Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Paulus
Niveau 2

[résolu] Métrique du vers de Corbière : "Je pose 4 et 4 = 8. Alors je procède".

par Paulus le Jeu 27 Sep 2012 - 20:53
Autre sujet de lecture et et de métrique, pendant que j'y suis, chers collègues.

Dans le sonnet suivant de Corbière :


Tristan Corbière, Les Amours jaunes, 1873

UN SONNET
AVEC LA MANIERE DE S'EN SERVIR
Réglons notre papier et formons bien nos lettres

Vers filés à la main et d'un pied uniforme,
Emboîtant bien le pas, par quatre en peloton ;
Qu'en marquant la césure, un des quatre s'endorment...
Ça peut dormir debout comme soldats de plomb.

Sur le railway du Pinde est la ligne, la forme ;
Aux fils du télégraphe ; - on en suit quatre, en long ;
A chaque pieu, la rime - exemple : chloroforme.
- Chaque vers est un fil, et la rime un jalon.

- Télégramme sacré - 20 mots. - Vite à mon aide...
(Sonnet - c'est un sonnet -) ô Muse d'Archimède
- La preuve d'un sonnet est par l'addition :

- Je pose 4 et 4 = 8 ! Alors je procède,
En posant 3 et 3 ! Tenons Pégase raide :
"Ô lyre ! Ô délire : Ô..." - Sonnet - Attention !


Comment lisez-vous le vers 12 pour en faire un alexandrin :
Je pose quatr(e) et quatre font huit ! Alors je procède : 14 syllabes, 15 si l'on dit "égalent".
Merci à ceux qui ont déjà commenté ce poème. Paulus




Dernière édition par John le Jeu 27 Sep 2012 - 21:06, édité 2 fois (Raison : titre imprécis + résolu)
avatar
John
Médiateur

Re: [résolu] Métrique du vers de Corbière : "Je pose 4 et 4 = 8. Alors je procède".

par John le Jeu 27 Sep 2012 - 20:57
12 :

Je
po
se
qua
tre et
qua
tre huit
a
lors
je
pro
cède

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
avatar
ysabel
Devin

Re: [résolu] Métrique du vers de Corbière : "Je pose 4 et 4 = 8. Alors je procède".

par ysabel le Jeu 27 Sep 2012 - 20:59
pfff ! plus rapide que moi sur ce coup, John ! Twisted Evil

_________________
« vous qui entrez, laissez toute espérance ». Dante

« Il vaut mieux n’avoir rien promis que promettre sans accomplir » (L’Ecclésiaste)
avatar
John
Médiateur

Re: [résolu] Métrique du vers de Corbière : "Je pose 4 et 4 = 8. Alors je procède".

par John le Jeu 27 Sep 2012 - 21:07
Message modifié une seconde fois suite à la remarque juste de Cripure (merci).

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Celui qui ne participe pas à la lutte participe à la défaite" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
"Les médias participent à la falsification permanente de l'information" (Umberto Eco)
Contenu sponsorisé

Re: [résolu] Métrique du vers de Corbière : "Je pose 4 et 4 = 8. Alors je procède".

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum