dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Sam 16 Mar 2013 - 21:15

Bonjour,

si ces derniers temps, je suis très épisodique sur Néoprofs, j'ai quelques bonnes raisons. C'est pour ces raisons que je viens un peu faire ma pub. Je joue dans ces spectacles dans quinze jours, pour les grandes Dionysies, au réfectoire du couvent des Cordeliers à Paris (rue de l'école de médecine, Métro Odéon ou Cluny-La Sorbonne).

Il s'agit de l'Antigone de Sophocle, traduite en rythme par Philippe Brunet, et jouée avec masques "antiques" et costumes bactriens. Votre serviteur y joue le roi cruel et borné Créon. Un vieux succès de notre troupe, qui fait salle comble depuis quelques années.

De l'Amphitryon de Plaute, traduit et adapté pour le XXIe siècle, sur les mêmes rythmes que les rythmes latins, par moi-même. C'est une tragi... coco-médie, et nous y jouerons sous des masques antiques en bois peint, avec la complicité d'une flûte et d'un violon. Un spectacle inédit; tout y est tout neuf. J'y jouerai le personne éponyme... et son double, Jupiter.

De la Chanson de Roland, dont je dirai les épisodes initiaux, en décasyllabes assonancés modernes, jusqu'à la mort pathétique d'Olivier, en compagnie du saz et du bendir turcs d'Arkın Yıldız. C'est un spectacle qui, d'après les premiers essais, marche bien, y compris avec des jeunes gens.

Mardi 26 mars

à 19 heures, Amphitryon
à 21 heures, Antigone

Mercredi 27 mars

à 14 heures 30, La Chanson de Roland, "Roland et Olivier"
à 19 heures, Amphitryon
à 21 heures, Antigone

Voilà, voilà. Tout un programme ! Merci d'avance pour votre soutien !

Réservations: 01 40 46 32 83
http://www.culture.paris-sorbonne.fr/dionysies/

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par henriette le Sam 16 Mar 2013 - 21:24

He ben dis donc ! veneration
Par contre, le lien que tu as mis ne fonctionne pas.
Je regrette de ne pas être sur place : vous ne viendriez pas dans le sud, par hasard ?

henriette
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Sam 16 Mar 2013 - 21:27

Il y a un bug informatique ce soir sur le site des Dionysies.

Nous venons dans le sud si vous nous invitez !

Sinon, les copains jouent les Bacchantes au théâtre antique de Vaison la Romaine le 7 juillet :
http://hadrien2000-vaisontheatreantique.net

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par henriette le Sam 16 Mar 2013 - 21:37

Ok. Quant à vous inviter, ce n'est pas un problème... mais quant à pouvoir vous payer... Rolling Eyes
Et vous, Hadrienn2000, vous y participez parfois ? J'avais emmené mes hellénistes il y a deux ans, en mars ou avril je crois, justement pour voir une Antigone avec masques antiques.

henriette
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par User5899 le Sam 16 Mar 2013 - 22:32

Bravo Nicolas pour vos spectacles et ce que vous faites en général. C'est pour moi une période scolairement bien remplie, hélas, je ne puis m'échapper à la capitale en semaine, mais j'attends toujours avec impatience d'aller vous applaudir en vrai. Longue vie à vos initiatives et chapeau bas pour votre travail veneration

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Sam 16 Mar 2013 - 22:57

@henriette a écrit:Ok. Quant à vous inviter, ce n'est pas un problème... mais quant à pouvoir vous payer... Rolling Eyes
Et vous, Hadrienn2000, vous y participez parfois ? J'avais emmené mes hellénistes il y a deux ans, en mars ou avril je crois, justement pour voir une Antigone avec masques antiques.

Oui, oui... J'étais Créon. Ce fut d'ailleurs une représentation... agitée... Fut-ce supportable pour les spectateurs ?

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Sam 16 Mar 2013 - 22:57

Cripure a écrit:Bravo Nicolas pour vos spectacles et ce que vous faites en général. C'est pour moi une période scolairement bien remplie, hélas, je ne puis m'échapper à la capitale en semaine, mais j'attends toujours avec impatience d'aller vous applaudir en vrai. Longue vie à vos initiatives et chapeau bas pour votre travail veneration

Smile

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par henriette le Sam 16 Mar 2013 - 23:03

@nlm76 a écrit:
@henriette a écrit:Ok. Quant à vous inviter, ce n'est pas un problème... mais quant à pouvoir vous payer... Rolling Eyes
Et vous, Hadrienn2000, vous y participez parfois ? J'avais emmené mes hellénistes il y a deux ans, en mars ou avril je crois, justement pour voir une Antigone avec masques antiques.

Oui, oui... J'étais Créon. Ce fut d'ailleurs une représentation... agitée... Fut-ce supportable pour les spectateurs ?

Il nous avait semblé en effet qu'il y avait quelques problèmes techniques (par rapport aux masques justement ?), mais c'était un spectacle vraiment étonnant et plein d'énergie, et les élèves ont eu un retour très positif.

henriette
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Sam 16 Mar 2013 - 23:07

Quels problèmes avez-vous ressentis?

La voix ne passait pas ?

L'articulation des consonnes était modifiée ?

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par henriette le Dim 17 Mar 2013 - 10:16

Les voix des acteurs semblaient assourdies, en particulier si je me souviens bien les voix féminines. Il y avait un personnage qu'on avait un peu plus de mal à comprendre (Ismène je crois), alors que d'autres passaient très bien malgré cet effet (Antigone, Créon).

henriette
Médiateur


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par Nadejda le Dim 17 Mar 2013 - 10:39

Ces spectacles ont l'air super ! veneration
Vais essayer de me réserver une place.

Nadejda
Grand Maître


Revenir en haut Aller en bas

Re: dionysies ; Antigone, Amphitryon, Roland

Message par nlm76 le Dim 17 Mar 2013 - 20:21

Merci; et faites de la pub autour de vous... si vous en avez envie !

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum