Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:08

Voilà un mot que j'ai toujours vu écrit et jamais entendu prononcé. Du coup, je m'interroge. Comment prononcez-vous Cthulhu?

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Mauvette le Mar 13 Avr - 17:09

Kesako ?
Je ne peux pas t'aider là...

Mauvette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:10

@Mauvette a écrit:Kesako ?
Je ne peux pas t'aider là...
Tu n'as pas lu Lovercraft?

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Mauvette le Mar 13 Avr - 17:10

Il semble bien que non...

Mauvette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par alinette le Mar 13 Avr - 17:11

Décidément Nestya j'apprends de nouveau mot avec toi pendant ces vacances. Et comme Mauvette, c'est quoi ou qui ? Smile

alinette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par alinette le Mar 13 Avr - 17:11

@Nestya a écrit:
@Mauvette a écrit:Kesako ?
Je ne peux pas t'aider là...
Tu n'as pas lu Lovercraft?

Moi non plus.

alinette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:12

@Mauvette a écrit:Il semble bien que non...
Petit topo ici:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cthulhu

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Tremere le Mar 13 Avr - 17:13

Je dis ktoulou. Mais je ne sais pas si je dis bien.

Tremere
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Mauvette le Mar 13 Avr - 17:14

Je suis allée sur wikipédia (c'est pas bien...) et suis tombée sur tout un tas de mots complètement impronnonçables : Nyarlathothep, Chtugha, Chaugnar Faugn...
Ca me donne envie tiens...

Mauvette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:14

@alinette a écrit:Décidément Nestya j'apprends de nouveau mot avec toi pendant ces vacances. Et comme Mauvette, c'est quoi ou qui ?

Ravie de rendre service.

@Tremere a écrit:Je dis ktoulou. Mais je ne sais pas si je dis bien.
C'est comme ça aussi que je prononcerais mais j'ai un doute.

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Zarko le Mar 13 Avr - 17:15

Ben, il y a la réponse dans wiki :

Prononciation [modifier]
« La véritable sonorité, si les organes humains peuvent l'imiter, ou la retranscrire par courrier, ressemble à : khtûl'-hloo, la première syllabe étant prononcée gutturalement et très sèchement. Le « u » ressemble à celui de « full ». Cette première syllabe n'est pas sans rappeler « klul », puisque le « h » affirme l’épaisseur gutturale. Quant au son « l », lui, il n'est pas représenté[2]. » Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie. Ainsi, le groupe Metallica (voir section plus bas) a orthographié le nom "Ktulu" dans sa chanson "The Call of Ktulu".

_________________
Chacun a raison de son propre point de vue, mais il n'est pas impossible que tout le monde ait tort. (Gandhi)
La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. (Albert Einstein)

Tout ce qui ne tue pas rend plus fort...ou bien très malade ! (Nietzsche...et moi, mais pas malade !)

Zarko
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par alinette le Mar 13 Avr - 17:17

Pour la prononciation, j'aurais dit " ktoulou" également.
Faudrait écouter Métallica Very Happy

alinette
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Tremere le Mar 13 Avr - 17:17

@Zarko a écrit:Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie.

Bon, j'espère que je le prononce mal alors

Tremere
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:18

@Zarko a écrit:Ben, il y a la réponse dans wiki :

Prononciation [modifier]
« La véritable sonorité, si les organes humains peuvent l'imiter, ou la retranscrire par courrier, ressemble à : khtûl'-hloo, la première syllabe étant prononcée gutturalement et très sèchement. Le « u » ressemble à celui de « full ». Cette première syllabe n'est pas sans rappeler « klul », puisque le « h » affirme l’épaisseur gutturale. Quant au son « l », lui, il n'est pas représenté[2]. » Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie. Ainsi, le groupe Metallica (voir section plus bas) a orthographié le nom "Ktulu" dans sa chanson "The Call of Ktulu".
Je viens de voir ça . J'ai lu l'article de Wiki après avoir posé la question. En conclusion, il faut juste retenir que "Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie". ça ne m'arrange pas vraiment si je veux en parler en cours.

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Passerose le Mar 13 Avr - 17:20

Mon frère est un grand fan, il prononce "Cth(le th anglais entre les dents)oulou". Après, on en fait ce qu'on veut, hein...

_________________
Si tes paroles ne valent pas mieux que le silence, alors mieux vaut le silence.
(Kwai Chang Caine)

Passerose
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par stench le Mar 13 Avr - 17:21

@Nestya a écrit:"Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie". ça ne m'arrange pas vraiment si je veux en parler en cours.

Tu l'écris au tableau, et tu précises que tu ne le prononces par par mesure de sécurité

stench
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Passerose le Mar 13 Avr - 17:22

Ou alors, tu donnes les différentes prononciations.

_________________
Si tes paroles ne valent pas mieux que le silence, alors mieux vaut le silence.
(Kwai Chang Caine)

Passerose
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par stench le Mar 13 Avr - 17:23

Sinon, pour ceux /celles qui voudraient découvrir cet auteur, ce qui a été publié chez Bouquins est super. Le tome 1 reprend les bases essentielles (les mythes de Cthulhu, Légendes du mythe de Cthulhu).1230 pages pour 28 euros.

stench
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Nestya le Mar 13 Avr - 17:24

@stench a écrit:
@Nestya a écrit:"Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie". ça ne m'arrange pas vraiment si je veux en parler en cours.

Tu l'écris au tableau, et tu précises que tu ne le prononces par par mesure de sécurité
Bonne idée!

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Audrey le Mar 13 Avr - 17:34

Quand on y "jouait" avec mon frère, rôliste, il prononçait Ktoulou...

_________________
B.V., aka Beuglato Vociferature,
Irae Laudatrix pour les cérémonies en son honneur,
Divinité Tarpéienne dont le culte subsiste en Bresse.
Elle protège les orateurs et les sophistes pro-Bayrou.
On peut invoquer sa fureur en lui sacrifiant des laitues vierges.
Identifiée à Boudicca, elle est représentée sur un char Clio orné de noeuds rouges en tulle.

Signez la pétition pour sauver les langues anciennes! Clic!

Audrey
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Passerose le Mar 13 Avr - 17:59

Sur "culture sf", il est conseillé de prononcer le th à l'anglaise. Voici le lien :
http://www.culture-sf.com/L-appel-de-Cthulhu-Howard-Phillips-Lovecraft-cf-560
Mais puisqu'il s'agit de langue extra-terrestre...

_________________
Si tes paroles ne valent pas mieux que le silence, alors mieux vaut le silence.
(Kwai Chang Caine)

Passerose
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Abraxas le Mar 13 Avr - 19:07

@stench a écrit:
@Nestya a écrit:"Le nom de Cthulhu n'est normalement pas prononçable par l'être humain, sous peine de sombrer dans la folie". ça ne m'arrange pas vraiment si je veux en parler en cours.

Tu l'écris au tableau, et tu précises que tu ne le prononces par par mesure de sécurité

En fait, il faudrait procéder comme chez les Juifs : on ne prononce pas le nom de Yavhé, quand on le trouve dans la Bible, on dit Adonaï chaque fois qu'on trouve les quatre lettres qui le constituent. Inventer donc un nom humain pour cette créature du monde d'en bas, et les entraîner à le dire — ça les mettra dans l'ambiance : Régis, par exemple… Very Happy

Abraxas
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Angua le Mar 13 Avr - 21:13

@Abraxas a écrit:

En fait, il faudrait procéder comme chez les Juifs : on ne prononce pas le nom de Yavhé, quand on le trouve dans la Bible, on dit Adonaï chaque fois qu'on trouve les quatre lettres qui le constituent. Inventer donc un nom humain pour cette créature du monde d'en bas, et les entraîner à le dire — ça les mettra dans l'ambiance : Régis, par exemple… Very Happy

En plus, ça permet de rester dans l'ambiance rôliste!
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Personnages_d%27In_Nomine_Satanis/Magna_Veritas)

_________________
journalsemilitteraire.over-blog.com

Angua
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par eowyn le Mar 13 Avr - 23:12

la rôliste qui est en moi prononce aussi Ktoulou (ou ktoulu) et tous les noms barbares sont en fait le nom d'autres dieux ou divinités, pas forcément super sympa

eowyn
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Re: Question bête: comment prononce-t-on Cthulhu?

Message par Dwarf le Mer 14 Avr - 0:55

Je le francise "ktulu", mais mon côté puriste reconnaît volontiers qu'il faudrait dire théoriquement "ktoulou".

Quand je le mime aux élèves avec ma main devant la bouche les doigts vers le bas pour figurer les tentacules qui pendouillent, je le prononce "ktoulou" quand je me mets à beugler "Cthulhu Ftaghn!!!"

Ca fait marrer les coccinelles.

_________________
NOM CACHE "[...] Mais fondent les eaux dures, déborde la vie, vienne le torrent dévastateur plutôt que la Connaissance !" Victor Segalen, Stèles

"La laïcité n'est pas aménageable : elle est, ou elle n'est pas. Toute concession est un anéantissement. Encore un effort, et elle ne sera plus." J-P Brighelli

"La difficulté est une monnaie que les savants emploient comme les joueurs de passe-passe pour ne découvrir l’inanité de leur art." Montaigne

"C’est dans le gouvernement républicain qu’on a besoin de toute la puissance de l’éducation." Montesquieu

Dwarf
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum