malheur à qui... : relative ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

malheur à qui... : relative ?

Message par ig le Jeu 2 Fév - 16:55

dans le portrait de Javert, on a : "malheur à qui tombait sous sa main". Pensez-vous que "à qui tombait..." est une proposition relative ? Et l'antécédent ? serait-il sous-entendu : "celui qui" ?
Merci !

ig
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: malheur à qui... : relative ?

Message par Oudemia le Jeu 2 Fév - 17:00

C'est cela (voir en latin is.. qui).
avatar
Oudemia
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: malheur à qui... : relative ?

Message par barèges le Jeu 2 Fév - 17:08

Je ferais commencer la relative à "qui" en excluant la préposition.

barèges
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: malheur à qui... : relative ?

Message par Oudemia le Jeu 2 Fév - 17:16

Oui, je n'ai pas été claire: comprendre malheur à celui [qui tombait sous sa main]
avatar
Oudemia
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: malheur à qui... : relative ?

Message par ig le Jeu 2 Fév - 17:19

merci, merci ! je compte donc juste à mon élève...

ig
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: malheur à qui... : relative ?

Message par retraitée le Jeu 2 Fév - 18:08

Il s'agit d'une relative sans antécédent où qui signifie quiconque, celui qui. Même chose dans "sautez, dansez, embrassez qui vous voudrez." ou "qui vivra verra".
L'antécédent est sous-entendu. La relative a la fonction de l'ensemble = antécédent sous entendu + relative.
Le pronom relatif a comme d'habitude une fonction dans la relative.
avatar
retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum