le vampire de Twilight...

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

le vampire de Twilight...

Message par moi le Jeu 29 Juil 2010 - 11:29

L'an prochain je vais faire en 4ème un GT sur les vampires.
Est-ce que quelqu'un connait et pourrait me faire parvenir la description du vampire dans Twilight ?
J'ai honte mais j'avoue que je n'ai pas envie de le lire même si ce portrait m'intéresse...
Je voudrais voir s'il est radicalement différent ou non de celui du vampire "classique"...

Merci pour votre aide.

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Nestya le Jeu 29 Juil 2010 - 12:21

Je ne n'ai pas mes exemplaires sous la main, je suis en vacances chez mes parents mais tu peux peut-être trouver des extraits sur le net.

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par moi le Jeu 29 Juil 2010 - 13:35

Sûrement mais de là à trouver le portrait de vampire...
Quand tu rentreras chez toi, si personne d'ici là ne se manifeste, pourras-tu répondre à la requête?
J'abuse peut-être? Si c'est le cas, dis le moi...

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Provence le Jeu 29 Juil 2010 - 13:47

Je viens de regarder: tu trouves un portrait à la page 30 (je crois qu'il n'existe qu'une seule édition). Mais je n'irais pas jusqu'à dire qu'on y apprend grand chose. Je veux bien te l'envoyer (mais je ne peux pas le scanner ).

Provence
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Nestya le Jeu 29 Juil 2010 - 13:50

@moi a écrit:Sûrement mais de là à trouver le portrait de vampire...
Quand tu rentreras chez toi, si personne d'ici là ne se manifeste, pourras-tu répondre à la requête?
J'abuse peut-être? Si c'est le cas, dis le moi...
Je ne rentre pas avant la dernière semaine d'aout.

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Hermione0908 le Jeu 29 Juil 2010 - 13:57

@ Moi : envoie-moi ton mail en mp, je vais voir ce que je peux te scanner.

Hermione0908
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Passerose le Jeu 29 Juil 2010 - 14:07

Je me souviens d'après la rubrique "lectures" qu'il était très marmoréen... sans l'avoir lu non plus.

_________________
Si tes paroles ne valent pas mieux que le silence, alors mieux vaut le silence.
(Kwai Chang Caine)

Passerose
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par moi le Jeu 29 Juil 2010 - 15:12

adresse envoyée en MP Hermione...

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par marininha le Ven 30 Juil 2010 - 8:42

Ses
cheveux mouillés dégouttaient, ébouriffés, pourtant, ils donnaient l'impression
de sortir d'une pub pour un gel coiffant. Son visage éblouissant était ouvert
et cordial, un léger sourire étirait ses lèvres sans défaut. Il éclata ensuite
d'un rire séduisant. Son sourire était si beau que je le dévisageai comme une
idiote. Au moment où j'allais retirer la lamelle, sa main s'empara de la mienne
pour arrêter mon geste. Ses doigts étaient glacés, à croire qu'il les avait
plongés dans une congère juste avant le cours. Mais ce ne fut pas pour cela que
je me libérai de son emprise à toute vitesse, son contact m'avait brûlée comme
une décharge électrique. Quand à son visage, il m'obsédait tellement que je
devais m'interdire de la contempler plus que ne l'autorisait la courtoisie. Je
ne dis rien pendant un long moment, puis commis l'erreur de croiser son regard.
Ses prunelles d'un or sombre me déstabilisèrent. Il m'adressa un large sourire
qui dévoila une rangée de dents extra blanches. Lorsque la cloche retentit,
Edward se sauva, aussi vif et gracieux que le lundi. Et comme ce jour-là, je le
regardai s'éloigner avec stupeur.






Stephenie
MEYER,
Fascination

marininha
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Invité le Ven 30 Juil 2010 - 8:58

Mon Dieu !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par moi le Ven 30 Juil 2010 - 9:14

Super!!! Mon groupement s'étoffe !

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par lilicheng le Ven 30 Juil 2010 - 16:06

@Passerose a écrit:Je me souviens d'après la rubrique "lectures" qu'il était très marmoréen... sans l'avoir lu non plus.


il me semble me rappeller d'un post très drôle au sujet de ce mot...

lilicheng
Sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par John le Ven 30 Juil 2010 - 16:08

Ses
cheveux mouillés dégouttaient, ébouriffés, pourtant, ils donnaient l'impression
de sortir d'une pub pour un gel coiffant. Son visage éblouissant était ouvert
et cordial, un léger sourire étirait ses lèvres sans défaut. Il éclata ensuite
d'un rire séduisant. Son sourire était si beau que je le dévisageai comme une
idiote. Au moment où j'allais retirer la lamelle, sa main s'empara de la mienne
pour arrêter mon geste. Ses doigts étaient glacés, à croire qu'il les avait
plongés dans une congère juste avant le cours. Mais ce ne fut pas pour cela que
je me libérai de son emprise à toute vitesse, son contact m'avait brûlée comme
une décharge électrique. Quand à son visage, il m'obsédait tellement que je
devais m'interdire de la contempler plus que ne l'autorisait la courtoisie. Je
ne dis rien pendant un long moment, puis commis l'erreur de croiser son regard.
Ses prunelles d'un or sombre me déstabilisèrent. Il m'adressa un large sourire
qui dévoila une rangée de dents extra blanches. Lorsque la cloche retentit,
Edward se sauva, aussi vif et gracieux que le lundi. Et comme ce jour-là, je le
regardai s'éloigner avec stupeur.

C'est ça qui fait un best-seller mondial en librairie et au cinéma, et apporte des fortunes à une Mormone qui déclare que sa foi a influé sur son oeuvre ?

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)

John
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Lo le Ven 30 Juil 2010 - 16:17

Oui oui John!

_________________
"Fuir! là-bas fuir! Je sens que des oiseaux sont ivres
D'être parmi l'écume inconnue et les cieux!"

MALLARME, Brise Marine

__________________________________________________________
2011-2012: 1ère en français et latin, Terminale en latin et grec
2010-2011: Une 5ème et deux 3ème en français, tous les niveaux du collège en latin.
2009-2010: 4ème en français, 2nde en latin.

Lo
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Invité le Ven 30 Juil 2010 - 16:31

Moi ? tu vas faire "ça" en cours ?
Même à un élève qui me pond ce portrait, je ne serais pas certaine de
donner une note convenable.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par moi le Ven 30 Juil 2010 - 16:56

Je voulais, pour conclure ma séquence sur les vampires leur donner des portraits de vampires actuels pour voir en quoi ils différaient (ou non) de ceux plus classiques... Rolling Eyes

_________________
"Il existe un autre monde mais il est dans celui-ci." (W.B. Yeats)

moi
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Angua le Ven 30 Juil 2010 - 17:43

J'ai lu quelque part q'il était conseillé de confronter les élèves au patrimoine littéraire et à des textes de peu de valeur pour les habituer à réfléchir à la question (où, et de qui, ne me demandez pas, par contre)... c'est un peu l'idée, non?

Parce que réduire le vampire contemporain à Edward... c'est bien dommage, je trouve...

_________________
journalsemilitteraire.over-blog.com

Angua
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Celeborn le Ven 30 Juil 2010 - 17:54

Sans vouloir prendre la défense d'un livre effectivement assez mal écrit… La traduction est quand même absolument dramatique.


_________________
"On va bien lentement dans ton pays ! Ici, vois-tu, on est obligé de courir tant qu'on peut pour rester au même endroit. Si on veut aller ailleurs, il faut courir au moins deux fois plus vite que ça !" (Lewis Carroll)
Mon Blog

Celeborn
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Audrey le Ven 30 Juil 2010 - 18:54

oh purée... son style visiblement se résume à ça:
substantif+ épithète+ comparaison.
Phrase complexe? adverbe? Elle connaît à peine.

Que c'est chiant.. que c'est mal écrit-traduit... (je n'irai pas lire l'original pour vérifier...) Ceci dit, un élève qui m'écrirait ça sans faute aurait une bonne note. Mais c'est là le drame: un élève est là pour apprendre, Stephenie Meyers, elle, a fait de l'écriture son métier.
Suspect

_________________
B.V., aka Beuglato Vociferature,
Irae Laudatrix pour les cérémonies en son honneur,
Divinité Tarpéienne dont le culte subsiste en Bresse.
Elle protège les orateurs et les sophistes pro-Bayrou.
On peut invoquer sa fureur en lui sacrifiant des laitues vierges.
Identifiée à Boudicca, elle est représentée sur un char Clio orné de noeuds rouges en tulle.

Signez la pétition pour sauver les langues anciennes! Clic!

Audrey
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Ruthven le Sam 31 Juil 2010 - 1:08

@Angua a écrit:

Parce que réduire le vampire contemporain à Edward... c'est bien dommage, je trouve...

Mais on ne peut quand même leur faire lire du Poppy Z. Brite à ces chères têtes blondes ...

Un lien qui propose des bibliographies riches (pour éviter la prose de Meyer) :
http://www.librairiesoleilvert.com/article-27370520.html

Et une parodie "Twilight for guys" qui se moque de l'engouement féminin pour Edward (et d'une certaine lourdeur masculine):
http://www.morsure.net/editos/twilight-pour-les-garcons-avec-des-lesbiennes-dedans/

Ruthven
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Ruthven le Sam 31 Juil 2010 - 1:36

En littérature jeunesse, le deuxième tome des Etranges Soeurs Wilcox (pas lu) a une très bonne critique dans Le Monde :

http://www.lemonde.fr/livres/article/2010/07/29/les-etranges-soeurs-wilcox-2-l-ombre-de-dracula-de-fabrice-colin_1393327_3260.html

Quelqu'un a lu la série ?

Ruthven
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par totoro le Sam 31 Juil 2010 - 1:41

A la lecture du roman, je ne me rappelais pas que le style était aussi mauvais... Je comprends mieux pourquoi je l'ai lu si vite, j'ai dû passer les descriptions!!! J'ai aussi entendu dire qu'en anglais, c'était moins mauvais.

_________________

La réforme du collège en clair :
http://www.reformeducollege.fr/

totoro
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Invité le Sam 31 Juil 2010 - 1:42

@Angua a écrit:J'ai lu quelque part q'il était conseillé de confronter les élèves au patrimoine littéraire et à des textes de peu de valeur pour les habituer à réfléchir à la question (où, et de qui, ne me demandez pas, par contre)... c'est un peu l'idée, non?


Ah, d'accord, effectivement , c'est apparemment l'idée de Moi. Effectivement pourquoi pas ?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Passerose le Sam 31 Juil 2010 - 2:03

Moi, il y a aussi une nouvelle de S. King, "Popsy" où le vampire est un enfant. Dis-moi si cela t'intéresse, je te donnerai les coordonnées.

_________________
Si tes paroles ne valent pas mieux que le silence, alors mieux vaut le silence.
(Kwai Chang Caine)

Passerose
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: le vampire de Twilight...

Message par Invité le Sam 31 Juil 2010 - 2:10

Chez Anne Rice, il n'y a rien ? dans Entretien avec un Vampire ou autre ?
Il me semble que le style n'a rien à voir.
Sinon pour Stephen King, il y a le roman Salem avec des vampires également.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum