Question grammaire "il ME semble fatigué."

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par minnie le Ven 20 Mai 2011 - 10:26

Quelle est la fonction de "me"?
Ma collègue de latin me parle de "complément d'attribution" mais je ne vois pas du tout de quoi il s'agit et je n'ai rien trouvé dans ma Riegel....
Et vous, qu'en pensez-vous?

minnie
Esprit éclairé


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par Tournesol le Ven 20 Mai 2011 - 11:34

Et COI, ce n'est pas envisageable ?

Tournesol
Erudit


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par Violet le Ven 20 Mai 2011 - 11:47

un complément d'attribution, c'est l'équivalent du datif.

comme : Il offre des fleurs à sa voisine.

Violet
Empereur


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par doctor who le Ven 20 Mai 2011 - 12:05

Le complément d'attribution a été supprimé des programmes et mis dans le groupe des COI, alors qu'ils ne parlent pas de l'objet de l'action exprimée par le verbe. C'était pourtant bien pratique.

doctor who
Expert spécialisé


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par minnie le Ven 20 Mai 2011 - 15:30

Pour COI, c'est un peu gênant après un verbe d'état, non?

minnie
Esprit éclairé


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par V.Marchais le Ven 20 Mai 2011 - 15:41

Tu as raison, Minnie : évite de parler de COI avec les verbes d'état (la RPR est très bien sur bien des points, mais pas là-dessus, à mon avis).

En latin, ce serait un datif éthique.

Le complément d'attribution a disparu des programmes au profit du COS et, pour ma part, j'évite de semer encore davantage d'hétérogénéité dans la nomenclature.

Si tu ne peux pas éviter l'analyse de ce mot, parle de complément d'intérêt. Une analyse en termes de complément circonstanciel de point de vue serait aussi défendable.

V.Marchais
Monarque


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par minnie le Ven 20 Mai 2011 - 17:52

J'adoooooooooooore quand Véronique dit que j'ai raison..... Very Happy


minnie
Esprit éclairé


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par Cripure le Ven 20 Mai 2011 - 21:33

minnie a écrit:Quelle est la fonction de "me"?
Ma collègue de latin me parle de "complément d'attribution" mais je ne vois pas du tout de quoi il s'agit et je n'ai rien trouvé dans ma Riegel....
Et vous, qu'en pensez-vous?

Oui, complément d'attribution, ou mieux, complément d'intérêt.

Cripure
Bon génie


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par Dhaiphi le Ven 20 Mai 2011 - 21:59

La lecture de cette PAGE est à la fois amusante et instructive.

Un extrait : Datif éthique et complément d'intérêt entrent alors parfois en conjonction "Prends-moi çte brique et fous lui zy sur la gueule !" Very Happy

Dhaiphi
Neoprof expérimenté


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par Cripure le Ven 20 Mai 2011 - 22:03

Dhaiphi a écrit:La lecture de cette PAGE est à la fois amusante et instructive.

Un extrait : Datif éthique et complément d'intérêt entrent alors parfois en conjonction "Prends-moi çte brique et fous lui zy sur la gueule !" Very Happy

Merci pour le doc Smile

Cripure
Bon génie


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Question grammaire "il ME semble fatigué."

Message par frankenstein le Ven 20 Mai 2011 - 22:06

Ah oui, pas mal du tout cette approche linguistique ! Smile

frankenstein
Vénérable


Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum