Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Patate
Fidèle du forum

Doute sur une scène du Médecin malgré lui

par Patate le 08/03/11, 09:50 am
Bonjour,

J'ai un doute sur le sens d'une scène du Médecin malgré lui (III 9).

Sganarelle risque la pendaison, et sa femme Martine l'apprend.

Martine: Encore si tu avais achevé de couper notre bois, je prendrais quelque consolation.
Sganarelle: Retire-toi de là, tu me fends le coeur.
Martine: Non, je veux demeurer pour t'encourager à la mort, je ne te quitterai point que je ne t'aie vu pendu.
Sganarelle: Ah!


Je n'ai pas compris si Martine se désole ou se réjouit de la pendaison de Sganarelle... LE "encourager à la mort", c'est bien une forme de solidarité pour Sganarelle, non?

Merci!
avatar
retraitée
Vénérable

Re: Doute sur une scène du Médecin malgré lui

par retraitée le 08/03/11, 09:53 am
Elle est ravie de le voir pendu.
avatar
Patate
Fidèle du forum

Re: Doute sur une scène du Médecin malgré lui

par Patate le 08/03/11, 09:59 am
Bon, alors c'est bien ce que je pensais, mais TOUS les élèves ont mis le contraire et à force... j'en étais arrivée à voir un double sens dans "encourager" à la mort.
Merci beaucoup Retraitée!
Contenu sponsorisé

Re: Doute sur une scène du Médecin malgré lui

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum