Etymologie : sourd / sUrdité ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Etymologie : sourd / sUrdité ?

Message par Saraswati le Lun 2 Fév - 20:09

Bonsoir,

voilà, comme souvent, mes élèves (3e) m'ont posé une colle concernant la "surdité" puisque "sourd" avec -ou, alors pour quoi pas "sourdité".
J'ai fait l'aveu de mon ignorance et qu'à mon avis ça venait de l'étymologie du mot, mais bien sûr je ne suis pas satisfaite et j'aimerais pouvoir leur dire quelque chose de valable.

La racine latine étant "surdus", est-ce une explication suffisante ?

Merci à tous les LC (et les autres Wink ) qui pourront me répondre ! professeur

Saraswati
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: Etymologie : sourd / sUrdité ?

Message par Invité le Lun 2 Fév - 20:11

Je pense que c'est le cas du mot savant reformé après coup d'après la racine latine, alors que "sourd" a évolué phonétiquement à partir du bas latin. Mais je ne saurais être plus précise... Désolée. Embarassed

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Etymologie : sourd / sUrdité ?

Message par sand le Lun 2 Fév - 20:24

Comme dit Lulamae ! De nombreuses familles de mots ont deux radicaux, par ex cheval est de formation populaire, cavalier de formation savante.

sand
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: Etymologie : sourd / sUrdité ?

Message par Saraswati le Lun 2 Fév - 20:32

ah oui, c'est ça !

merci les filles, je n'ai pas encore fait la révision sur la formation des mots (c'est prévu pour la semaine prochaine pourtant), et je n'avais pas pensé à ça
Very Happy

Saraswati
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum