Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
*Plume*
Niveau 9

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par *Plume* le Dim 11 Fév 2018 - 17:02
Bien, je retiens cette façon de faire, merci pour ta confirmation !
avatar
Amaliah
Empereur

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par Amaliah le Dim 11 Fév 2018 - 17:27
@ernya a écrit:En sixième, j'avais créé des groupes de 4 et j'avais donné à chaque groupe trois haïkus différents portant sur le même thème (un groupe se retrouvait ainsi avec le thème "étang", l'autre "automne" etc). Chaque groupe devait créer un haïku sur ce thème. Puis chaque groupe lisait au reste de la classe les 4 haïkus et le reste de la classe devait trouver quel haïku avait été écrit par les élèves.

Ca leur permettait de voir que les haïkus évoquaient souvent la nature, une saison ou le crépuscule. Après, ils devaient en rédiger un de manière individuelle en comptant cette fois-ci les syllabes (oui, parce que le souci, c'est que les haïkus traduits respectent peu la règle du 5/7/5).

Dans ton cas, je pense qu'il faut leur demander avant tout le thème du paysage (le thème des saisons est souvent fait en primaire, en sixième et en cinquième !). Je me demande aussi si en troisième, tu ne peux pas leur demander finalement quelque chose de plus "régi" qu'un haïku, leur imposer des rimes, des figures de style... Un haïku, même si ce n'est pas facile d'en faire un beau, ça reste trois vers...

Quelle excellente idée! Merci de l'avoir partagée, je tenterai l'année prochaine avec mes 6e.
avatar
miss sophie
Esprit éclairé

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par miss sophie le Dim 11 Fév 2018 - 18:04
J'avais mené il y a presque dix ans (déjà !) un projet haïku en 5e. Les élèves avaient écrit de très jolies choses.
J'ai pas mal de documents sur les haïkus, du coup. En voici quelques uns (une fiche synthèse pour le professeur, des documents pour les élèves).
Fichiers joints
EcrireHaikus.doc Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(22 Ko) Téléchargé 30 fois
5e08_ThemesHaikus.doc Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(29 Ko) Téléchargé 27 fois
5e08_LectureHaikus.doc Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(52 Ko) Téléchargé 24 fois
avatar
miss sophie
Esprit éclairé

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par miss sophie le Dim 11 Fév 2018 - 18:06
Et aussi ça...
Fichiers joints
5e08_Haiku_Traductions.doc Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(24 Ko) Téléchargé 20 fois
5e08_Haiku_ObserverEcrire_DocProf.doc Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.(28 Ko) Téléchargé 26 fois
avatar
*Plume*
Niveau 9

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par *Plume* le Dim 11 Fév 2018 - 19:57
Merci beaucoup miss Sophie pour tes docs, c'est très gentil Very Happy !

_________________
"Humeur du moment" :


Ma motivation est sans limite. Hum...
avatar
Amaliah
Empereur

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par Amaliah le Dim 11 Fév 2018 - 21:17
Merci Miss Sophie pour le partage!
avatar
miss sophie
Esprit éclairé

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par miss sophie le Dim 11 Fév 2018 - 22:08
De rien ! Si ça peut aider. Smile
avatar
Adren
Niveau 10

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par Adren le Mar 20 Fév 2018 - 17:56
Merci miss Sophie pour ces documents bien faits et documentés Smile
Contenu sponsorisé

Re: Collège - séance d'écriture de haikus

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum