Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Manon35
Fidèle du forum

Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Manon35 le Jeu 07 Mar 2013, 15:28
Bonjour,
je vais faire une séquence sur le Nouveau Monde avec une classe de 2nde et j'aurais voulu faire une séance sur les échanges (nourriture (chocolat, maïs, tomates...) et animaux...) qu'il y a eu entre les deux civilisations mais je ne trouve rien mise à part la page 126 de Nuevas Voces, mais je ne veux pas utiliser les TIC (pas le matériel).  
Quelqu'un aurait-il déjà travaillé sur ce point et aurait un doc intéressant (CO, CE)?
Merci.
yphrog
Sage

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par yphrog le Jeu 07 Mar 2013, 16:15
Voici un lien vers un liste sur Youtube des vidéos fait à partir de la révue La Edad de Oro (pour enfants) editée par José Martí. (notice de wikipedia-es)

Las Ruinas Indias

@Manon35 a écrit: je ne veux pas utiliser les TIC (pas le matériel)
je ne lis pas bien Laughing
(mais comment fais-tu pour faire un CO sans TIC? :shock: )

texte complet

Fort probable que ce n'est pas exactement ce que tu cherchais, mais, au cas où...

_________________
ok

avatar
Manon35
Fidèle du forum

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Manon35 le Jeu 07 Mar 2013, 16:29
En effet, ce n'est pas tout à fait ce que recherche mais je garde tout de même ces liens car certains textes sont intéressants pour d'autres séquences. Merci! Very Happy

_________________
2014-2015: 2 2ndes, 1 1ère STMG, 1ère euro, AP 2ndes (année de stage)
2015-2016: 1 2nde, 1 1ES,1 1S, 1 1STMG, Term LELE, TES.
2016-2017 : 2 2ndes, 1 1ES, LELE 1ère, 1 TES et 1 TS.
2017-2018: 2 2ndes, 1 1ES, 1TL, 1TS, 1TSTMG, Term LELE et remplacement mater en Khâgne (jusqu'à la toussaint, normalement).
avatar
EU1
Fidèle du forum

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par EU1 le Jeu 07 Mar 2013, 16:37
Je peux demander à ma collègue qui a terminé une séquence sur le nouveau monde avec ses secondes ... je me souviens que l'une de ses séances consistait à retrouver l'origine de certains objets/aliments... donc ceux que tu cites... (après c'est peut-être en salle info qu'elle a fait ça...je ne sais plus..)

Je ne la vois que mardi prochain (l'aca de Rennes est en vacances jusqu'à dimanche)... je lui demanderai où est-ce qu'elle a trouvé ses sources et si elle peut me passer quelques documents...

J'ai aussi pas mal de documents, envoie-moi un MP avec ton adresse mail si tu veux et je t'envoie ce que j'ai..
avatar
Manon35
Fidèle du forum

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Manon35 le Jeu 07 Mar 2013, 16:50
xphrog a écrit:
(mais comment fais-tu pour faire un CO sans TIC? :shock: )

Quand je dis que je ne veux pas les TIC, parce que je n'ai pas de matériel, je pensais à l'utilisation des TIC par les élèves. Pour les CO c'est donc possible!
avatar
farfalla
Esprit sacré

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par farfalla le Ven 08 Mar 2013, 02:03
NCC, 1ère année.
Il y a également des légendes dans le NCC, mais je ne sais pas si c'est dans le premier ou le deuxième année.

Sinon, Pablo Neruda a fait quelques poèmes là-dessus.

_________________
"Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida" Pablo Neruda

"Yo lloré porque no tenía zapatos hasta que vi un niño que no tenía pies." Oswaldo Guayasamin
avatar
Manon35
Fidèle du forum

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Manon35 le Ven 08 Mar 2013, 08:28
Je vais à l'IUFM aujourd'hui je vais donc aller voir. En espérant qu'ils aient ces manuels...
Pour Neruda je vais creuser ça.
Merci!

_________________
2014-2015: 2 2ndes, 1 1ère STMG, 1ère euro, AP 2ndes (année de stage)
2015-2016: 1 2nde, 1 1ES,1 1S, 1 1STMG, Term LELE, TES.
2016-2017 : 2 2ndes, 1 1ES, LELE 1ère, 1 TES et 1 TS.
2017-2018: 2 2ndes, 1 1ES, 1TL, 1TS, 1TSTMG, Term LELE et remplacement mater en Khâgne (jusqu'à la toussaint, normalement).
avatar
farfalla
Esprit sacré

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par farfalla le Ven 08 Mar 2013, 10:02
Il a fait une ode à la tomate.
Tu trouveras des trucs dans le Canto general.
Sinon, un extrait du Popol Vuh ?

_________________
"Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida" Pablo Neruda

"Yo lloré porque no tenía zapatos hasta que vi un niño que no tenía pies." Oswaldo Guayasamin
avatar
Manon35
Fidèle du forum

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Manon35 le Ven 08 Mar 2013, 12:13
J'ai trouvé le NCC 1ère année. J'hésite entre cette double page ou l'ode à la tomate et l'ode à la patate de Neruda. Je vais voir ce qui sera plus intéressant pour eux.
Merci beaucoup pour toutes ces infos!

_________________
2014-2015: 2 2ndes, 1 1ère STMG, 1ère euro, AP 2ndes (année de stage)
2015-2016: 1 2nde, 1 1ES,1 1S, 1 1STMG, Term LELE, TES.
2016-2017 : 2 2ndes, 1 1ES, LELE 1ère, 1 TES et 1 TS.
2017-2018: 2 2ndes, 1 1ES, 1TL, 1TS, 1TSTMG, Term LELE et remplacement mater en Khâgne (jusqu'à la toussaint, normalement).
avatar
farfalla
Esprit sacré

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par farfalla le Ven 08 Mar 2013, 12:26
De rien !

_________________
"Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida" Pablo Neruda

"Yo lloré porque no tenía zapatos hasta que vi un niño que no tenía pies." Oswaldo Guayasamin
avatar
retraitée
Vénérable

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par retraitée le Ven 08 Mar 2013, 14:35
Tu peux aussi travailler sur les mots "importés" du nouveau monde dans la langue française (avec souvent des relais par d'autres langues, souvent l'espagnol)

http://www.cfadelepine.fr/mots-venus-d-ailleurs.html

Voir aussi Henriette Walter (Les mots français venus d'ailleurs)
Contenu sponsorisé

Re: Espagnol : recherche docs sur les échanges entre civilisations suite à la découverte du Nouveau Monde 2nde

par Contenu sponsorisé
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum