L'île au trésor en 5ème ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

L'île au trésor en 5ème ?

Message par Marie56 le Mer 11 Juil 2012 - 20:09

Voilà, j'ai lu pas mal de post sur ce sujet, mais les avis sont très partagés... L'île au trésor de Stevenson plaît-il aux élèves ? Je l'ai lu sans déplaisir, mais sans véritable plaisir non plus (trop d'action pour moi, pas assez de "psychologie" des personnages). Je précise que j'ai une version et une traduction un peu simplifiée (Lire c'est partir), et que cela me semble accessible pour des élèves faibles. Mais cela va-t-il leur plaire ?
Autre chose, leur montrez-vous un film ? et si oui, lequel ?

merci!!


Dernière édition par Marie56 le Mer 11 Juil 2012 - 21:01, édité 1 fois

Marie56
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Amaliah le Mer 11 Juil 2012 - 20:14

En 5ème plutôt, non?

Amaliah
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Iliana le Mer 11 Juil 2012 - 20:18

Oui, c'est plutôt en 5ème avec le roman d'aventures, je dirais.

_________________
http://www.librairiedialogues.fr/livre/2029239-un-seul-jour-un-seul-mot-le-roman-familial-d--annette-hippen-gondelle-l-harmattan

I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
I wear my shades all day long and I sing it in a folk song tune
I know I'm not supposed to wait for you the way I wait for you
So I pretend I'm on the go and only meant to say hello to you
I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
So I stricly watch my feet when I'm walking down the street with you
You're not supposed to show, no yo'ure not supposed to know the truth
'Cause boy, I need your breeze more than I need your keys, I do

Iliana
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par leyade le Mer 11 Juil 2012 - 20:29

ça n'ira pas, c'est pour les 5èmes.

_________________
Maggi is my way, Melfor is my church and Picon is my soutien. Oui bon je sais pas dire soutien en anglais.

leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Marie56 le Mer 11 Juil 2012 - 21:00

oui, pardon pour les 5ème !! je suis fatiguée, désolée:)

Marie56
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Iliana le Mer 11 Juil 2012 - 21:03

Alors dans ce cas, oui!

Je le tente l'année prochaine avec mes 5èmes. Comme c'est long, je fais un chapitre avant sur l'animal dans le roman d'aventure, et pendant ce temps-là ils commencent la lecture, avec un programme de lecture précis (points réguliers + un petit contrôle de lecture à chaque partie), pour essayer de les accompagner.

_________________
http://www.librairiedialogues.fr/livre/2029239-un-seul-jour-un-seul-mot-le-roman-familial-d--annette-hippen-gondelle-l-harmattan

I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
I wear my shades all day long and I sing it in a folk song tune
I know I'm not supposed to wait for you the way I wait for you
So I pretend I'm on the go and only meant to say hello to you
I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
So I stricly watch my feet when I'm walking down the street with you
You're not supposed to show, no yo'ure not supposed to know the truth
'Cause boy, I need your breeze more than I need your keys, I do

Iliana
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par paul31 le Mer 11 Juil 2012 - 21:23

J'ai inclu des extraits cet année dans ma séquence sur les récits d'aventures.

La prochaine fois ils le liront en OI ou LC.

_________________
2012-2013 : deux sixièmes, 1 quatrième,1 troisième en français et une cinquième en latin. cafe
2011-2012 deux quatrièmes , une troisième DP6H et une cinquième
2010-2011 : une cinquième et deux sixièmes
2009-2010 : deux sixièmes et une quatrième.

petitdrapeau
chat chat chat chat chat

paul31
Expert


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Marie56 le Mer 11 Juil 2012 - 21:24

Merci.... Paul31, les extraits leur ont plu ??

Marie56
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Alabama le Mer 11 Juil 2012 - 23:40

Je l'ai fait il y a deux ans, et les élèves n'ont pas trop aimé... trop de longueurs et pas assez d'action au final... c'est la première fois que je le faisais et je ne pense pas avoir géré la séquence comme il fallait pour les accrocher.
Pour l'an prochain, j'hésite entre Stevenson, Defoe et Tournier. On verra !

Alabama
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Aëmiel le Jeu 12 Juil 2012 - 9:11

Je l'ai fait il y a qqs années, et ça avait bien marché (lecture très accompagnée, souvent de longs extraits lus par moi, en classe, bilan régulier de ce qu'ils ont compris, ...). Mais il faut dire que j'adore ce roman, fondateur dans mon imaginaire du personnage du pirate et de la carte au trésor.
Les élèves avaient particulièrement aimé la mort de Billy Bones et l'arrivée de chien noir, la barrique de pommes, le combat contre Israël Hands, et la découverte du trésor lui-même. Ah, et l'attaque du fortin, aussi.

_________________
Auteur jeunesse
le site : http://www.anne-ferrier.fr
le blog : http://anne-ferrier.blogspot.fr/

Aëmiel
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Marie56 le Jeu 12 Juil 2012 - 10:06

ok merci beaucoup Sérafina.... Je crois que je vais tenter cette séquence

Marie56
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par saocae le Jeu 12 Juil 2012 - 10:39

L'année dernière, j'ai travaillé plusieurs extraits de L'île au trésor (ceux qui se trouvent dans le manuel Rives bleues) et les élèves avaient beaucoup aimé, certains ont même décidé de l'acheter de et de lire. J'avais, du coup, regretté de ne pas l'avoir fait lire en entier. J'aime, moi aussi, beaucoup de roman.
Je ne connais pas l'édition "lire c'est partir" mais c'est vrai qu'il faut une bonne traduction. Je préfère celle du folio junior à celle de Casterman par exemple.

saocae
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Iliana le Jeu 12 Juil 2012 - 10:59

Si jamais ça peut t'aider, il y a une étude de l'OI avec plusieurs analyses de textes dans le manuel de 5ème Rives Bleues.
Pour ma part je suis en train de le relire pour l'avoir bien en tête et préparer des questionnaires sur chaque partie, mais si jamais tu veux qu'on échange sur nos préparations, ça m'intéresse!

Merci pour les infos sur les passages qui ont plu aux élèves!


EDIT: désolée pour le doublon sur le manuel, je n'avais pas vu le post de saocae.

Iliana
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par cannelle21 le Jeu 12 Juil 2012 - 11:02

Je l'ai fait il y a un an. Les gamins n'ont pas accroché plus que ça au bouquin, mais ils étaient à fond sur tout ce que l'on a fait autour.
- Recherche sur les pirates
- Décrire un coffre au trésor
- raconter une attaque
Il me semble que c'est Fabienne qui a fait une séquence très intéressante dans la BDD.

cannelle21
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Marie56 le Jeu 12 Juil 2012 - 11:58

ok, merci à tous pour vos réponses.
Iliana, merci pour ta proposition. Oui, pourquoi pas mettre en commun nos préparations. Je pense que je vais faire pas mal de lecture suivie (lecture à la maison/ questionnaire en classe pour vérifier qu'ils ont bien compris) car le livre est quand même difficile. Je vais commencer à travailler dessus, mais je pars en vacances dans quelques jours. Du coup, je ne te garantis pas de revenir vers toi rapidement...

Marie56
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par adlidi le Ven 27 Juil 2012 - 14:41

Je profite de ce sujet pour savoir la collection que tu as choisie pour l'étude de cette oeuvre. Merci.

_________________
"La vie c'est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber."

adlidi
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Iliana le Ven 27 Juil 2012 - 19:59

Je ne sais pas à qui s'adresse la question, mais pour ma part j'ai choisi Castor Poche, qui est semble-t-il devenu depuis Flammarion Jeunesse.

_________________
http://www.librairiedialogues.fr/livre/2029239-un-seul-jour-un-seul-mot-le-roman-familial-d--annette-hippen-gondelle-l-harmattan

I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
I wear my shades all day long and I sing it in a folk song tune
I know I'm not supposed to wait for you the way I wait for you
So I pretend I'm on the go and only meant to say hello to you
I know I'm not supposed to look at you the way I look at you
So I stricly watch my feet when I'm walking down the street with you
You're not supposed to show, no yo'ure not supposed to know the truth
'Cause boy, I need your breeze more than I need your keys, I do

Iliana
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Margotier le Ven 27 Juil 2012 - 20:41

Je l'ai fait aussi l'an dernier et ça a bien marché. J'avais préparé la lecture par une séquence sur les pirates (en GT) qui précédait. Du coup, les élèves étaient dans l'ambiance et on pris plaisir à effectuer des liens entre les deux séquences. Pour une partie de la lecture (le gros du milieu), je les ai laissé en autonomie (par groupes, ils se racontaient des passages si l'un d'eux n'avait pas bien compris etc.) avec un travail (questionnaire, thèmes...).

On a utilisé l'édition "classiques hatier" : point négatif cependant --> il y a des coupes (je me suis trompée en commandant les livres et ai reporté la mauvaise édition sur le bon de commande...) MAIS, du coup, la lecture a paru peut-être moins fastidieuse à mes élèves.

Margotier
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Kiki le Ven 27 Juil 2012 - 21:02

C'est celle avec la couverture jaune ?

Kiki
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par Margotier le Ven 27 Juil 2012 - 21:04

@Kiki a écrit:C'est celle avec la couverture jaune ?

Oui c'est ça

Margotier
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par adlidi le Ven 27 Juil 2012 - 21:05

Je l'avais étudiè avec mes élèves et j'avais choisi l'édition bibliocollège mais elle m'avait déçue, c'est pourquoi je suis à la recherche de THE édition de ce livre!!

_________________
"La vie c'est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber."

adlidi
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: L'île au trésor en 5ème ?

Message par painbeurre le Sam 28 Juil 2012 - 2:34

@Margotier a écrit:Pour une partie de la lecture (le gros du milieu), je les ai laissé en autonomie (par groupes, ils se racontaient des passages si l'un d'eux n'avait pas bien compris etc.) avec un travail (questionnaire, thèmes...).

Tiens, ça c'est une super idée pour arriver à avancer dans la lecture autonome sans être là à tout leur raconter ! Je reprendrai ta manière de faire Margotier, ça m'inspire topela

painbeurre
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum