Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Adri
Guide spirituel

madame la ou le ?

par Adri le Mer 13 Avr 2011 - 20:46
Je suis en train de finir une lettre de motivation pour un poste bivalent et je m'interroge :
Madame le Principal ou Madame la Principale ?

avatar
Gryphe
Médiateur

Re: madame la ou le ?

par Gryphe le Mer 13 Avr 2011 - 20:52
@Adri a écrit:Madame la Principale
avatar
Adri
Guide spirituel

Re: madame la ou le ?

par Adri le Mer 13 Avr 2011 - 20:53
J'attendais une réponse de ta part Wink
Merci Gryphe ! Very Happy
Invité24
Bon génie

Re: madame la ou le ?

par Invité24 le Mer 13 Avr 2011 - 20:53
J'ai toujours mis au musculin: madame le
avatar
blanche
Expert

Re: madame la ou le ?

par blanche le Mer 13 Avr 2011 - 20:54
@Gryphe a écrit:
@Adri a écrit:Madame la Principale

+1
avatar
Adri
Guide spirituel

Re: madame la ou le ?

par Adri le Mer 13 Avr 2011 - 20:55
Rose, je ne t'avais pas reconnue Laughing
Invité24
Bon génie

Re: madame la ou le ?

par Invité24 le Mer 13 Avr 2011 - 20:57
hi hi!!!!
avatar
Daphné
Dieu de l'Olympe

Re: madame la ou le ?

par Daphné le Sam 16 Avr 2011 - 9:42
J'écris toujours Madame le Principal, le Proviseur, le Recteur.
Ou Mme Le Ministre.
C'est une fonction accupée par une femme.

Je ne supporte ni professeure, proviseure, auteure et encore moins rectrice ! Je trouve que ça a une connotation médicale Razz
avatar
Jane
Guide spirituel

Re: madame la ou le ?

par Jane le Sam 16 Avr 2011 - 9:46
celui qui me fait le plus bondir, c'est écrivaine que j'ai trouvé plusieurs reprises (et pas dans des copies d'élèves) humhum Aussi ai-je conclu que cet horrible mot existait.
avatar
Marie Laetitia
Bon génie

Re: madame la ou le ?

par Marie Laetitia le Sam 16 Avr 2011 - 10:15
@Daphné a écrit:J'écris toujours Madame le Principal, le Proviseur, le Recteur.
Ou Mme Le Ministre.
C'est une fonction accupée par une femme.

Je ne supporte ni professeure, proviseure, auteure et encore moins rectrice ! Je trouve que ça a une connotation médicale Razz

cheers

_________________
 
Si tu crois encore qu'il nous faut descendre dans le creux des rues pour monter au pouvoir, si tu crois encore au rêve du grand soir, et que nos ennemis, il faut aller les pendre... Aucun rêve, jamais, ne mérite une guerre. L'avenir dépend des révolutionnaires, mais se moque bien des petits révoltés. L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre. Ne sois pas de ceux-là qui vont nous les donner (J. Brel, La Bastille)

________________________________________________

Antigone, c'est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. (...) Elle pense qu'elle va mourir, qu'elle est jeune et qu'elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n'y a rien à faire. elle s'appelle Antigone et il va falloir qu'elle joue son rôle jusqu'au bout...
avatar
retraitée
Vénérable

Re: madame la ou le ?

par retraitée le Sam 16 Avr 2011 - 11:04
Je me présentais toujours aux parents comme Madame X, le professeur de français.
c'est la fonction, et c'est neutre;
j'abomine les "professeure, défenseure, etc"
Allez donc expliquer après ça que soeur, fleur, peur ne prennent pas de -e!
Et pourquoi pas le sentinel ou le vigi? la mannequine serait chouette, non?
avatar
Adri
Guide spirituel

Re: madame la ou le ?

par Adri le Sam 16 Avr 2011 - 11:07
@Marie Laetitia a écrit:
@Daphné a écrit:J'écris toujours Madame le Principal, le Proviseur, le Recteur.
Ou Mme Le Ministre.
C'est une fonction accupée par une femme.

Je ne supporte ni professeure, proviseure, auteure et encore moins rectrice ! Je trouve que ça a une connotation médicale Razz

cheers

d'accord avec ça, Daphné : je suis aussi un professeur...
Mais il semble que certain(e)s préfèrent féminiser ces noms ... je cherchais à savoir s'il y avait une règle officielle.
Pour une lettre de motivation, je voulais mettre toutes les chances de mon côté en ne froissant personne ! Wink
avatar
Odalisq
Neoprof expérimenté

Re: madame la ou le ?

par Odalisq le Sam 16 Avr 2011 - 11:11
Madame la Principale aussi.

_________________
"There is nothing like staying at home for real comfort." Jane Austen
Invité
Invité

Re: madame la ou le ?

par Invité le Sam 16 Avr 2011 - 12:06
je préfère dire Mme le... mais quand j'écris une lettre, je regarde ce que préfère la destinataire en question pour ne pas la froisser! (je regarde comment elle signe ses courriers)
avatar
Adri
Guide spirituel

Re: madame la ou le ?

par Adri le Sam 16 Avr 2011 - 12:43
exactement, Lorica

le problème, c'est quand on écrit à qqn qui ne nous a jamais écrit ! Wink
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum