question bête périphrase et autres reprises....

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

question bête périphrase et autres reprises....

Message par cathemis le Jeu 13 Mai 2010 - 11:57

Je n'arrive pas à trouver qqch qui doit être pourtant très simple.
Si on remplace Ulysse par le héros aux multiples ruses, c'est une périphrase, mais in on le remplace seulement par le héros, qu'est-ce si ce n'est une reprise nominale ? un nom générique ?

cathemis
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: question bête périphrase et autres reprises....

Message par Anacyclique le Jeu 13 Mai 2010 - 12:25

Je dirais qu'une périphrase n'est qu'un cas particulier de reprise nominale.

On peut remplacer Ulysse par
- de simples GN, comme : "le héros", "Cet homme", etc.
- des GN expansés : "Ce Grand héros", "Ce grand brun athlétique et futé".
- des GN particuliers : ces GN deviennent des périphrases lorsqu'ils réfèrent précisément à qq1 ou à qqch : "Le plus rusé des héros", "Ce légendaire adversaire du Cyclope" ou "L'ennemi de Polyphème" (= forcément Ulysse)

J'espère être compréhensible...

Anacyclique
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: question bête périphrase et autres reprises....

Message par cathemis le Jeu 13 Mai 2010 - 14:42

oui, merci, c'est ce que je pensais !

cathemis
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum