BIBLE : quelle édition ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

BIBLE : quelle édition ?

Message par Singing in The Rain le Jeu 29 Jan 2009 - 11:19

Je voudrais savoir quelle édition de la Bible est la plus accessible au niveau du texte...
- Bibliocollège?
- Oeuvres et thèmes?
- Ecole des loisirs?
- Autres ?

Qu'en pensez-vous ? Sur quel support vous appuyez-vous?
avatar
Singing in The Rain
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: BIBLE : quelle édition ?

Message par cathemis le Jeu 29 Jan 2009 - 19:14

J'ai choisi des extraits :
La création du monde
Adam et Eve
Noé
David et Goliath
Moïse
Daniel ...
avatar
cathemis
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: BIBLE : quelle édition ?

Message par Caro le Jeu 29 Jan 2009 - 19:57

Je suis justement dans cette séquence.
Je m'appuie sur les extraits suivants :
- la création du monde
- le péché originel
- les dix commandements
- la Nativité
- la Passion
avatar
Caro
Niveau 10


Revenir en haut Aller en bas

Re: BIBLE : quelle édition ?

Message par Frisouille le Sam 31 Jan 2009 - 20:01

Je commence aussi cette séquence, extraits pris dans Anagramme et Texto 6è, croisant des épisodes et des personnages :
péché originel - Adam et Eve ; Le déluge - Noé; la tour de Babel; Moise sauvé des eaux- Moïse guidant le peuple d'Israêl; David et Goliath

A propos, une question : que proposer comme activité d'écriture ?
A part un récit mettant en scène un héros, je ne vois pas bien...
Si vous avez des suggestions
avatar
Frisouille
Devin


Revenir en haut Aller en bas

Re: BIBLE : quelle édition ?

Message par Bibiou le Dim 1 Fév 2009 - 16:16

Je ne choisis pas non plus d'édition pour La Bible, je pioche dans plusieurs manuels :
- La Création du monde
- La création de l'homme et de la femme
- L'origine du mal : le péché originel (support : peinture de Cranach)
- Le premier meurtre : Abel et Caïn
- Le déluge (support : gravure de Doré)
- La Tour de Babel
et enfin, on finit par travailler sur le personnage de Moïse.

Je lis en parallèle des textes issus d'autres mythologies pour comparer et ne pas les enfermer dans une seule optique!

J'avais acheté l'édition Bibliocollège et je ne la trouve pas terrible!
avatar
Bibiou
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: BIBLE : quelle édition ?

Message par Clarianz le Lun 2 Fév 2009 - 14:56

J'utilise ma T.O.B. comme ça y a pas de problème selon les sensibilités de chacun, je ne trouve pas les traductions des editions scolaires très interessantes. (d'où mon post dans projet-lecture à propos de ces éditions...) Je tape les extraits dont j'ai besoin.

Edit: c'est la bible de Jérusalem aux ed. du Cerf et LM m'a fait passer un lien: elle dispo en ligne!!
http://bibliotheque.editionsducerf.fr/par%20page/120/TM.htm

_________________
Mama's Rock
avatar
Clarianz
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum