Faut-il ponctuer un titre ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Faut-il ponctuer un titre ?

Message par Kiki le Lun 27 Fév 2012 - 14:29

Faut-il encadrer le titre d'un poème ou d'un chapitre par des guillemets ? Quel est l'usage à l'écrit et dans un traitement de texte ?
Merci pour les réponses.

Par exemple :
"Melancholia", Les contemplations de Victor Hugo.

Quand on présente ses objectifs, mettons-nous un point ou pas ? Si non, pourquoi ?

Par exemple :
→ Faire découvrir la diversité des formes et des motifs poétiques
→ S’initier à la versification
→ Découvrir les images poétiques (la comparaison, la métaphore et la personnification)

Kiki
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par Mufab le Lun 27 Fév 2012 - 14:45

@Kiki a écrit:Faut-il encadrer le titre d'un poème ou d'un chapitre par des guillemets ? Quel est l'usage à l'écrit et dans un traitement de texte ?
Merci pour les réponses.

Par exemple :
"Melancholia", Les contemplations de Victor Hugo.

Ça me semble compréhensible...
On voit aussi :
Mélancholia, (in, facultatif) Les Contemplations, Victor Hugo.

En fait, s'il y a des normes très précises, ça m'intéresse aussi !

Quand on présente ses objectifs, mettons-nous un point ou pas ? Si non, pourquoi ?

Par exemple :
→ Faire découvrir la diversité des formes et des motifs poétiques
→ S’initier à la versification
→ Découvrir les images poétiques (la comparaison, la métaphore et la personnification)

Je mettrais des points-virgules, ainsi qu'il est la norme dans une liste, je crois, et un point pour le dernier

_________________
Poky et Lucas, dessin de Phi :

"Là où on ne lit pas, là où on n'élit pas, on ne rigole pas tous les jours. Lire est le propre de l'homme."
(Yvan Pommaux, auteur "Jeunesse")

Mufab
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par JPhMM le Lun 27 Fév 2012 - 14:50

@Mufab a écrit:En fait, s'il y a des normes très précises, ça m'intéresse aussi !
Je pense à l'ISO 690, mais je ne suis pas sûr de répondre à ta question.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par tempête le Lun 27 Fév 2012 - 14:55

Il me semble que le nom d'un poème se met entre "" et qu'un titre se souligne.
Pour ce qui est de la présentation des objectifs, je ne sais pas et je ne ponctue pas (et je n'ai aucune remarque là-dessus de la part de l'inspectrice).

tempête
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par Mareuil le Lun 27 Fév 2012 - 14:57


Mareuil
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par Samadhi le Lun 27 Fév 2012 - 15:00

Il y a toujours des normes mais elles varient selon notre domaine. Pour moi, le In, je ne l'emploie qu'en linguistique.

Le plus simple et le plus fréquent (pour moi), c'est bien le : "Melancholia", Les contemplations de Victor Hugo. L'italique en traitement de texte est le souligné à l'écrit.

Et pour la liste, c'est comme ce qu'a dit Mufab, points-virgules jusqu'au dernier qui prend un point.

_________________
"They were threatened by my intelligence and too stupid to know that's why they hated me" (S.C.)

Samadhi
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par User5899 le Lun 27 Fév 2012 - 15:18

- Pas de ponctuation de rythme dans les titres (point, point-virgule, virgule), sauf dans le cas exceptionnel où il s'agit d'une phrase entière citée. En revanche, on garde les ponctuations expressives (exclamation, interrogation, suspension).
- Un titre se met en italiques, se souligne en manuscrit, en principe sans guillemets.
- Pour un poème tiré d'un recueil, on a adopté l'usage des guillemets pour le poème, mais pas pour le recueil.
- Le premier nom d'un titre (et l'adjectif qui le précède éventuellement) prend une majuscule. Les Contemplations, Le Petit Chose.

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par La Jabotte le Lun 27 Fév 2012 - 20:16

J'ajoute quelques précisions :
- chaque point d'une liste commence par une minuscule et se termine par le point-virgule, sauf le dernier qui se termine par un point (ou par une virgule si la liste se trouve insérée dans une phrase) comme l'a dit Mufab ;
- qu'il en est des poèmes tirés d'un recueil comme des articles tirés d'une revue ou d'un ouvrage collectif : titre de l'ouvrage en italiques, titre de l'élément tiré entre guillemets ;
- qu'un titre (de partie, de sous-partie, d'ouvrage, etc.) ne se termine jamais par un point, parce que c'est un titre, pas une phrase ;
- que les références minimum d'un texte sont données dans cet ordre :
Auteur, Titre, date de première publication.
On peut aller plus loin :
Auteur, éventuellement "Titre du poème/de l'article", Titre, Lieu d'édition, Édition, Collection, année de publication dans cette édition, pages (ou chapitre).

La Jabotte
Érudit


Revenir en haut Aller en bas

Re: Faut-il ponctuer un titre ?

Message par Kiki le Mar 28 Fév 2012 - 10:34

Merci pour vos réponses. C'est plus clair.

Kiki
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum