Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
ann
Niveau 10

Prononciation

par ann le Ven 5 Avr 2013 - 15:23
Pourriez-vous m'indiquer comment vous prononcez les "er" et les "é" afin que les élèves puissent correctement les distinguer au cours de la dictée ? La prononciation est -elle aussi différente pour "et" et "est" ? Je pense que je maîtrise la prononciation du "ai" comme café et et du "ais" comme chèvre mais pour le reste , je suis en train de m'embrouiller !
Merci
avatar
Nita
Esprit sacré

Re: Prononciation

par Nita le Ven 5 Avr 2013 - 18:45
-é, comme -er se prononcent [e], tous les deux (é, quoi).

et se prononce [e].
est se prononce è.

Je suis perplexe quant au -ai prononcé [e].

_________________
A clean house is a sign of a broken computer.
Apices Juris
Niveau 6

Re: Prononciation

par Apices Juris le Sam 6 Avr 2013 - 0:41
Bonjour,

Rigolo cette question.
Je suis breton et, quand j'étais écolier en Bretagne, jamais aucun maître ne pensait nous donner de moyen mnémotechnique pour éviter de confondre "et" et "est", comme on en donne pour ne pas confondre "a" et "à", car la prononciation des "est" était naturellement "è", et personne n'aurait songé à les prononcer "é".
Mais je vis désormais plus au sud et ici, tout le monde prononce indifféremment [e]. Les instits de mes enfants doivent donc donner à leurs élèves le moyen de distinguer "est" et "et", ce qui me paraît hallucinant !

La situation est la même pour la prononciation permettant de distinguer la première personne du futur (j'irai, prononcé j'iré) de la première personne du conditionnel (j'irais, prononcé j'irè). Pas de souci en Bretagne, mais gros problème ici.
Et mes enfants ont évidemment pris le pli d'ici : je dois me battre contre eux pour qu'ils prononcent correctement les choses !

Mais je vois qu'ann est localisée en Bretagne... Las, il semblerait donc que les choses aient bien changé si la prononciation n'y paraît plus aussi évidente qu'à mon époque.

_________________
Apices juris non sunt jura.
avatar
ann
Niveau 10

Re: Prononciation

par ann le Sam 6 Avr 2013 - 12:41
Merci pour vos réponses et je vais poursuivre mes recherches à partir de vos témoignages !
Cath
Esprit sacré

Re: Prononciation

par Cath le Sam 6 Avr 2013 - 14:51
J'ai passé 10 ans en Bretagne et aucun de mes élèves n'avait de souci avec et/est.
Quant à la prononciation de é/er, ben, c'est la même!.
Comme dans "café", d'ailleurs...
avatar
Amaliah
Empereur

Re: Prononciation

par Amaliah le Sam 6 Avr 2013 - 18:17
@ann a écrit:Pourriez-vous m'indiquer comment vous prononcez les "er" et les "é" afin que les élèves puissent correctement les distinguer au cours de la dictée ? La prononciation est -elle aussi différente pour "et" et "est" ? Je pense que je maîtrise la prononciation du "ai" comme café et et du "ais" comme chèvre mais pour le reste , je suis en train de m'embrouiller !
Merci

Je prononce tout pareil : je me levai et je me levais... Je dis toujours aux élèves que de toute façon il ne faut jamais se fier à la prononciation!
avatar
Vudici
Fidèle du forum

Re: Prononciation

par Vudici le Sam 6 Avr 2013 - 23:16
En Belgique, comme en Bretagne apparemment: je mangerai (é), je mangerais (è). Une seule exception à cette règle: je vais (é et non è).

_________________
Front de Libération des Lichens Injustement Massacrés
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum