Aimez-vous la littérature suédoise ?

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par John le Jeu 2 Aoû 2012 - 1:46

La littérature suédoise, c'est :
- le philosophe Swedenbong
- le dramaturge Strindberg
- les auteurs pour enfants Astrid Lindgren et Selma Lagerlöf
- Sven Lindqvist, le non-violent
- Tomas Tranströmer (Prix Nobel 2011)
- Stieg Larsson (Millenium)

Et tant d'autres, notamment en polars contemporains !

Qui aime, déteste, connaît, ne connaît pas...?

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)

John
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Invité le Jeu 2 Aoû 2012 - 1:52

Je ne connais pas du tout et je le regrette. J'ai bien envie de me mettre à la littérature suédoise et scandinave.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 1:56

@John a écrit:La littérature suédoise, c'est :
- le philosophe Swedenbong
- le dramaturge Strindberg
- les auteurs pour enfants Astrid Lindgren et Selma Lagerlöf
- Sven Lindqvist, le non-violent
- Tomas Tranströmer (Prix Nobel 2011)
- Stieg Larsson (Millenium)

Et tant d'autres, notamment en polars contemporains !

Qui aime, déteste, connaît, ne connaît pas...?

Notamment en polars contemporains, tu as surtout Henning Mankell, auteur tres prolifique, Jan Guillou et aussi Camilla Läckberg.

Dans ta liste il faut rajouter bien sur Harry Martinson et Elsa Beskow pour les enfants (je rajouterais bien Tove Jansson car suecophone et de culture suedoise bien que Finlandaise).

edit:
Je suis fatiguee, alors j ai oublie l essentiel pour qui veut decouvrir la litterature et l histoire suedoise recente.
Moberg: Les Emigrants/les immigrants (une fresque de huit livres qui retrace la colonisation des Etats-Unis par des emigrants de Småland).

suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Abraxas le Jeu 2 Aoû 2012 - 4:51

Et puis, un peuple qui a produit Ingmar Bergman ne peut être tout à fait mauvais…

Abraxas
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Arverne le Jeu 2 Aoû 2012 - 6:58

Moi qui ne lisait que des romans policiers historiques, une amie m'a fait découvrir Mankell et ses enquêtes de l'inspecteur Wallander et Camilla Lackberg et je dois dire que j'ai adoré, j'ai dévoré les 2 séries.
Je vais me lancer dans Millenium, depuis le temps que j'en entends parler.

Arverne
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par chacha le Jeu 2 Aoû 2012 - 8:07

J'ai beaucoup aimé la trilogie de Stieg Larsson, je ne suis pourtant pas une grande fan de policiers/polars (j'ai lu un ou deux livres de Camilla Läckberg également mais ils ne m'ont pas laissés un souvenir impérissable).

chacha
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 8:55

@Abraxas a écrit:Et puis, un peuple qui a produit Ingmar Bergman ne peut être tout à fait mauvais…
J ai failli inclure Ingmar Bergman dans la liste des auteurs a lire car ses scenarios / pieces de theatre sont de la litterature selon moi.


suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Dragons le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:07

Oui notamment l'univers très particulier de Kerstin Ekman.

Dragons
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Ergo le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:10

J'ai dévoré Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède quand j'étais en CM1 et ai redécouvert la Suède avec Mankell en 5e. En polars, si vous avez l'occasion, il y a aussi Hakan Nesser, moins connu chez nous que Stieg Larsson ou Mankell mais alors... I love you
J'ai un père passionné par la Suède mais après, les références seront plus médiévales. Razz

_________________
After all we've been through---it can't be for nothing. ---Ellie

No matter. Try again. Fail again. Fail better.---Beckett
Les stulos-plyme des neos. Illustration de la devise de Ronin: "Cède, cède, cède, je le veux !"

Ergo
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:14

@Ergo a écrit:J'ai dévoré Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède quand j'étais en CM1 et ai redécouvert la Suède avec Mankell en 5e. En polars, si vous avez l'occasion, il y a aussi Hakan Nesser, moins connu chez nous que Stieg Larsson ou Mankell mais alors... I love you
J'ai un père passionné par la Suède mais après, les références seront plus médiévales. Razz

En fait Nils H est pour nous l equivalent exact du Tour de France de deux enfants.
Quelles sont les references de ton pere? je dois dire que la litterature medievale, je n y connais rien, mais ca doit etre passionnant de pouvoir dechiffrer les runes...

suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Invité21 le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:18

Je connais bien Strindberg et Bergman. Pour reste, à découvrir - comme le pays dont ils sont issus, d'ailleurs.

_________________
L'Engénu s'est déniaisé. Mais ne change pas!

Invité21
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Celeborn le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:32

@Abraxas a écrit:Et puis, un peuple qui a produit Ingmar Bergman ne peut être tout à fait mauvais…

Mais un peuple qui a produit ABBA peut-il être tout à fait bon ? Wink

_________________
"On va bien lentement dans ton pays ! Ici, vois-tu, on est obligé de courir tant qu'on peut pour rester au même endroit. Si on veut aller ailleurs, il faut courir au moins deux fois plus vite que ça !" (Lewis Carroll)
Mon Blog

Celeborn
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Mehitabel le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:37

Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.

Mehitabel
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Frisouille le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:47

On peut également ajouter à la liste John Ajvide Lindqvist, auteur de Laisse-moi entrer, polar dérangeant sur fond d'amitié ente un jeune ado et un vampire.
Merci au passage à Ruthven qui m'a permis cette découverte.

Frisouille
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par JPhMM le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:48

@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par JPhMM le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:51



Admirable.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 9:59

@JPhMM a écrit:

Admirable.

En effet.

suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Frisouille le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:02

@JPhMM a écrit:
@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

Jph, la profession ne te mérite pas ! aai Razz

Frisouille
Enchanteur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Nestya le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:07

Lagerlöf, j'adore!

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Mehitabel le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:12

@JPhMM a écrit:
@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

Punaise, je suis vraiment pas claire ce matin, thé renversé, machine à laver lancée à 60 pour du petit linge, je m'en vais me recoucher! boulet

Mehitabel
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:12

@Mehitabel a écrit:
@JPhMM a écrit:
@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

Punaise, je suis vraiment pas claire ce matin, thé renversé, machine à laver lancée à 60 pour du petit linge, je m'en vais me recoucher! boulet

bah non deux mains. On n utilise qu une main pour ecrire en principe?

suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Invité24 le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:18

J'avais lu Le livre de Dina, de WASSMO. Bon, c'est norvégien, j'avoue. C'est remarquable.

Invité24
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par JPhMM le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:19

@suecia a écrit:
@Mehitabel a écrit:
@JPhMM a écrit:
@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

Punaise, je suis vraiment pas claire ce matin, thé renversé, machine à laver lancée à 60 pour du petit linge, je m'en vais me recoucher! boulet

bah non deux mains. On n utilise qu une main pour ecrire en principe?
Tsss tsss
Connaissant que la plupart des ouvrages sont maintenant écrits sur l'ordinateur, et qu'avec un clavier sont utilisées les deux mains...

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

JPhMM
Demi-dieu


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par suecia le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:22

@JPhMM a écrit:
@suecia a écrit:
@Mehitabel a écrit:
@JPhMM a écrit:
@Mehitabel a écrit:Et la série des 10 policiers écrits à deux mains par Per Walhoo et Maj Sjowall, violente et implacable sur la société suédoise. Série géniale. Malheureusement un des deux auteurs est décédé, il n'y aura plus de suite. Je ne sais pas si le deuxième a continué d'écrire seul.
Quatre.

Razz

Punaise, je suis vraiment pas claire ce matin, thé renversé, machine à laver lancée à 60 pour du petit linge, je m'en vais me recoucher! boulet

bah non deux mains. On n utilise qu une main pour ecrire en principe?
Tsss tsss
Connaissant que la plupart des ouvrages sont maintenant écrits sur l'ordinateur, et qu'avec un clavier sont utilisées les deux mains...

Ou ecrits par commande vocale.

suecia
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Aimez-vous la littérature suédoise ?

Message par Nadejda le Jeu 2 Aoû 2012 - 10:34

@John a écrit:La littérature suédoise, c'est :
- le philosophe Swedenbong
- le dramaturge Strindberg
- les auteurs pour enfants Astrid Lindgren et Selma Lagerlöf
- Sven Lindqvist, le non-violent
- Tomas Tranströmer (Prix Nobel 2011)
- Stieg Larsson (Millenium)

Et tant d'autres, notamment en polars contemporains !

Qui aime, déteste, connaît, ne connaît pas...?

Il y a quelques années j'avais lu beaucoup de Strindberg. J'avais vraiment beaucoup aimé le feu qui sortait de ses proses, pièces ou confessions (Inferno !). Pour travailler sur l'idée de crise au théâtre, Mademoiselle Julie c'est parfait par exemple. Du coup, grâce à Strindberg, je m'étais un peu intéressée à Swedenborg puisqu'il semble que Strindberg l'avait beaucoup lu.
Et comme beaucoup, j'ai découvert Tranströmer l'an dernier avec le recueil de ses oeuvres complètes Baltiques. Et j'ai regretté qu'un des poètes les plus traduits dans le monde apparemment ait pu passer pour un parfait inconnu en France jusque-là. Bien que je ne connaisse pas le suédois, ses poèmes, souvent très denses dans leur côté ramassé, m'avaient paru assez remarquables. Une présentation ici : http://laquinzaine.wordpress.com/2011/10/06/tomas-transtromer-baltiques/
EN MARS – 79 Las de tous ceux qui viennent avec des mots, des mots mais pas de langage je partis pour l’île recouverte de neige. L’indomptable n’a pas de mots. Ses pages blanches s’étalent dans tous les sens ! Je tombe sur les traces des pattes d’un cerf dans la neige. Pas des mots, mais un langage.
Autre écrivain plus "anecdotique" dont j'ai beaucoup aimé le témoignage très écrit sur son vécu d'enfant cachée et de déportée, Cordelia Edvardson, L'enfant brûlée recherche le feu (certes écrit en allemand si mes souvenirs sont bons). Pour ceux qui apprécient les témoignages plus cyniques, moins complaisants, à la Imre Kertész ou Ruth Klüger...

Nadejda
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum