Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
User5899
Dieu de l'Olympe

Re: Help urgente : comment traduire "apparais" en latin ?

par User5899 le Dim 8 Mai 2011 - 1:38
@John a écrit:"Fiat mensa", ça parlera à ceux qui connaissent "fiat lux", ça tombe plutôt bien.

Par contre, ça parlera aussi à ceux qui aiment les voitures Very Happy

(j'entends déjà la conversation : "dis donc, chérie, ils mettent n'importe quoi dans leurs bouquins : l'autre elle nous sort que le Roi Arthur il connaissait la Fiat Mensa ! C'est un modèle que même moi je connais pas, en plus. Tu connais, ça, toi, la Fiat Mensa ?).
Excellent. Mais je pensais au départ que vous faisiez allusion aux fameuses pages roses de Desproges dans le Dictionnaire superflu Very Happy
avatar
Aëmiel
Esprit éclairé

Re: Help urgente : comment traduire "apparais" en latin ?

par Aëmiel le Dim 8 Mai 2011 - 8:31
Je retiens donc "fiat mensa", merci à tous !
(et j'adore l'idée de pouvoir narguer les amateurs de voitures Laughing )

_________________
Auteur jeunesse et romance
Dernière parution : Le chant de l'encre
le blog
avatar
Iphigénie
Bon génie

Re: Help urgente : comment traduire "apparais" en latin ?

par Iphigénie le Dim 8 Mai 2011 - 9:21
oh oui!
si c'est pour à cinq ans,même "tablatutur " suffira
Very Happy
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum