Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Tournesol
Érudit

Quelle est cette figure de style ?...

par Tournesol le Jeu 10 Jan 2019 - 21:04
Dans l'extrait qui relate la mort de Gavroche, je n'arrive pas à identifier la figure de style suivante :
"Gavroche, fusillé, taquinait la fusillade."


Pourriez-vous m'aider ? Par avance, merci !

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
avatar
Fires of Pompeii
Grand Maître

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Fires of Pompeii le Jeu 10 Jan 2019 - 21:11
Un polyptote ?

_________________
Je ne dirai qu'une chose : stulo plyme.
avatar
Daria
Niveau 3

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Daria le Jeu 10 Jan 2019 - 21:18
Ou un chiasme?
avatar
Thalia de G
Médiateur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Thalia de G le Jeu 10 Jan 2019 - 21:23
C'est bien un polyptote http://www.cnrtl.fr/definition/polyptote

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie, et l'été un goût de cendres.
Soleil noir de mes mélancolies.
avatar
Oudemia
Empereur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Oudemia le Jeu 10 Jan 2019 - 21:25
@Fires of Pompeii a écrit:Un polyptote ?
Sans hésitation fleurs
avatar
Fires of Pompeii
Grand Maître

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Fires of Pompeii le Jeu 10 Jan 2019 - 21:29
@Daria a écrit:Ou un chiasme?

Je ne vois pas de chiasme. La seule chose qui m'interpelle c'est le polyptote.

_________________
Je ne dirai qu'une chose : stulo plyme.
avatar
Tournesol
Érudit

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Tournesol le Jeu 10 Jan 2019 - 21:31
Merci, voilà ! C'est le polyptote que je cherchais ! Merci beaucoup !

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
avatar
Kilmeny
Guide spirituel

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Kilmeny le Jeu 10 Jan 2019 - 21:31
@Fires of Pompeii a écrit:Un polyptote ?

Tout à fait.

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1
avatar
Lefteris
Empereur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Lefteris le Jeu 10 Jan 2019 - 21:31
J'opine aussi pour un polyptote (ou figure dérivative proche, si elle a un nom), en y voyant également une personnification, les figures de son et de sens n'étant pas exclusives les unes des autres. Le fait qu'on puisse "taquiner" la fusillade fait de celle-ci un être animé, ou du moins vu comme tel par Gavroche, qui provoque.

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble". La stratégie du puzzle, expliquée sans détours par F. Robine.

« Tant qu’il y aura des hommes qui n’obéiront pas à leur raison seule, le genre humain restera partagé en deux classes : celle des hommes qui raisonnent et celles des hommes qui croient, celle des maîtres et celle des esclaves ».Condorcet
avatar
Fires of Pompeii
Grand Maître

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Fires of Pompeii le Jeu 10 Jan 2019 - 21:34
@Lefteris a écrit:J'opine aussi pour un polyptote (ou figure dérivative proche, si elle a un nom), en y voyant également une personnification, les figures de son et de sens n'étant pas exclusives les unes des autres. Le fait qu'on puisse "taquiner" la fusillade  fait de celle-ci un être animé, ou du moins  vu comme tel par Gavroche, qui provoque.

Je ne suis pas sûre de ça : ne peut-on pas penser que c'est le sens de taquiner qui signifie "manier quelque chose par jeu", comme quand on "taquine la guitare" ?  Le contexte semble l'indiquer aussi. Il s'amuse de la situation.

_________________
Je ne dirai qu'une chose : stulo plyme.
avatar
Lefteris
Empereur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Lefteris le Jeu 10 Jan 2019 - 21:46
@Fires of Pompeii a écrit:
@Lefteris a écrit:J'opine aussi pour un polyptote (ou figure dérivative proche, si elle a un nom), en y voyant également une personnification, les figures de son et de sens n'étant pas exclusives les unes des autres. Le fait qu'on puisse "taquiner" la fusillade  fait de celle-ci un être animé, ou du moins  vu comme tel par Gavroche, qui provoque.

Je ne suis pas sûre de ça : ne peut-on pas penser que c'est le sens de taquiner qui signifie "manier quelque chose par jeu", comme quand on "taquine la guitare" ?  Le contexte semble l'indiquer aussi.
Pas non plus sûr à 100%, mais le verbe taquiner s'applique quand même souvent à des personnes. C'est justement parce que la guitare est considérée un peu comme un être qu'il faut pousser à faire des sons que l'on utilise ce terme. On taquine la Muse, poésie déjà personnifiée, pour lui arracher l'inspiration. On taquine la truite, être vivant que l'on suppose susceptible d'être provoquée pour l'amener à mordre. Ici, Gavroche s'attaque à une sorte d'être effrayant, plus fort que lui, joue avec. Tout ça est très discutable.

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble". La stratégie du puzzle, expliquée sans détours par F. Robine.

« Tant qu’il y aura des hommes qui n’obéiront pas à leur raison seule, le genre humain restera partagé en deux classes : celle des hommes qui raisonnent et celles des hommes qui croient, celle des maîtres et celle des esclaves ».Condorcet
avatar
Fires of Pompeii
Grand Maître

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Fires of Pompeii le Jeu 10 Jan 2019 - 21:50
@Lefteris a écrit:
@Fires of Pompeii a écrit:
@Lefteris a écrit:J'opine aussi pour un polyptote (ou figure dérivative proche, si elle a un nom), en y voyant également une personnification, les figures de son et de sens n'étant pas exclusives les unes des autres. Le fait qu'on puisse "taquiner" la fusillade  fait de celle-ci un être animé, ou du moins  vu comme tel par Gavroche, qui provoque.

Je ne suis pas sûre de ça : ne peut-on pas penser que c'est le sens de taquiner qui signifie "manier quelque chose par jeu", comme quand on "taquine la guitare" ?  Le contexte semble l'indiquer aussi.
Pas non plus sûr à 100%, mais le verbe taquiner s'applique quand même souvent à des personnes. C'est justement parce que la guitare est considérée un peu comme un être qu'il faut  pousser à faire des sons que l'on utilise ce terme. On taquine la Muse, poésie déjà personnifiée, pour lui arracher l'inspiration. On taquine la truite, être vivant que l'on suppose susceptible d'être provoquée pour l'amener à mordre. Ici, Gavroche s'attaque à une sorte d'être effrayant, plus  fort que lui, joue avec.  Tout ça est très discutable.

C'est vrai, en y repensant ton explication me paraît assez logique (sur le côté "provocation" par exemple). Je ne pense pas qu'en fait nos deux explications s'excluent mutuellement. Parce que le sens de "taquiner" que j'évoque, tu en parles aussi, comme le fruit de la personnification en fait. Pas évident de trancher.

_________________
Je ne dirai qu'une chose : stulo plyme.
avatar
Oudemia
Empereur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Oudemia le Jeu 10 Jan 2019 - 21:51
@Lefteris a écrit:J'opine aussi pour un polyptote (ou figure dérivative proche, si elle a un nom), en y voyant également une personnification, les figures de son et de sens n'étant pas exclusives les unes des autres. Le fait qu'on puisse "taquiner" la fusillade  fait de celle-ci un être animé, ou du moins  vu comme tel par Gavroche, qui provoque.
C'est celle-ci que j'ai vue d'abord, en me demandant pourquoi Tournesol avait besoin d'aide Razz
C'est dans un deuxième temps que j'ai vu fusillé/fusillade.

avatar
Tournesol
Érudit

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Tournesol le Jeu 10 Jan 2019 - 21:54
Alors, honnêtement, je ne voyais pas de personnification (ayant en tête l'expression "taquiner la truite")… Embarassed

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
avatar
Lefteris
Empereur

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Lefteris le Jeu 10 Jan 2019 - 22:05
@Tournesol a écrit:Alors, honnêtement, je ne voyais pas de personnification (ayant en tête l'expression "taquiner la truite")… Embarassed
Il n'y a pas de science exacte dans les figures de style, il faut considérer l'ensemble du texte. Ce qui me fait dire ça, c'est que tous les éléments contre lesquels il lutte sont personnifiés : la mort, avec laquelle il joue à cache-cache ('la face camarde du spectre") , les balles qui lui "couraient après", etc.

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble". La stratégie du puzzle, expliquée sans détours par F. Robine.

« Tant qu’il y aura des hommes qui n’obéiront pas à leur raison seule, le genre humain restera partagé en deux classes : celle des hommes qui raisonnent et celles des hommes qui croient, celle des maîtres et celle des esclaves ».Condorcet
Contenu sponsorisé

Re: Quelle est cette figure de style ?...

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum