Infâme / infamant / infamie

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Infâme / infamant / infamie

Message par Tournesol le Mar 1 Déc 2009 - 20:02

Qui pourrait m'expliquer la raison de la présence de l'accent circonflexe sur infâme ?

Tournesol
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par moi le Mar 1 Déc 2009 - 20:40

un phasme, non ?

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par harry james le Mar 1 Déc 2009 - 21:18

ça ne fait pas partie de ceux dont on peut se passer depuis 1990?

_________________
Merdre lachez tout! Partez sur les routes!


Out of sorrow entire worlds have been built
Out of longing great wonders have been willed
[...]
Outside my window, the world has gone to war
Are you the one that I've been waiting for?

harry james
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par ysabel le Mar 1 Déc 2009 - 21:21

le [a] est long sur infâme, pas sur les deux autres.

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)

ysabel
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par nad' le Mar 1 Déc 2009 - 21:22

Des éléments de réponse ici, mais sans aucune garantie.

http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091111034020AAxqpjB

nad'
Sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par Hervé Hervé le Mar 1 Déc 2009 - 21:24

1°Peut-être pour la prononciation, infâme se termine par un e muet et on appuie sur le a.
Infamant et infamie se termine avec une voyelle et du coup le a est plus bref.

2° L'orthographe française est pleine dedifficultés comme celle-ci qui empoisonnent les élèves.

Hervé Hervé
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par Hervé Hervé le Mar 1 Déc 2009 - 21:25

Le lien donné "confirme" ce que je disais:

"
En français, l'accent tonique est toujours placé
sur la dernière syllabe d'un mot ( ou d'un groupe de mots courts) si
elle ne comporte pas de E muet. Si la dernière syllabe comporte un E
muet, l'accent tonique est sur l'avant-dernière syllabe et, dans l'un
ou l'autre cas, les syllabes qui précèdent sont atones Ex: pointU/
pOInte; méchANt/ méchancetE; vilAIne/ vilenIe. IL en est de même pour
"infAme" ( écrit avec un accent circonflexe pour indiquer que la
syllabe FA porte l'accent tonique) alors qu'on dit "famEUx" ( avec
accent tonique sur la finale).Pour toutes les chinoiseries
orthographiques, je te conseille ce site:http://www.academie-francaise.fr/langue/…"

Hervé Hervé
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par harry james le Mar 1 Déc 2009 - 21:27


_________________
Merdre lachez tout! Partez sur les routes!


Out of sorrow entire worlds have been built
Out of longing great wonders have been willed
[...]
Outside my window, the world has gone to war
Are you the one that I've been waiting for?

harry james
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par Tournesol le Mer 2 Déc 2009 - 12:50

Merci à tous !

Mais, puisque de toute façon, l'accent tonique porte sur la pénultième en cas de "e" atone, l'accent circonflexe ne se justifie pas dans "infâme", si ?... (comment ça, j'abuse ?... Very Happy )


Dernière édition par Tournesol le Mer 2 Déc 2009 - 15:04, édité 1 fois (Raison : J'suis pas sûre d'avoir compris, finalement...)

Tournesol
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Infâme / infamant / infamie

Message par Violet le Mer 2 Déc 2009 - 12:59

Merci ! j'adore apprendre ce genre de choses ! (oui, je traîne ici alors que je devrais bosser... j'y retourne...)

Violet
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum