Corriger des copies

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Corriger des copies

Message par Invité22 le Dim 25 Jan 2009 - 10:05

Je suis en train de corriger des copies de 5è (sujet: 4è de couverture) et la formulation d'un gamin me pose problème. Il écrit :
"Philibert et Alphonse étaient encore des pèlerins heureux... Jusqu'à hier! Mais demain, ils auront quitté l'ordinaire pour une vie amère!" J'ai envie de supprimer "jusqu'à aujourd'hui" et de rectifier : "demain" par "bientôt". Cela me semble plus correct. Mais que noter en marge? heu

Plus loin :
"Hier tout allait bien, aujourd'hui ils ne se doutaient de rien, demain la route vers l'enfer semble sans fin" : à la place de l'imparfait j'utiliserais le présent (aujourd'hui ils sont insouciants) et à la place du présent, le futur. Qu'en pensez-vous?
Merci

Invité22
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corriger des copies

Message par Invité le Dim 25 Jan 2009 - 12:48

Treize a écrit:Je suis en train de corriger des copies de 5è (sujet: 4è de couverture) et la formulation d'un gamin me pose problème. Il écrit :
"Philibert et Alphonse étaient encore des pèlerins heureux... Jusqu'à hier! Mais demain, ils auront quitté l'ordinaire pour une vie amère!" J'ai envie de supprimer "jusqu'à aujourd'hui" et de rectifier : "demain" par "bientôt". Cela me semble plus correct. Mais que noter en marge? heu

Plus loin :
"Hier tout allait bien, aujourd'hui ils ne se doutaient de rien, demain la route vers l'enfer semble sans fin" : à la place de l'imparfait j'utiliserais le présent (aujourd'hui ils sont insouciants) et à la place du présent, le futur. Qu'en pensez-vous?
Merci

Je dirais le contraire : comme ils utilisent les temps du récit, mieux vaut qu'à la place de hier, aujourd'hui et demain, ils mettent la veille, ce jour-là et le lendemain. Pour ne pas le réécrire à tous, tu mets un code, et tu l'expliques à tout le monde, avec éventuellement un exo pour l'appliquer.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Corriger des copies

Message par Invité22 le Dim 25 Jan 2009 - 15:19

Le problème, c'est que je leur demandais d'utiliser les temps du discours, en relation avec le présent.

Invité22
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum