Eldorado (Candide ): Les moutons volent-ils ?

Je pense que la multiplicité des marques d' amplification dans le texte-dont je me souviens vaguement- en rapport avec la précision numérique, l' expression des marques du plus haut degré, les figures proches de l' adynaton, comme dans le verbe que tu soumets à notre réflexion, est une reprise des topoi inhérents au genre merveilleux... En ce ce sens, la société décrite ici est parfaite au sens étymologique d'"achevé" car propre à constituer un modèle politico-social, miroir critique de la société occidentale. Néanmoins cette écriture de l' excès est également à décoder comme un marqueur d' ironie au sens d' une critique de l' optimisme toujours prompt à figer la pensée dans un moule théorique en oubliant le "monde comme il va"

Dois-je l'expliquer comme cela à mes élèves Thrasy ?

Merci pour votre aide !

Violet a écrit:Dois-je l'expliquer comme cela à mes élèves Thrasy ?

Merci pour votre aide !

Violet a écrit:
Plus j'y réfléchis, plus je me dis que c'est une hyperbole volontairement ambigue pour conférer une dimension merveilleuse au texte... Cela vous paraît-il pertinent ?

C'est exactement cela : c'est aussi la vision/ impression naïve de Candide

C'est une métaphore/hyperbole pour le lecteur avisé et une réalité pour Candide.

Dans le monde réel les moutons votent.