Emploi du subjonctif

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Emploi du subjonctif

Message par Invité22 le Dim 20 Sep 2009 - 17:14

Comment le justifiez-vous dans cette phrase : "Après quelques réticences, ils convinrent tous que le principe d'une fouille, si déplaisant fût-il, avait des chances de rendre sa sérénité au maître du domaine."
Merci pour vos réponseS.

Invité22
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Emploi du subjonctif

Message par miss sophie le Dim 20 Sep 2009 - 19:16

"si déplaisant fût-il" = "aussi déplaisant qu'il fût"
Le subjonctif s'emploie après certaines conjonctions de subordination, exprimant notamment la concession.

miss sophie
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Emploi du subjonctif

Message par V.Marchais le Dim 20 Sep 2009 - 21:02

Oui. Ce sont des tours figés (Tout/Si + adj + que + sujet + être au subjonctif) qui fonctionnent comme des locutions conjonctives exprimant la concession. On peut expliquer le subjonctif dans ce tour, comme dans la plupart des cas de subjonctif en subordonnée, par le fait que le procès n'est pas actualisé mais seulement posé en hypothèse. On peut d'ailleurs exprimer sensiblement la même idée avec un autre mode exprimant la distance avec une idée : le conditionnel. Quand bien même il serait déplaisant...

V.Marchais
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum