Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant

Que dit-on ?

12 - 67%
2 - 11%
4 - 22%
 
Total des votes: 18
avatar
Kilmeny
Guide spirituel

en présence/ en la présence

par Kilmeny le Sam 11 Fév 2012 - 17:20
Mes neurones ont atteint un point de fatigue inimaginable. Je n'arrive pas à trancher.
Dit-on "la réunion s'est tenue en présence de Madame Truc" ou la "réunion s'est tenue en la présence de Mme Truc" ?


Dernière édition par Kilmeny le Sam 11 Fév 2012 - 18:54, édité 1 fois

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1
avatar
freche
Expert spécialisé

Re: en présence/ en la présence

par freche le Sam 11 Fév 2012 - 17:43
Je dirais les deux, mais je ne suis pas prof de français, attendons...
La Jabotte
Érudit

Re: en présence/ en la présence

par La Jabotte le Sam 11 Fév 2012 - 17:48
On dit les deux... mais je m'en vais vérifier dans le bon usage + la RPR
La Jabotte
Érudit

Re: en présence/ en la présence

par La Jabotte le Sam 11 Fév 2012 - 17:58
Bon usage :
préposition "en" suivie du nom commun sans article, sauf quand ce nom est complété d'une épithète (posée après) ou d'une relative.
Exemple (non donné par Grevisse) : Je ne parlerai qu'en présence de mon avocat. / Je ne parlerai qu'en la présence opportune de mon avocat.


Chez RPR, même chose mais moins détaillé.

On préfèrera donc "en présence de", sauf si "présence" est complété.
La Jabotte
Érudit

Re: en présence/ en la présence

par La Jabotte le Sam 11 Fév 2012 - 18:00
Ah zut, je complète :
ici, on a "présence" complété par un complément du nom, cas non cité par Grevisse et Goosse, mais englobé dans "extension" du nom par RPR.
Donc perso, je préfère sans l'article, mais on peut faire comme on veut, finalement, je suppose.
avatar
Kilmeny
Guide spirituel

Re: en présence/ en la présence

par Kilmeny le Sam 11 Fév 2012 - 18:08
Merci !

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum