Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
egomet
Grand sage

Re: Perles de nos élèves.

par egomet le Sam 3 Mar 2018 - 11:25
@Serge a écrit:Un 6ème, sur une copie, très sérieusement. "Il se croit sorti de la cuisine de Jupiter."

Soit les parents connaissent le sketch de Coluche et déforment pour s'amuser l'expression à la maison, ce qui peut expliquer son erreur, soit il a mal juste entendu/compris l'expression, et a fait du Coluche sans le savoir, et sans aucune intention comique, certain que c'est ce qu'il fallait dire Laughing Et ça m'a fait rire.

D'un autre côté, sortir de la cuisine, on visualise assez bien. Sortir de la cuisse...
avatar
Serge
Médiateur

Re: Perles de nos élèves.

par Serge le Sam 3 Mar 2018 - 11:51
C'est sûr.
En plus il parait que dans la cuisine de Jupiter, on y déguste du nectar et de l'ambroisie entre divinités de haut standing, loin du menu fretin. santeverre

Cette expression prend vraiment tout son sens.

_________________

Pour faire découvrir la Cafet à nos élèves > ICI
avatar
LadyC
Empereur

Re: Perles de nos élèves.

par LadyC le Dim 4 Mar 2018 - 11:34
"dit-elle d'un thon sérieux"

C'est vrai que c'est empoissonnant, quand thon interlocuteur se tord comme une baleine...

"Le lent demain"
cafe

_________________
Life is what happens to you while you're making other plans. John Lennon
Life is not governed by will or intention. Life is a question of nerves, and fibres, and slowly built-up cells in which thought hides itself and passion has its dreams. Oscar Wilde


Bien que femme, je me suis permis_ / demandé_ / rendu_ compte / fait_ désirer... etc._  Smile
avatar
Delia
Neoprof expérimenté

Re: Perles de nos élèves.

par Delia le Dim 4 Mar 2018 - 16:10
Le lent demain suit le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui. J'aime bien.

_________________
Un vieillard qui meurt, c'est une bibliothèque qui brûle.
Amadou Hampaté Ba
avatar
monseigneur
Niveau 10

Re: Perles de nos élèves.

par monseigneur le Ven 9 Mar 2018 - 16:24
2 mignonnes racontées par des collègues :

prof d'arts plastiques : "des points diamétralement opposés"
élève : "mais Mr, on est en France !"
prof : ?
élève : "pourquoi pas français alors ?"
prof : ???
élève "ben oui pourquoi vous dites diamètre allemand et pas diamètre français ?"

Et sur une copie de français : le "bouquet mystère" pour le bouc émissaire...

Une dernière, d'un collègue un peu sourd lors d'une formation. La formatrice parlait du champ lexical et a prononcé plusieurs fois cette expression. Le collègue : "Mais qu'est-ce qu'elle a avec son champ mexicain ?"
avatar
jonjon71
Habitué du forum

Re: Perles de nos élèves.

par jonjon71 le Ven 9 Mar 2018 - 19:49
Entendu ce matin par une élève de 4e dans le bus qui nous amenait à Lyon :

"Y a le coucher du soleil que se lève."
avatar
Honchamp
Expert

Re: Perles de nos élèves.

par Honchamp le Ven 9 Mar 2018 - 21:35
@LadyC a écrit:

"Le lent demain"


C'est beau ! Cela pourrait être d'Apollinaire !

"Le pré est vénéneux mais joli en automne
Les vaches y paissant
Lentement s’empoisonnent
Le colchique couleur de cerne et de lilas
Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-là
Violâtres comme leur cerne et comme cet automne
Et ma vie pour tes yeux lentement s’empoisonne
[...]
Le gardien du troupeau chante tout doucement
Tandis que lentes et meuglant les vaches abandonnent
Pour toujours ce grand pré mal fleuri par l’automne"

_________________
"Tu verras bien qu'il n'y aura pas que moi, assise par terre comme ça.."
avatar
Jenny
Modérateur

Re: Perles de nos élèves.

par Jenny le Ven 9 Mar 2018 - 21:50
@LadyC a écrit:"Le lent demain"
cafe

Oh, j'aime bien. Very Happy

"Madame, pour une composition, on présente comment la copie.
Comment ça, vous faites une intro, deux ou trois parties...
Non, mais c'est pas ça, on fait des phrases ou pas ?"
Bac dans 3 mois. Désespoir...

(Ce qui fait que quand j'ai voulu expliquer l'analyse de document aux secondes, ils m'ont dit gentiment qu'ils avaient compris et qu'ils étaient pressés de réfléchir sur le texte. J'ai trop insisté sur des trucs évidents.
Et effectivement une séance sur l'introduction et une sur le développpement du devoir et ils ont mieux compris que les Terminales.  woohoo ).
avatar
Rendash
Bon génie

Re: Perles de nos élèves.

par Rendash le Ven 9 Mar 2018 - 22:10
@Jenny a écrit:
@LadyC a écrit:"Le lent demain"
cafe

Oh, j'aime bien. Very Happy

"Madame, pour une composition, on présente comment la copie.
Comment ça, vous faites une intro, deux ou trois parties...
Non, mais c'est pas ça, on fait des phrases ou pas ?"
Bac dans 3 mois. Désespoir...

(Ce qui fait que quand j'ai voulu expliquer l'analyse de document aux secondes, ils m'ont dit gentiment qu'ils avaient compris et qu'ils étaient pressés de réfléchir sur le texte. J'ai trop insisté sur des trucs évidents.
Et effectivement une séance sur l'introduction et une sur le développpement du devoir et ils ont mieux compris que les Terminales.  woohoo ).

Mes 4e ont fini par comprendre que dans le doute, il valait mieux faire toujours des phrases Laughing
Mais, bon, les 4e, ce ne sont jamais que des terminales améliorés Razz

Heureusement, tout ça va bientôt changer : ils seront en "classe de maturité", le niveau s'améliorera donc de façon spectaculaire yesyes

_________________



"Ce serait un bien bel homme s’il n’était pas laid ; il est grand, bâti en Hercule, mais a un teint africain ; des yeux vifs, pleins d’esprit à la vérité, mais qui annoncent toujours la susceptibilité, l’inquiétude ou la rancune, lui donnent un peu l’air féroce, plus facile à être mis en colère qu’en gaieté. Il rit peu, mais il fait rire. [...] Il est sensible et reconnaissant ; mais pour peu qu’on lui déplaise, il est méchant, hargneux et détestable."
avatar
Jenny
Modérateur

Re: Perles de nos élèves.

par Jenny le Ven 9 Mar 2018 - 22:16
C'est sûr que dans deux ans, ça devrait s'améliorer.
Le cru de seconde étant nettement meilleur (et plus mature aussi).
archeboc
Sage

Re: Perles de nos élèves.

par archeboc le Ven 9 Mar 2018 - 22:16
@Jenny a écrit:r et ils ont mieux compris que les Terminales.  woohoo ).

Donc le niveau monte !

_________________
Pour des raisons de commodité nous utilisons dans nos analyses un classement des élèves en « bons », « moyens » et « faibles » qui n'est valable qu'à l'intérieur de chaque classe ou dans des classes de même type. En fait, les élèves que nous appelons « bons » sont plutôt des élèves moyens, les « moyens » des élèves plutôt faibles et les « faibles » des élèves en grande difficulté.
van Zanten Agnès. Le quartier ou l'école ? Déviance et sociabilité adolescente dans un collège de banlieue . In: Déviance et société. 2000 - Vol. 24 - N°4. Les désordres urbains : regards sociologiques. pp. 377-401. note 3


bani de néoprof - pour me joindre : mon pseudo @free.fr
avatar
Poupoutch
Neoprof expérimenté

Re: Perles de nos élèves.

par Poupoutch le Dim 11 Mar 2018 - 17:32
"Gide fait des séjours en Afrique du Nord pour subvenir aux besoins de son homosexualité"...

_________________
Es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist wie sie ist. Es wär nur deine Schuld wenn sie so bleibt...
avatar
Illiane
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Illiane le Dim 11 Mar 2018 - 17:37
@Poupoutch a écrit:"Gide fait des séjours en Afrique du Nord pour subvenir aux besoins de son homosexualité"...

affraid
avatar
Poupoutch
Neoprof expérimenté

Re: Perles de nos élèves.

par Poupoutch le Dim 11 Mar 2018 - 17:42
Terminale L, hein...

_________________
Es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist wie sie ist. Es wär nur deine Schuld wenn sie so bleibt...
avatar
Illiane
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Illiane le Dim 11 Mar 2018 - 17:47
Disons qu'entre la bêtise abyssale et le côté glauque...

Edit : franchement, étudier Les Faux-Monnayeurs, que j'adore personnellement, pour lire ce genre de choses dans les copies...
avatar
Olympias
Prophète

Re: Perles de nos élèves.

par Olympias le Dim 11 Mar 2018 - 17:49
Bon...en seconde, un élève m'écrit que des femmes aristocrates athéniennes pouvaient travailler dans la piscine
avatar
Illiane
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Illiane le Dim 11 Mar 2018 - 17:51
@Olympias a écrit:Bon...en seconde, un élève m'écrit que des  femmes aristocrates athéniennes pouvaient travailler dans la piscine



PS : je viens de découvrir que l'émoticône "mort de rire" utilisée ici... s'écrit en réalité "henriette". Un rapport avec notre chère médiatrice (edit) Wink ?
avatar
Jenny
Modérateur

Re: Perles de nos élèves.

par Jenny le Dim 11 Mar 2018 - 17:53
Les modos ont des smileys. Razz
avatar
Illiane
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Illiane le Dim 11 Mar 2018 - 17:54
Mais quel est donc le tien, Jenny ?
avatar
Jenny
Modérateur

Re: Perles de nos élèves.

par Jenny le Dim 11 Mar 2018 - 17:56

Ca me va bien. Laughing
avatar
Poupoutch
Neoprof expérimenté

Re: Perles de nos élèves.

par Poupoutch le Dim 11 Mar 2018 - 17:58
@Illiane a écrit:Disons qu'entre la bêtise abyssale et le côté glauque...

Edit : franchement, étudier Les Faux-Monnayeurs, que j'adore personnellement, pour lire ce genre de choses dans les copies...
Je ne te le fais pas dire. Autre possibilité de l'exprimer : "il consomme les plaisirs de la chair avec des hommes" ; ou encore le magnifique "il sort avec des ados de 13-14 ans car il pratique la pédérastie"... Pourquoi ai-je demandé cette recherche biographique...

_________________
Es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist wie sie ist. Es wär nur deine Schuld wenn sie so bleibt...
avatar
Illiane
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Illiane le Dim 11 Mar 2018 - 18:00
Jenny :
Venons-nous de faire une découverte qui confirme la présence des Illuminati à nos côtés    ?


Poupoutch : ça fait vraiment peur...
avatar
Olympias
Prophète

Re: Perles de nos élèves.

par Olympias le Dim 11 Mar 2018 - 18:00
Je crois comprendre qu'il a voulu écrire "médecine" ...
avatar
Shere Khan
Niveau 9

Re: Perles de nos élèves.

par Shere Khan le Dim 11 Mar 2018 - 21:28
Aujourd'hui j'ai lu : "Un monstre rode dans l'éparage".

_________________
Les socialistes, ça ose tout, c'est même à ça qu'on les reconnaît.. Twisted Evil
Un éléphant (républicain…) ça Trump énormément (celle-là, j'en suis très fier) yesyes
avatar
LadyC
Empereur

Re: Perles de nos élèves.

par LadyC le Lun 12 Mar 2018 - 9:43
Il suffit de fermer la porte de l'éparage, ouf !

_________________
Life is what happens to you while you're making other plans. John Lennon
Life is not governed by will or intention. Life is a question of nerves, and fibres, and slowly built-up cells in which thought hides itself and passion has its dreams. Oscar Wilde


Bien que femme, je me suis permis_ / demandé_ / rendu_ compte / fait_ désirer... etc._  Smile
avatar
Jenny
Modérateur

Re: Perles de nos élèves.

par Jenny le Lun 12 Mar 2018 - 21:02
"Alka Ida" (C'était écrit dans le document du sujet en plus).
Je parlais de la NASA, une élève m'interrompt : "ah mais y'a des gens qui vont dans l'espace ?". Cri du coeur de la voisine : "Quoi, tu connais pas Thomas Pesquet ?". Razz

Les deux en TS... titanic
Contenu sponsorisé

Re: Perles de nos élèves.

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum