

par Tournesol le Dim 30 Mai - 15:12
preguntas a écrit:Je l'ai vu 2 fois en concert...la dernière fois il y a 10 jours! Il est impréssionant ce monsieur! Smile

Mon père, qui ne comprend pas un seul mot d'espagnol, adore Paco Ibanez ! Tiens, je vais aller voir les dates et lieux de concert...


Quant à "Gracias a la vida", j'aime beaucoup la version de Joan Baez.


P.S. : unas pequenitas preguntas para...Preguntas : como se hacen el "tilde" y el punto de interrogacion al revés ? Y los acentos en la "o", la "i", ... (no estoy segura de que se diga LA "o", LA "i"...) ?

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
avatar
Jane
Guide spirituel

Re: Chansons en espagnol ?

par Jane le Dim 30 Mai - 15:42
Manu Chao et bien sûr la Mano Negra
Luz Casal
Anagramme
Expert

Re: Chansons en espagnol ?

par Anagramme le Dim 30 Mai - 16:01
Et Paco Ibañez fait plusiers concerts cet été en France!

Tournesol: j'ai un clavier espagnol, sur un clavier français je ne sais pas trop comment faire. Tienes razón, se dice la "i" (género femenino para las letras) pero se dice LA tilde. Smile
yasyas
Niveau 9

Re: Chansons en espagnol ?

par yasyas le Dim 30 Mai - 16:17
á : alt 0225
ó : alt 0243
í : alt 0237
ú : alt 0250

¡ : alt 0161
¿ : alt 0191

ñ : alt gr + é, et ensuite tu tapes le n

Je crois qu'il y a plus simple comme raccourcis, mais comme ça fait 15 ans que j'utilise ceux là...

si tu veux te remettre à l'espagnol , il y a un site sympa : ver-taal.com
avatar
Tournesol
Érudit

Re: Chansons en espagnol ?

par Tournesol le Dim 30 Mai - 16:30
preguntas a écrit:Et Paco Ibañez fait plusiers concerts cet été en France!

Tournesol: j'ai un clavier espagnol, sur un clavier français je ne sais pas trop comment faire. Tienes razón, se dice la "i" (género femenino para las letras) pero se dice LA tilde. Smile


@yasyas a écrit:
á : alt 0225
ó : alt 0243
í : alt 0237
ú : alt 0250

¡ : alt 0161
¿ : alt 0191

ñ : alt gr + é, et ensuite tu tapes le n

Je crois qu'il y a plus simple comme raccourcis, mais comme ça fait 15 ans que j'utilise ceux là...

si tu veux te remettre à l'espagnol , il y a un site sympa : ver-taal.com


Waow ! GENIAL !!! Merci beaucoup !!! (oui, j'ai parfois des réactions disproportionnées !...)

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
yasyas
Niveau 9

Re: Chansons en espagnol ?

par yasyas le Dim 30 Mai - 16:31
De rien, (j'aime bien les réactions disproportionnées Laughing )
avatar
Tournesol
Érudit

Re: Chansons en espagnol ?

par Tournesol le Dim 30 Mai - 16:34
@yasyas a écrit:De rien, (j'aime bien les réactions disproportionnées Laughing )

Tu dis ça parce que tu es loin et que tu n'assistes pas à la scène !!!

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
yasyas
Niveau 9

Re: Chansons en espagnol ?

par yasyas le Dim 30 Mai - 16:35
Me dis pas que tu as vraiment fait la danse du chat?????????????
avatar
Tournesol
Érudit

Re: Chansons en espagnol ?

par Tournesol le Dim 30 Mai - 16:36
@yasyas a écrit:Me dis pas que tu as vraiment fait la danse du chat?????????????

Non, pas seulement ! Je me suis réellement METAMORPHOSEE en chat !!! (euh... 'suis moins souple, et j'me serais bien cassée quelque chose en sautant de l'armoire ! )

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
yasyas
Niveau 9

Re: Chansons en espagnol ?

par yasyas le Dim 30 Mai - 16:39
mdr aai
Fais gaffe à toi quand même Wink
avatar
Sessi
Expert spécialisé

Re: Chansons en espagnol ?

par Sessi le Dim 30 Mai - 17:03
preguntas a écrit:Ah! La meilleure intérprétation de GRACIAS A LA VIDA c'est celle de MERCEDES SOSA! Cette dame était une artiste admirable. Smile


Une artiste admirable, c'est vrai. Je l'ai découverte parce que fan de la Missa Criola d'Ariel Ramirez.

[url=

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
binkyrain
Niveau 3

Re: Chansons en espagnol ?

par binkyrain le Jeu 23 Aoû - 8:04
BOnjour, quand j'étais en collège j'avais fait une petite activité autour de "LA reina del Pop " de Van Gogh. J'avais trouvé une fiche de CO sur le net. Si ça t'intèresse où que ça intéresse quelqu'un Wink Il y a aussi "Wild SPain" de SKAP qui dénonce les traditions qui utilisent les animaux. Elle est pas mal faite et les rythmes endiablés des chansons de SKA-P passent toujours très bien auprès des élèves.
avatar
harmonia
Niveau 3

Re: Chansons en espagnol ?

par harmonia le Jeu 23 Aoû - 8:29
J'allais également citer Ska-p et Bebe pour les chansons. Comme Lalilala, je suis rarement emballée par des chansons en espagnol, du coup je préfère choisir celles qui sont très rythmées.
avatar
Elaïna
Empereur

Re: Chansons en espagnol ?

par Elaïna le Jeu 23 Aoû - 9:04
Lhasa de Sela ! J'aime tout particulièrement Los Peces et El Pajaro (album La Llorona).

_________________
J'ai un nouveau clavier, mes messages ont donc des points maintenant !!!
avatar
Rourou
Niveau 1

Re: Chansons en espagnol ?

par Rourou le Jeu 23 Aoû - 10:03
Groupe rock espagnol, Sôber, titres:
Cientos de preguntas et Las Ceñizas
je rajouterais Juanes Camisa Negra
avatar
Martels
Niveau 2

Re: Chansons en espagnol ?

par Martels le Jeu 23 Aoû - 13:38
Un manuel de ressources pour travailler des chansons en cours d'espagnol : ici

_________________
Rentrée 2013: Affectation en lycée, près de la maison!!
2012: professeur d'espagnol stagiaire lycée général et technologique, 2 fils rentrant en 4ème et 2 rentrant en 6ème. ça va être du sport!
2012: admissible capes int anglais+ caplp lettres anglais, admise capes interne espagnol.
AED et puis vacataire anglais et espagnol pendant 5 ans LEP+CFA
4 garçons(en famille recomposée) en âge de collège et plein de copines sympas.
avatar
harmonia
Niveau 3

Re: Chansons en espagnol ?

par harmonia le Jeu 23 Aoû - 14:04
Ah bonne idée ! J'ai celui sur le cinéma qui est pas mal !
avatar
Martels
Niveau 2

Re: Chansons en espagnol ?

par Martels le Jeu 23 Aoû - 23:15
Il y a ce site plein de ressources pour travailler sur des chansons. Cela va de Julio Iglesias à Manu chao

_________________
Rentrée 2013: Affectation en lycée, près de la maison!!
2012: professeur d'espagnol stagiaire lycée général et technologique, 2 fils rentrant en 4ème et 2 rentrant en 6ème. ça va être du sport!
2012: admissible capes int anglais+ caplp lettres anglais, admise capes interne espagnol.
AED et puis vacataire anglais et espagnol pendant 5 ans LEP+CFA
4 garçons(en famille recomposée) en âge de collège et plein de copines sympas.
Contenu sponsorisé

Re: Chansons en espagnol ?

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum