conjuguer le verbe dire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

conjuguer le verbe dire

Message par leyade le Mar 8 Sep 2009 - 17:43

Comment finir cette phrase avec le verbe dire : "J'aimerais que vous me .... " ?
avatar
leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par Marianne le Mar 8 Sep 2009 - 17:44

disiez ?

Marianne
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par leyade le Mar 8 Sep 2009 - 17:48

J'ai dit en classe " J'aimerais que vous me disiez..." et un élève a marmonné "dites".
C'est vrai qu'en le disant je trouvais que ça ne collait pas (je repensais à vous dites, au lieu du fautif *vous disez au présent de l'indicatif)
avatar
leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par Marianne le Mar 8 Sep 2009 - 17:55

Alors, si je ne me trompe pas, le verbe de la principale est au conditionnel (j'aimerais) et normalement, selon la règle de concordance des temps, le verbe de la subordonnée se met à l'imparfait (disiez). C'est ça, je crois.

Marianne
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par leyade le Mar 8 Sep 2009 - 17:56

ok merci Marianne, je ne savais pas trop comment m'y prendre pour chercher la réponse.
avatar
leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par Golou le Mar 8 Sep 2009 - 17:58

Marianne a écrit:Alors, si je ne me trompe pas, le verbe de la principale est au conditionnel (j'aimerais) et normalement, selon la règle de concordance des temps, le verbe de la subordonnée se met à l'imparfait (disiez). C'est ça, je crois.

c'est carrément ça! Wink topela

_________________
La curiosité est une belle qualité... n'est-ce pas?...

mon blog cuisine http://lecrocus.canalblog.com
le blog de ma fille http://laviedenora.canalblog.com
avatar
Golou
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par Kilmeny le Mar 8 Sep 2009 - 17:59

Marianne a écrit:Alors, si je ne me trompe pas, le verbe de la principale est au conditionnel (j'aimerais) et normalement, selon la règle de concordance des temps, le verbe de la subordonnée se met à l'imparfait (disiez). C'est ça, je crois.

Disiez est au subjonctif, non à l'imparfait.

J'aimerais qu'il vienne (et non qu'il venait) si on change la personne.

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1
avatar
Kilmeny
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par leyade le Mar 8 Sep 2009 - 18:01

Bon, merci les filles, je vais pouvoir fusiller l'élève qui ricanait avant qu'il raconte à tout le collège que je ne sais pas parler fançais! (et laisser son corps exsangue dans un coin de ma salle pour servir d'exemple...)
avatar
leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par alinette le Mar 8 Sep 2009 - 18:02

J'allais réagir aussi . Disiez est ici au subjonctif.
avatar
alinette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: conjuguer le verbe dire

Message par Abraxas le Mar 8 Sep 2009 - 18:04

Le coonditionnel initial introduit un irréel — non-actualisé, dans le langage de Gustave Guillaume. D'où le subjonctif.
avatar
Abraxas
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum