Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Heathflower
Heathflower
Niveau 4

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par Heathflower Jeu 22 Mar 2018 - 14:33
Bonjour à tous,

J'étudie Le Cid avec mes élèves, et en préparant ma séance sur les stances de Rodrigue (I, 6), une question me turlupine à propos de ce vers :

"Fer qui causes ma perte"

Pourquoi y a-t-il un s au verbe causer ? Le pronom qui n'est-il pas un sujet à la 3è personne ? Y a-t-il une subtilité qui m'échappe ?
Il y a peu de chance que mes élèves remarquent ce fait de langue et me questionnent, mais j'aimerais quand même maîtriser mon sujet.

PS : peut-être que la réponse est toute simple et que je ne la vois pas parce que je suis fatiguée, ou peut-être bien que j'ai une lacune en grammaire, j'espère que dans les deux cas ça ne me sera pas reproché.
Thalia de G
Thalia de G
Médiateur

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty Re: [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par Thalia de G Jeu 22 Mar 2018 - 14:36
Fer, antécédent de qui est ici une apostrophe, donc 2e pers du singulier.

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie, et l'été un goût de cendres.
Soleil noir de mes mélancolies.
Fanchette
Fanchette
Niveau 5

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty Re: [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par Fanchette Jeu 22 Mar 2018 - 14:37
Rodrigue s'adresse à son épée, donc 2e personne du singulier dans la relative.

_________________
21st Century Schizoid Woman - Chaos under construction
Aphrodissia
Aphrodissia
Monarque

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty Re: [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par Aphrodissia Jeu 22 Mar 2018 - 14:38
Fer qui causes ma peine,
M'es-tu donné pour venger mon honneur?


L'accord du verbe se fait avec qui dont l'antécédent est le destinataire du propos: toi qui causes ma peine, d'où l'accord à la 2e personne... tout comme on dit "Moi qui ai gagné" et non "moi qui a gagné".

_________________
Hominis mens discendo alitur et cogitando. (Cicéron)
Et puis les steaks ? Ça se rate toujours comme la tragédie. Mais à des degrés différents. (M. Duras)
Heathflower
Heathflower
Niveau 4

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty Re: [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par Heathflower Jeu 22 Mar 2018 - 14:39
Voilà je le pressentais, c'était en effet très simple Embarassed
Je crois que j'ai besoin de m'aérer le cerveau !
Merci beaucoup Thalia et les autres pour votre réponse :flower:
flo
flo
Médiateur

[Conjugaison] Fer qui causes ma peine Empty Re: [Conjugaison] Fer qui causes ma peine

par flo Jeu 22 Mar 2018 - 16:13
Trois réponses écrites en simultané, en plus. aai

_________________
Premiers pas sur le forum ? La réponse à votre question est sûrement ICI
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum