Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Page 1 sur 2 • Partager •
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Mon collègue d'hist-géo souhaite emmener les 3è faire un petit périple sur les traces de l'Europe et de la seconde GM (et camp de concentration), à Bruxelles, Amsterdam et Strasbourg.
Des idées sur la façon dont je peux me rallier à son programme, en français ? J'ai pensé à Anne Franck avec Amsterdam, pour le reste... Je ne connais pas du tout ni Bruxelles ni Amsterdam, et très peu Strasbourg.
Je sais qu'il y a le Musée de la BD, à Bruxelles, mais est-ce que ça vaut le coup ?
D'autres idées ?
Des idées sur la façon dont je peux me rallier à son programme, en français ? J'ai pensé à Anne Franck avec Amsterdam, pour le reste... Je ne connais pas du tout ni Bruxelles ni Amsterdam, et très peu Strasbourg.
Je sais qu'il y a le Musée de la BD, à Bruxelles, mais est-ce que ça vaut le coup ?
D'autres idées ?

sérafina- Expert spécialisé
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
L'Enfant de Noé d'E. E Schmitt se passe en Belgique durant la Seconde guerre. Ca pourrait être une piste.
_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS

miss terious- Modérateur
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Je ne connais pas, je vais regarder : merci miss terious !

sérafina- Expert spécialisé
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Je l'ai découvert à la fin de l'été, ici. Ca se lit très bien, même si ce n'est pas de la grande littérature. C'est l'histoire d'un gamin juif qui va être caché par une prêtre. S'ensuivent des échanges autour des religions et des histoires de collections. Je ne t'en dis pas plus et te laisse découvrir. (J'ai apprécié la fin - suis souvent déçue par les fins.)
_________________
"Ni ange, ni démon, juste sans nom." (Barbey d'AUREVILLY, in. Une histoire sans nom)
"Bien des choses ne sont impossibles que parce qu'on s'est accoutumé à les regarder comme telles." DUCLOS

miss terious- Modérateur
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
je lirai !
Pas d'autres idées ?
Pas d'autres idées ?


sérafina- Expert spécialisé
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Tu peux (mais attention, sujet potentiellement très sensible) évoquer les réalisations d'Hergé durant la Seconde Guerre Mondiale, en particulier l'Etoile Mystérieuse, publiée en 1942 alors que le journal dans lequel officiait Hergé collaborait copieusement avec l'occupant.
La version originale, publiée en strips dans Le Soir, contenait une vignette abominablement antisémite (mais qui n'a pas été reprise dans l'album de 1942) :

Les pays participant à l'opération sont soit neutres, soit des pays de l'Axe. Dans la version de 1942, le financier de l'expédition concurrente est américain, s'appelle Blumenstein et a toutes les apparences physiques du Juif des caricatures.
La version actuellement en vente est expurgée. Le pays qui organise l'expédition concurrente est le fictif Sao Rico. Le financier s'appelle Bohlwinkel (mais son apparence physique n'a pas changé). A noter que c'est toujours un nom à consonance hautement Yiddishland ... mais Hergé a prétendu qu'il n'avait fait que transcrire le mot bollewinkel, nom brusseller d'une petite confiserie.
La version originale, publiée en strips dans Le Soir, contenait une vignette abominablement antisémite (mais qui n'a pas été reprise dans l'album de 1942) :

Les pays participant à l'opération sont soit neutres, soit des pays de l'Axe. Dans la version de 1942, le financier de l'expédition concurrente est américain, s'appelle Blumenstein et a toutes les apparences physiques du Juif des caricatures.
La version actuellement en vente est expurgée. Le pays qui organise l'expédition concurrente est le fictif Sao Rico. Le financier s'appelle Bohlwinkel (mais son apparence physique n'a pas changé). A noter que c'est toujours un nom à consonance hautement Yiddishland ... mais Hergé a prétendu qu'il n'avait fait que transcrire le mot bollewinkel, nom brusseller d'une petite confiserie.
superheterodyne- Niveau 8
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Je ne savais pas du tout, c'est très intéressant. Merci beaucoup.

sérafina- Expert spécialisé
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
De rien ! Par ailleurs (mais on s'éloigne quelque peu de la deuxième guerre mondiale en Europe), dans la première édition d'Au pays de l'or noir, parue en 1939 (journal) et en 1948 (album), Tintin fait face à des terroristes juifs de l'Irgoun menés par un rabbin. Ces éléments ont également disparu de l'édition remaniée en 1971.
superheterodyne- Niveau 8
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
On a déjà à peine le temps de boucler notre programme, alors sécher les cours pour aller nous promener...

méchante- Niveau 1
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Il me semble que cette sortie fait partie d'un projet pédagogique, auquel cas ta remarque, méchante, est absolument inutile et non-constructive.

Reine Margot- Oracle
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Bonjour Méchante ! tu sais qu'il est d'usage de se présenter ici ? Je te souhaite la bienvenue et ai hâte de lire ta présentation, au vu des quelques posts que tu as déjà écrits...

Violet- Empereur
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Sinon, Hugo Claus (très grand auteur flamand, décédé récemment) a écrit une œuvre magnifique sur la Belgique – en fait, plus particulièrement la Flandre – pendant la guerre : Le Chagrin des Belges ; mais c'est hors de portée, je crois, de collégiens ...
http://www.amazon.fr/Chagrin-Belges-Hugo-Claus/dp/202057926X
http://www.amazon.fr/Chagrin-Belges-Hugo-Claus/dp/202057926X
superheterodyne- Niveau 8
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
marquisedemerteuil a écrit:Il me semble que cette sortie fait partie d'un projet pédagogique, auquel cas ta remarque, méchante, est absolument inutile et non-constructive.
Je ne fais que dire mon avis sur l'inflation des sorties pédagogiques, pardon "pédagogiques" dans nos établissements, à grands renforts de financement de la part des familles et dont l'intérêt "pédagogique" ne me semble pas toujours évident. Je sais que je donne un coup de pied dans la fourmilière, mais j'estime qu'on ne peut pas se plaindre, collectivement, de ne pas avoir assez de temps pour boucler le programme, et en même temps partir faire des sorties de plusieurs jours.
Franchement, faire les marchés de Noël à Aix la Chapelle pour des gamins qui sont en deuxième année d'allemand... et bien d'autres encore...
Je sais que ce n'est pas tout à fait le sujet du post, mais puisqu'on m'invite à répondre, je le fais. Et tant pis si je ne suis pas aveuglément la majorité d'entre nous.
Sinon, je suis enseignante (pas "prof") dan sun LP, après quelques années dans le privé très privé, avec un EDT non choisi...

méchante- Niveau 1
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
Si ça c'est pas du pseudo bien choisi...

leyade- Vénérable
Re: Voyage scolaire bruxelles/amsterdam/strasbourg
En l'occurrence, si j'ai bien compris, Sérafina vient se greffer sur un projet de sa collègue d'histoire qui me semble avoir un grand intérêt pédagogique justement.
Elle ne parle pas de visiter le marché de Noël de Strasbourg ou leur montrer un Coffee Shop à Amsterdam. Relis bien le message initial.
Ce serait donc bien de ne pas plaquer une idée toute faite sur un projet qui n'a pas été monté dans le but de "sécher des cours".
Elle ne parle pas de visiter le marché de Noël de Strasbourg ou leur montrer un Coffee Shop à Amsterdam. Relis bien le message initial.
Ce serait donc bien de ne pas plaquer une idée toute faite sur un projet qui n'a pas été monté dans le but de "sécher des cours".
_________________

Mon blog de lectures


Leil- Modérateur
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum