Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
ElodieNSL
Je viens de m'inscrire !

Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ElodieNSL le Dim 20 Fév 2011 - 20:39
Bonjour à tous !

Je suis étudiante en Lettres et Sociologie à l'ENS de Lyon, et dans le cadre de mon mémoire de master, je mène une enquête sur la réception du Meilleur des mondes et de 1984 chez les jeunes, dans le cas où ces oeuvres sont lues dans un cadre scolaire.
Je cherche à comprendre comment sont perçues ces oeuvres par des jeunes pas forcément autant politisés que peuvent l'être les oeuvres en question, pas forcément intéressés par l'aspect littéraire... mais souvent conscients des enjeux de société interrogés dans ces contre-utopies.
Pour étayer mon analyse, j'aurais besoin de réaliser des entretiens avec des élèves qui auraient lu 1984 ou le Meilleur des mondes pour un cours, je pense notamment à l'objet d'étude "convaincre persuader" du programme de première. C'est pourquoi j'essaie de prendre contact avec des professeurs qui auraient étudié ces oeuvres avec leurs élèves, ou les auraient évoquées en les incitant à les lire...
Si tel est votre cas, que vous êtes volontaire pour m'aider, ou souhaitez en savoir plus sur ma démarche, merci de me contacter via ce post ou par message privé !

Merci à vous Smile


Dernière édition par ElodieNSL le Lun 21 Fév 2011 - 16:42, édité 1 fois
avatar
John
Médiateur

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par John le Dim 20 Fév 2011 - 20:43
C'est pourquoi j'essaie de prendre contact avec des professeurs qui auraient étudié ces oeuvres avec leurs élèves, ou les auraient évoquées en les incitant à les lire...
Bonjour !
Est-ce que le contact avec des enseignants hors région lyonnaise vous intéresse ? Avec le téléphone et internet, vous pouvez mener vos entretiens bien au-delà de la région lyonnaise, avec les élèves comme avec les enseignants Wink

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
ElodieNSL
Je viens de m'inscrire !

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ElodieNSL le Dim 20 Fév 2011 - 20:49
J'aimerais réaliser des entretiens en tête à tête, et assez long... Il ne s'agit pas d'une étude statistique de type questionnaire, mais plutôt d'une enquête qualitative qui prend en compte le parcours de lecteur de chaque personne interrogée. Je cherche donc prioritairement des élèves des lycées lyonnais ou de la banlieue lyonnaise afin de pouvoir les rencontrer Smile
avatar
ysabel
Devin

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ysabel le Dim 20 Fév 2011 - 20:52
on n'étudie pas ces oeuvres véritablement car elles sont traduites (sauf si vous voulez des professeurs d'anglais). On les fait lire parfois.

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
avatar
John
Médiateur

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par John le Dim 20 Fév 2011 - 20:55
Pour reprendre les termes du programme, ces textes sont étudies en lecture cursive et non en lecture analytique.

Cela signifie que l'on ne fait pas d'études de textes sur des oeuvres traduites, mais que l'on en commente simplement la structure, l'interprétation, les enjeux, etc.

Ysabel, cela n'empêche que c'est bien une étude, même en lecture cursive.

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
ysabel
Devin

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ysabel le Dim 20 Fév 2011 - 21:01
Bien sûr, mais on ne les étudie pas en lecture analytique d'oeuvre intégrale.

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
avatar
Circé
Expert spécialisé

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par Circé le Dim 20 Fév 2011 - 21:43
J'ai fait lire Le Meilleur des Mondes l'an dernier en cursive pour une séquence sur Les Lumières et Candide mais je suis un peu trop éloignée de Lyon.
Beaucoup des élèves étaient venus me voir en me disant qu'ils n'y comprenaient rien... :shock: ...je l'avais lu au collège sans la moindre difficulté...
avatar
ysabel
Devin

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ysabel le Dim 20 Fév 2011 - 22:11
@Circé a écrit:J'ai fait lire Le Meilleur des Mondes l'an dernier en cursive pour une séquence sur Les Lumières et Candide mais je suis un peu trop éloignée de Lyon.
Beaucoup des élèves étaient venus me voir en me disant qu'ils n'y comprenaient rien... :shock: ...je l'avais lu au collège sans la moindre difficulté...

idem... c'en est désespérant !

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
ElodieNSL
Je viens de m'inscrire !

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par ElodieNSL le Lun 21 Fév 2011 - 16:41
Oui j'ai aussi globalement l'impression que l'ironie des textes est de moins en moins bien perçue par les jeunes lecteurs... Du coup ça rend la compréhension de nombreux textes assez cahotique.

En ce qui concerne ma recherche, qu'il s'agisse d'une étude cursive ou analytique, ça me convient également, car l'important est la lecture se place dans un cadre scolaire, qu'il soit fortement imposé ou plus facultatif (du type lectures personnelles pour le bac de français par exemple) et non dans un cadre strictement personnel.
avatar
Circé
Expert spécialisé

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par Circé le Lun 21 Fév 2011 - 17:09
@ysabel a écrit:
@Circé a écrit:J'ai fait lire Le Meilleur des Mondes l'an dernier en cursive pour une séquence sur Les Lumières et Candide mais je suis un peu trop éloignée de Lyon.
Beaucoup des élèves étaient venus me voir en me disant qu'ils n'y comprenaient rien... :shock: ...je l'avais lu au collège sans la moindre difficulté...

idem... c'en est désespérant !

Tu me rassures... Razz
Et en cursive pour illustrer l'utopie, Oui-Oui serait facile d'accès tu crois?...; parce que le monde merveilleux des Martine date des années soixante et le vocabulaire est riche et varié...de quoi les perturber. :shock:
avatar
nine1307
Niveau 3

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par nine1307 le Sam 19 Mar 2011 - 17:40
J'ai donné Le Meilleur des Mondes en lecture cursive à mes 1ères ES au niveau franchement médiocre: le pire échec de mes 10 ans de carrière!!!!!!!!!!!!!!

Ils l'ont trouvé trop long, trop "chiant" et surtout, ils manquent tant de vocabulaire qu'ils n'ont rien compris au début, ce qui a compliqué la lecture de la suite

Ils se sont perdu également dans les "nombreux personnages" (heu............ils sont si nombreux que ça?????????!!!!!!!!!!!!)

La cerise sur le gâteau, c'est qu'au final, ils n'ont pas trouvé que c'était vraiment une contre-utopie car "tout le monde est content". J'ai même eu droit à "de quoi il se mêle, celui-là, pour vouloir détruire leur monde?"

Ah oui, j'ai aussi eu plein de remarques sur son côté "porno": "tout le monde couche madame, même les enfants......et c'est que des pédophiles"

Et là, j'ai regretté de leur avoir donné mon livrer fétiche de mon année de 2nd, et j'ai aussi regretté de leur avoir donné sans le relire, car après l'avoir relu en tant que prof, c'est clair que c'était pas pour mes ES

Bref, je suis loin de Lyon (donc mon message ne te sert pas à grand chose , et mes élèves bien loin d'Huxley et de moi quand j'avais leur âge

PS: pour finir sur une note positive, j'ai deux élèves qui ont adôôôôôré
veneration
Contenu sponsorisé

Re: Cherche professeurs étudiant le Meilleur des Mondes et/ou 1984 au lycée dans la région lyonnaise

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum