Etudier Frankenstein en 4ème ?

Marie56 a écrit:Quelqu'un a-t-il essayé d'étudier avec des élèves de 4ème (étude du fantastique) Frankenstein de Mary Shelley, en version abrégée ? Est-ce que l'oeuvre plaît aux élèves ?
Merci !

Je l'ai fait dans une bonne 3e, dans une version complète. Je ne le referai plus, d'abord parce que c'est un texte anglais, et que les traductions en sont médiocres, ensuite parce que c'est un texte difficile, dont l'intérêt ne réside que dans ses subtilités, et assez déstructurant pour les élèves. Sinon, en littérature anglophone, en 4e, Sa Majesté des Mouches est passionnant. Le film qui en a été tiré est excellent.

En effet. Je ne connaissais pas encore les nouveaux programmes sur ce plan, lycéen que je suis depuis 3 ans.

Enfin lycéen, ça pourrait prêter à confusion !

John a écrit:Enfin lycéen, ça pourrait prêter à confusion !

Confusion ? Mais si elle a les joues fraîches, je suis même prêt à lui donner ! ;-)