sujets de latin (TL)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

sujets de latin (TL)

Message par Iphigénie le Mar 22 Juin - 11:18

Qui dit mieux?: 5 extraits différents de traduction à commenter!
Ca devient de l'analyse industrielle

Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: sujets de latin (TL)

Message par Invité le Mar 22 Juin - 13:21

Oui mais l'analyse comportait 2 vers contre bien plus pour d'autres sujets.

Je poste plutôt le sujet au bon endroit, à savoir sur le fil des classiques.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: sujets de latin (TL)

Message par Iphigénie le Mar 22 Juin - 13:32

Ben oui,c'est ça le pb:ils ont mis deux vers parce qu'ils se rendent compte que c'est infaisable pour les élèves de maîtriser le latin sur un long passage mais ils mettent cinq trado pour justifier les 15 points de Barème :on est en plein délire d' hypocrisie.
A l'oral,je n'ai jamais vu un seul élève capable de traiter correctement l'exercice similaire(sur une seule traduction!) proposé en bonus.
Ah si,en grec,j'ai eu un élève qui m'a proposé de me montrer dans la VO où était le nom d'Achille.....
C'est ce type même d'exercice que je déplore,et qui devient envahissant en LA.

Iphigénie
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum