doute préposition

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

doute préposition

Message par Kiki le Mer 28 Mar 2012 - 12:55


Son armure est recouverte du sang de ses nombreuses victimes.
Son armure est recouverte par le sang de ses nombreuses victimes.
Son armure est couverte du sang de ses nombreuses victimes.

Quelle phrase est correcte ?

Kiki
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: doute préposition

Message par sand le Mer 28 Mar 2012 - 21:11

Je préfère la 3ème.

sand
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: doute préposition

Message par User5899 le Mer 28 Mar 2012 - 22:21

Les trois sont grammaticalement correctes. Mais "recouvrir" implique à mon sens que le couvrant déborde de part et d'autre, je ne l'emploierai donc pas. Pour moi, la meilleure est la 3e.

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: doute préposition

Message par Nuits le Mer 28 Mar 2012 - 23:15

Je préfère également la 3°. En effet, "couvrir" me semble inapproprié.

_________________
C'est dans l'intérêt de l'enfant. Very Happy

Nuits
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum