Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Carabas
Carabas
Vénérable

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Bon conseil aux amants - V Hugo

par Carabas Lun 28 Fév 2011 - 13:34
Pourquoi Hugo parle-t-il du "nain Micromégas"? Ironie? Erreur?

_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.

Terry Pratchett
nuages
nuages
Grand sage

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par nuages Lun 28 Fév 2011 - 14:17
Comme je ne connaissais pas ce poème (je trouve maintenant que je ne perdais rien!) je suis allée m'instruire:
" On met le naturel de côté ; bête brute,
On se fait ange ; on est le nain Micromégas ;"
Je me demande si cet oxymore ne montre pas à quel point il faut se contorsionner pour se faire aimer (la bête doit singer l'ange) au point que Micromégas doive se faire nain!
John
John
Médiateur

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par John Lun 28 Fév 2011 - 14:43
D'accord avec l'interprétation de Nuages.

Ca signifie : On veut être autre chose que ce que l'on est naturellement, comme si Micromegas voulait se faire nain.

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
John
John
Médiateur

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par John Lun 28 Fév 2011 - 14:46
je ne connaissais pas ce poème (je trouve maintenant que je ne perdais rien!)
+1 !
Ou alors comme précurseur de Shrek...

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
Mélu
Mélu
Empereur

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par Mélu Lun 28 Fév 2011 - 14:55
Bah, moi je le fais apprendre à mes 6° quand on étudie le conte. Ce n'est pas du grand Hugo, mais ça leur plaît bien, et au moins ils connaissent Hugo en 6°.

_________________
"Pourquoi sommes-nous au monde, sinon pour amuser nos voisins et rire d'eux à notre tour ?"
[ Jane Austen ] - Extrait de Orgueil et préjugés
Carabas
Carabas
Vénérable

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par Carabas Mar 1 Mar 2011 - 14:28
Ok, merci.

Oh, moi je le trouve bien sympa, ce poème. Smile

_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.

Terry Pratchett
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par Iphigénie Mer 2 Mar 2011 - 8:57
John a écrit:D'accord avec l'interprétation de Nuages.

Ca signifie : On veut être autre chose que ce que l'on est naturellement, comme si Micromegas voulait se faire nain.
ça serait pas plutôt: comme si un nain voulait se croire Micromégas?

(j'arrive après la bataille,mais bon...)

en fait non,j'ai lu la suite que je ne connaissais pas et il en ressort que vous avez raison..
Moi,je le trouve marrant ce poème,très Shrek en effet..
nuages
nuages
Grand sage

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par nuages Mer 2 Mar 2011 - 10:00
iphigénie a écrit:
John a écrit:D'accord avec l'interprétation de Nuages.

Ca signifie : On veut être autre chose que ce que l'on est naturellement, comme si Micromegas voulait se faire nain.
ça serait pas plutôt: comme si un nain voulait se croire Micromégas?

oui je trouve que ton interprétation est plus logique
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Bon conseil aux amants - V Hugo Empty Re: Bon conseil aux amants - V Hugo

par Iphigénie Mer 2 Mar 2011 - 10:18
non,non,c'est la tienne qui est la bonne apparemment:j'ai réagi sur les seuls vers cités et ça me paraissait plus naturel à Hugo dans l'ordre inverse(le ver de terre amoureux d'une étoile),mais au vu du sens général du poème c'est toi et John qui avez raison en fait! Smile
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum