Re: Aimez-vous Stephen King ?

par Trinity Ven 22 Mar 2013 - 8:30

Parenthèse a écrit:Bon, avec tout ça vous me donnez envie d'acheter quelques King pour mon Cdi de collège. Lesquels recommandez-vous pour cet âge ( je pense les prêter aux 4èmes et 3èmes)?

http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Yeux_du_dragon

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Talisman_%28roman_de_King_et_Straub%29

par blanche Ven 22 Mar 2013 - 8:53

Ça reste un très grand souvenir pour moi...Je me revois dans mon lit, collégienne, ne parvenant pas à arrêter de lire et terrifiée à l'idée d'éteindre la lumière!...Charlie, Shining, Christine, Simetierre, Cujo, Carrie, Misery, Danse macabre, Minuit 2, Dolores Claiborne, Sac d'os...J'ai dévalisé la médiathèque à l'époque! Vous me donnez envie d'en relire, tiens! Razz

par blanche Ven 22 Mar 2013 - 8:55

Salsepareille a écrit:Mon premier Stephen king a été Simetière, et ça reste de loin le meilleur. J'en ai ensuite lu plein d'autres, dont certains m'ont marquée tant ils étaient prenants et tant l'effet escompté (faire peur) était réussi. Il y en a un notamment, dont je ne me souviens plus du titre, mais c'était une histoire de vampire. Génial. (Je me demande si le titre n'était pas le nom de la ville où sévissaient les vampires).
J'ai adoré Marche ou Crève, en pleine période de télé-réalité. Et puis Différentes saisons aussi.

Je me souviens aussi d'une nouvelle où le personnage tente d'arrêter de fumer. Il est pris au piège d'une société de coaching, où pour chaque cigarette fumée, on lui coupe un doigt.

Mais ensuite, j'ai été vraiment déçue au fil des lectures. il y a une lassitude qui apparaît, le suspense tombe car on devine tout. J'ai un peu l'impression que c'est toujours la même chose. Trop de longueurs dans Sac D'Os, dans Insomnie, et même dans Shining...

Du coup, je n'ai pas lu les Stephen King les plus récents.

Je me souviens de cette nouvelle qui m'avait marquée! Quelqu'un peut-il me dire dans quel recueil elle se trouve? veneration

Je crois que je vais commander Marche ou crève...

par blanche Ven 22 Mar 2013 - 8:57

Bon, j'ai trouvé, la nouvelle se trouve dans Danse macabre que je commande de ce pas, je ne l'ai pas chez moi!

par Matthew76 Ven 22 Mar 2013 - 14:47

cath5660 a écrit:Différentes saisons est également très bon.

Pour rebondir sur ce que dit Une passante, je confirme qu'il y a quelques années, dans chacune de mes classes de LP, il y avait au moins un fan de Stephen King, ce qui me permettait de m'appuyer sur un exemple livresque commun pour illustrer un procédé, une figure de style...

Aujourd'hui, ça aussi, c'est fini. Ils n'ont plus jamais lu un de ses livres, ne connaissent même pas son nom!

Mais Matthew, je ne l'aurais pas non plus étudié en classe, juste raconté: je répondais aux élèves que King, ils n'avaient pas besoin de moi pour le découvrir, alors que Flaubert, si!

Tiens, je reviens sur ce que j'ai surligné en gras. Ce que tu décris me rappelle une discussion que j'avais eue une fois avec mon père (ancien professeur de sciences physiques) et qui m'expliquait, qu'au tout début quand il enseignait, presque tous ses élèves connaissaient Tintin (il aimait bien parfois se servir du travail d'Hergé pour faire un lien avec ses cours), et qu'au fil du temps, la proportion se réduisait progressivement jusqu'à devenir infime vers les toutes dernières années où il était encore en activité (bon, en même temps, c'est un peu le turnover générationnel qui veut ça, mais c'est vrai que ça fait bizarre, comme si on appartenait nous-mêmes à une époque déjà révolue Aimez-vous Stephen King ? - Page 5 2289946511

Aimez-vous Stephen King ? - Page 5 2289946511

).
Mais je t'avoue que pour King, ça fait encore plus bizarre comme sensation...

par Cath Ven 22 Mar 2013 - 17:58

Oui, tout à fait Matthew...Pour Stephen King, on ne peut pas vraiment parler de fossé de génération!

Sinon, j'ai commencé son dernier hier soir. J'avais prévu de le garder pour les vacances, mais avec ce topic, c'était dur de résister!
Il y a un truc qui me gêne dans la traduction (oui, suis une béotienne, je le lis en français): ce quinquagénaire qui appelle le personnage principal "copain", je trouve ça bizarre.
Un de nos distingués anglicistes sait-il quel est le mot utilisé dans le texte et si la traduction est correcte ?

par Jacq Ven 22 Mar 2013 - 20:04

Matthew76 a écrit:

cath5660 a écrit:Différentes saisons est également très bon.

Pour rebondir sur ce que dit Une passante, je confirme qu'il y a quelques années, dans chacune de mes classes de LP, il y avait au moins un fan de Stephen King, ce qui me permettait de m'appuyer sur un exemple livresque commun pour illustrer un procédé, une figure de style...

Aujourd'hui, ça aussi, c'est fini. Ils n'ont plus jamais lu un de ses livres, ne connaissent même pas son nom!

Mais Matthew, je ne l'aurais pas non plus étudié en classe, juste raconté: je répondais aux élèves que King, ils n'avaient pas besoin de moi pour le découvrir, alors que Flaubert, si!

Tiens, je reviens sur ce que j'ai surligné en gras. Ce que tu décris me rappelle une discussion que j'avais eue une fois avec mon père (ancien professeur de sciences physiques) et qui m'expliquait, qu'au tout début quand il enseignait, presque tous ses élèves connaissaient Tintin (il aimait bien parfois se servir du travail d'Hergé pour faire un lien avec ses cours), et qu'au fil du temps, la proportion se réduisait progressivement jusqu'à devenir infime vers les toutes dernières années où il était encore en activité (bon, en même temps, c'est un peu le turnover générationnel qui veut ça, mais c'est vrai que ça fait bizarre, comme si on appartenait nous-mêmes à une époque déjà révolue ).
Mais je t'avoue que pour King, ça fait encore plus bizarre comme sensation...

J'ai encore un fan cette année !

par Jacq Ven 22 Mar 2013 - 20:06

Matthew76 a écrit:

Parenthèse a écrit:Bon, avec tout ça vous me donnez envie d'acheter quelques King pour mon Cdi de collège. Lesquels recommandez-vous pour cet âge ( je pense les prêter aux 4èmes et 3èmes)?

"ça", personnellement, je l'avais lu à cet âge et j'avais adoré. "Marche ou Crève" peut être un bon choix aussi, car il se lit très facilement, et le pitch est quand même très accrocheur. Après, tu peux aussi viser les recueils de nouvelles pour ceux qui ne sont pas trop friands des longues histoires (cf "Danse Macabre", ""Brume" ou encore "Différentes Saisons" qui ont déjà été cités).
En plus récent, faudra demander à d'autres personnes;).

Désolé de ma remarque, mais on ne pourrait pas au jour d'aujourd'hui employer un autre terme que "pitch" ?
Rolling Eyes

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 20:06

Quand j'avais des Secondes, je faisais lire en cursive Misery pour "écrire, publier, lire" Twisted Evil

par Matthew76 Ven 22 Mar 2013 - 20:12

Jacq a écrit:

Matthew76 a écrit:

cath5660 a écrit:Différentes saisons est également très bon.

Pour rebondir sur ce que dit Une passante, je confirme qu'il y a quelques années, dans chacune de mes classes de LP, il y avait au moins un fan de Stephen King, ce qui me permettait de m'appuyer sur un exemple livresque commun pour illustrer un procédé, une figure de style...

Aujourd'hui, ça aussi, c'est fini. Ils n'ont plus jamais lu un de ses livres, ne connaissent même pas son nom!

Mais Matthew, je ne l'aurais pas non plus étudié en classe, juste raconté: je répondais aux élèves que King, ils n'avaient pas besoin de moi pour le découvrir, alors que Flaubert, si!

Tiens, je reviens sur ce que j'ai surligné en gras. Ce que tu décris me rappelle une discussion que j'avais eue une fois avec mon père (ancien professeur de sciences physiques) et qui m'expliquait, qu'au tout début quand il enseignait, presque tous ses élèves connaissaient Tintin (il aimait bien parfois se servir du travail d'Hergé pour faire un lien avec ses cours), et qu'au fil du temps, la proportion se réduisait progressivement jusqu'à devenir infime vers les toutes dernières années où il était encore en activité (bon, en même temps, c'est un peu le turnover générationnel qui veut ça, mais c'est vrai que ça fait bizarre, comme si on appartenait nous-mêmes à une époque déjà révolue ).
Mais je t'avoue que pour King, ça fait encore plus bizarre comme sensation...

J'ai encore un fan cette année !

J'ai dû rater quelque chose là... Un fan ?
Sinon, promis, je n'utiliserai plus le mot pitch, mais le mot patch ou poutch (Pas amateurs des Tranxen 200 s'abstenir... Amateurs aussi, remarque elephantrose

).

edit: je viens de comprendre pour le fan (Matt qui se fait vieux). Préserve-le, Jacq, c'est une espèce en voie de disparition;)!

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 20:22

C'est mieux que bitch remarque... Razz

par Matthew76 Ven 22 Mar 2013 - 20:28

thrasybule a écrit:C'est mieux que bitch remarque...

Oh, je vois que monsieur est facétieux ce soir. Attention, moi, je note les noms de tous ceux qui font de l'humour douteux, monsieur Thrasyboule, euh, Thrasybule professeur

(d'ailleurs, ça a une signification particulière ce pseudo, hormis qu'il soit dur à écrire ?).

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 20:33

Thrasybule: général athénien qui a résisté pendant l'occupation spartiate à Athènes.

par Paratge Ven 22 Mar 2013 - 20:37

Jacq a écrit:
Désolé de ma remarque, mais on ne pourrait pas au jour d'aujourd'hui employer un autre terme que "pitch" ?

D'autant que pitch voulant dire non pas "résumé" mais boniment publicitaire...

par Matthew76 Ven 22 Mar 2013 - 20:48

Paratge a écrit:

Jacq a écrit:
Désolé de ma remarque, mais on ne pourrait pas au jour d'aujourd'hui employer un autre terme que "pitch" ?

D'autant que pitch voulant dire non pas "résumé" mais boniment publicitaire...

Merci pour cette précieuse information (c'est dingue, j'ai toujours cru qu'on pouvait utiliser le mot pitch pour parler de court descriptif d'un film, d'un livre...
Et sinon on peut aussi ajouter pendant qu'on y est qu'au golf, c'est une balle qui reste à l'endroit où elle est tombée.

thrasy a écrit:Thrasybule: général athénien qui a résisté pendant l'occupation spartiate à Athènes.

Merci pour l'explication, monsieur;)!

par Une passante Ven 22 Mar 2013 - 22:32

ce qui me fait penser que l'expression "au jour d'aujourd'hui" est on ne peut plus pléonastique... Wink

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 22:33

Bon, on va pas parler correction de la langue sur Stephen King, quand même! veneration

par Bientôtlesud Ven 22 Mar 2013 - 22:56

Le Fléau, Coeur perdu en Atlantide et le début du cycle de la tour sombre sont mes préférés.
Je suis en train de lire le dernier, qui démarre bien.

par Jacq Ven 22 Mar 2013 - 23:23

Une passante a écrit:ce qui me fait penser que l'expression "au jour d'aujourd'hui" est on ne peut plus pléonastique...

Merci, c'est pour cela que j'ai employé cette expression avec "pitch". C'est vrai que "fan" ce n'est pas mieux, mais cela décrit bien l'élève en question qui adore S.King.
Je déteste autant "au jour d'aujourd'hui" que Pitch. Sauf que les journalistes commencent à se soigner de la première, mais pas de "pitch".
Bon, c'est vrai qu'un bon pitch ne fait pas une bonne bitch.

par JPhMM Ven 22 Mar 2013 - 23:27

J'ai gouté, mais décidément, j'aime pas les pitchs.

Aimez-vous Stephen King ? - Page 5 Pitch-10

par Jacq Ven 22 Mar 2013 - 23:28

Stephen King citant ..... (il a des références) : "Dirty Deeps Done Dirt Cheap"

A vous de trouver le bouquin en question !

par JPhMM Ven 22 Mar 2013 - 23:28

Jacq a écrit:Stephen King citant ..... (il a des références) : "Dirty Deeps Done Dirt Cheap"

Deeds

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 23:30

En deux coups de Google, les gens vont trouver lol.

par Jacq Ven 22 Mar 2013 - 23:33

JPhMM a écrit:

Jacq a écrit:Stephen King citant ..... (il a des références) : "Dirty Deeps Done Dirt Cheap"

Deeds

Trois heures en retenue pour ma gueule !

Pour Thrasybule , reste à trouver non pas l'auteur de ce beau titre de CD mais l'ouvrage de S.King où se trouve la citation ! Sans doute sur le net aussi, je ne sais pas, pas cherché. D'ailleurs le doute m'habite. J'hésite entre deux de ses livres.

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 23:36

J'ai écouté le cd, ça me fait penser à son film pourri .

par thrasybule Ven 22 Mar 2013 - 23:37

Enfin sur youtube