"doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

"doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Tournesol le Mar 15 Jan 2013 - 21:00

Je ne comprends pas pourquoi ce vers est un alexandrin :

"doux, même quand tu serres avec force le noeud"

Sauriez-vous m"éclairer ?...

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)

Tournesol
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Invité21 le Mar 15 Jan 2013 - 21:05

Doux/ mê/me/quand/tu/se/rres a/vec/for/ce/ le/noeud.

Mais je ne suis pas sûre!

_________________
L'Engénu s'est déniaisé. Mais ne change pas!

Invité21
Neoprof expérimenté


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Kilmeny le Mar 15 Jan 2013 - 21:16

Forcément

_________________
Un petit clic pour les animaux : http://www.clicanimaux.com/catalog/accueil.php?sites_id=1

Kilmeny
Monarque


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Clarinette le Mar 15 Jan 2013 - 21:58

Sibérie a écrit:Doux/ mê/me/quand/tu/se/rres a/vec/for/ce/ le/noeud.

Mais je ne suis pas sûre!
Ben si !

_________________

Clarinette
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par thrasybule le Mar 15 Jan 2013 - 21:59

Où est le problème?

_________________
♫Tititi tatata tititi tatata♫


Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/


J'ai mes ours!

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par littlemary le Mar 15 Jan 2013 - 22:04

Sibérie a écrit:Doux/ mê/me/quand/tu/se/rres a/vec/for/ce/ le/noeud.

Mais je ne suis pas sûre!

c'est bien ça !

littlemary
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Cath le Mar 15 Jan 2013 - 22:16

Et la césure à l'hémistiche?Je n'en vois pas.

Cath
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Derborence le Mar 15 Jan 2013 - 22:17

Oui.

_________________
"La volonté permet de grimper sur les cimes ; sans volonté on reste au pied de la montagne."
Proverbe chinois

"Derborence, le mot chante triste et doux dans la tête pendant qu’on se penche sur le vide, où il n’y a plus rien, et on voit qu’il n’y a plus rien."
Charles-Ferdinand Ramuz, Derborence

Derborence
Modérateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Lilypims le Mar 15 Jan 2013 - 22:18

@thrasybule a écrit:Où est le problème?

Sibérie a écrit:Doux/ mê/me/quand/tu/se/rres a/vec/for/ce/ le/noeud.

Mais je ne suis pas sûre!

Là, je crois. On le compte ou pas quand il y a un s ce e devant voyelle?

_________________
...il faut continuer, je ne peux pas continuer, il faut continuer, je vais donc continuer...

Lilypims
Grand sage


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Clarinette le Mar 15 Jan 2013 - 22:21

Ah oui, en effet, bien vu... scratch

_________________

Clarinette
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Cath le Mar 15 Jan 2013 - 22:21

cath5660 a écrit:Et la césure à l'hémistiche?Je n'en vois pas.

@Derborence a écrit:Oui.

Hein? Suspect
Je ne sais pas si c'est à ma question que tu réponds, ou à celle du fil...

Cath
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Violet le Mar 15 Jan 2013 - 22:27

Mais quel est le souci ?

Violet
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par thrasybule le Mar 15 Jan 2013 - 22:28

Chez Jaccottet, étudié l'année dernière avec les Tles L, les césures sont souvent dissymétriques et suivent des lois beaucoup flexibles que dans la métrique classique. Je le mettrai en enjambement après " serres", la suspension rythmique mimant la tension suggérée par les connotations du verbe.

_________________
♫Tititi tatata tititi tatata♫


Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/


J'ai mes ours!

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Clarinette le Mar 15 Jan 2013 - 22:31

Tant pis pour la césure, mais effectivement, on se retrouve avec 13 pieds syllabes si l'on fait la liaison "serreS avec".

_________________

Clarinette
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par lilith888 le Mar 15 Jan 2013 - 22:34

la liaison est assez affreuse à l'oreille dans ce cas

lilith888
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par thrasybule le Mar 15 Jan 2013 - 22:35

On va pas faire de liaison alors que , précisément, le mot est disjoint de l'autre, au contraire il n'y a plus de liaison puisqu'il y a coupure.

_________________
♫Tititi tatata tititi tatata♫


Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/


J'ai mes ours!

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Celeborn le Mar 15 Jan 2013 - 22:35

Dans une vision archi-classique de la versification, effectivement, il ferait 13 (dans une vision archi-classique de la versification, « serres » ne serait de toute manière pas à la césure Wink)

Jaccottet s'est semble-t-il permis qu'on ne tienne pas compte du -s de la terminaison verbale de la 2e PS présent.

On ne lui en voudra pas Wink

_________________
"On va bien lentement dans ton pays ! Ici, vois-tu, on est obligé de courir tant qu'on peut pour rester au même endroit. Si on veut aller ailleurs, il faut courir au moins deux fois plus vite que ça !" (Lewis Carroll)
Mon Blog

Celeborn
Esprit sacré


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par thrasybule le Mar 15 Jan 2013 - 22:39

Jaccottet est écartelé entre tradition et modernité: sacralisation des sources vives des référents antiques, transfiguration du référent homérique, et , à la fois, une volonté de la transformer la poésie de l'intérieur, en étant toujours dans le flux héraclitéen du devenir, qui livre avec la mémoire éternelle un combat impitoyable.

_________________
♫Tititi tatata tititi tatata♫


Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/


J'ai mes ours!

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par thrasybule le Mar 15 Jan 2013 - 22:52

Au passage, je ne savais pas que Philippe avait écrit des poèmes SM.
Répugnant.

_________________
♫Tititi tatata tititi tatata♫


Mon blog cinéma: http://ombreserrantes.com/


J'ai mes ours!

thrasybule
Oracle


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Nita le Mar 15 Jan 2013 - 23:44

@thrasybule a écrit:Au passage, je ne savais pas que Philippe avait écrit des poèmes SM.
Répugnant.

J'y ai pensé aussi en lisant le titre du fil : bondage, vous avez dit bondage ?

_________________
A clean house is a sign of a broken computer.

Nita
Empereur


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par User5899 le Mer 16 Jan 2013 - 1:14

@Tournesol a écrit:Je ne comprends pas pourquoi ce vers est un alexandrin :

"doux, même quand tu serres avec force le noeud"

Sauriez-vous m"éclairer ?...
Ce n'en est pas un en prosodie classique
doux/mê/me/quand/tu/ser/res/a/vec/for/ce/le/noeud : 13

En prosodie contemporaine (chanson, etc.), la finale de "serres" peut sans doute s'élider devant "avec".
Référence ?
Sinon, "doux" ne serait-il pas en contre-rejet ?

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par User5899 le Mer 16 Jan 2013 - 1:15

cath5660 a écrit:Et la césure à l'hémistiche?Je n'en vois pas.
"J'ai disloqué ce grand niais d'alexandrin" Razz

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par User5899 le Mer 16 Jan 2013 - 1:17

@thrasybule a écrit:Jaccottet est écartelé entre tradition et modernité: sacralisation des sources vives des référents antiques, transfiguration du référent homérique, et , à la fois, une volonté de la transformer la poésie de l'intérieur, en étant toujours dans le flux héraclitéen du devenir, qui livre avec la mémoire éternelle un combat impitoyable.
Mais chez Homère, l'alexandrin a douze pieds et le "s" compte professeur

Razz


Sinon, le bondage implique du matériel, me semble-t-il. Sans entrer dans une technique autre que celle de la versification, rappelons utilement en AP à nos ouailles qu'il est possible de serrer avec plein de parties du corps.

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par Abraxas le Mer 16 Jan 2013 - 4:32

@thrasybule a écrit:Au passage, je ne savais pas que Philippe avait écrit des poèmes SM.
Répugnant.

topela
C'est aussi la première chose à laquelle j'ai pensé.
C'est même pour ça que j'ai ouvert le fil… Laughing
Déception… Very Happy Very Happy Very Happy

Abraxas
Doyen


Revenir en haut Aller en bas

Re: "doux, même quand tu serres avec force le noeud" : est-ce un alexandrin ?

Message par albertine02 le Mer 16 Jan 2013 - 7:33

@Abraxas a écrit:
@thrasybule a écrit:Au passage, je ne savais pas que Philippe avait écrit des poèmes SM.
Répugnant.

topela
C'est aussi la première chose à laquelle j'ai pensé.
C'est même pour ça que j'ai ouvert le fil… Laughing
Déception… Very Happy Very Happy Very Happy

moi aussi.....et j'ai même trouvé que le fil avait mis du temps à déraper Razz

aurions-nous, en lettres, l'esprit très mal placé ? c'est en tout cas la réputation qu'avaient tous mes profs de lettres quand j'étais élève...et je finis par penser que c'était justifié Laughing

albertine02
Grand sage


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum