gros doute !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

gros doute !

Message par Elly le Mer 3 Fév 2010 - 22:26

Soit la phrase : Donne cette adresse à cette société. Je demandais de remplacer les compléments par des pronoms.

Moi j'ai pensé à Donne-la-lui. Mais la plupart des élèves mette : donne-la-leur J'ai compté faux pour leur mmais j'ai un doute !!!
avatar
Elly
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Yolatengo le Mer 3 Fév 2010 - 22:31

Grammaticalement cela me semble correct mais les élèves ont certainement été gênéS par "cette société" qui n 'est pas vraiment une personne (on donne qqch à qq'un).
En revanche, il n'y aurait pas un souci avec les deux traits d'union?

Yolatengo
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par frimoussette77 le Mer 3 Fév 2010 - 22:56

J'aurais mis deux traits d'union aussi
Donne-la-leur est grammaticalement correct mais n'est pas la réponse attendue.
avatar
frimoussette77
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Elly le Mer 3 Fév 2010 - 22:58

ok, ça me fait bizarre donne-la-leur mais je vais accepter plutôt que de pénaliser.
S'il y avait eu : donne l'adresse aux gens
là, on aurait en effet attendu donne-la-leur !
c'est bien ça ?
avatar
Elly
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par frimoussette77 le Mer 3 Fév 2010 - 23:01

Elly a écrit:ok, ça me fait bizarre donne-la-leur mais je vais accepter plutôt que de pénaliser.
S'il y avait eu : donne l'adresse aux gens
là, on aurait en effet attendu donne-la-leur !
c'est bien ça ?

oui parce que gens est au pluriel

Donne l'adresse à ces sociétés
Donne-la-leur

Les élèves n'ont pas fait la distinction entre singulier et pluriel.

édité pour correction de faute d'orthographe
avatar
frimoussette77
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par frimoussette77 le Mer 3 Fév 2010 - 23:03

Je trouve que tu avais raison de compter faux
avatar
frimoussette77
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Yolatengo le Mer 3 Fév 2010 - 23:09

En fait je voulais dire l'inverse de ce que j'ai écrit :abd: !
LE COI étant singulier, il doit être remplacé par un pronom singulier.

Ils ont tenu compte du sens j'imagine (une société=plusieurs personnes).
Je crois que j'aurais compté faux.

Bref, j'savais bien que j'aurais dû m'abstenir de répondre sur une question de grammaire ! Désolée.

Yolatengo
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Lody le Mer 3 Fév 2010 - 23:38

Yolatengo a écrit:Grammaticalement cela me semble correct mais les élèves ont certainement été gênéS par "cette société" qui n 'est pas vraiment une personne (on donne qqch à qq'un).
En revanche, il n'y aurait pas un souci avec les deux traits d'union?

Je confirme : il n'y a un trait d'union qu'entre le verbe et le premier pronom.
avatar
Lody
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par retraitée le Jeu 4 Fév 2010 - 10:46

Lody a écrit:
Yolatengo a écrit:Grammaticalement cela me semble correct mais les élèves ont certainement été gênéS par "cette société" qui n 'est pas vraiment une personne (on donne qqch à qq'un).
En revanche, il n'y aurait pas un souci avec les deux traits d'union?

Je confirme : il n'y a un trait d'union qu'entre le verbe et le premier pronom.
Non! Donne-la-lui (leur).
Cela permet aussi de marquer la différence avec donne la leur (la mienne), pronom possessif;
avatar
retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Lody le Jeu 4 Fév 2010 - 10:55

Vérifiaction dans la GMF : mea culpa... Il faut un trait d'union. Donne-le-moi.
avatar
Lody
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: gros doute !

Message par Yolatengo le Jeu 4 Fév 2010 - 13:06

C'est noté !

Yolatengo
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum