Quel roman du XIXe s. en 4e ?

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Quel roman du XIXe s. en 4e ?

Message par lailab le Mer 17 Avr 2013 - 19:15

Hello Mauvette,
J'ai essayé La Marquise de George Sand. C'est une longue nouvelle. Le texte est sur internet... Attention, il faut le retoucher et surtout bien accompagner la lecture car c'est un peu compliqué... Mais les retours des élèves sont passionnants !

lailab
Je viens de m'inscrire !


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quel roman du XIXe s. en 4e ?

Message par nlm76 le Mer 17 Avr 2013 - 19:45

@tannat a écrit:Ne sommes-nous pas contraint de suivre les oeuvres/ auteurs au programme ?? ou bien n'ai-je rien compris ? (http://www.education.gouv.fr/cid22117/mene0816877a.html)
Il me semblait que nous ne pouvions pas envisager de donner par exemple Oliver Twist parce que Dickens n'était pas au programme, qu'en est-il ?
Le récit au XIX° siècle
Le professeur fait lire au moins deux oeuvres choisies dans les deux
entrées suivantes :
- une nouvelle réaliste et/ou une nouvelle fantastique, intégralement ;
- un roman, intégralement ou par extraits.
Les oeuvres sont choisies parmi celles d’auteurs français ou
étrangers : Honoré de Balzac, Victor Hugo, Alexandre Dumas,
Prosper Mérimée, George Sand, Théophile Gautier, Gustave
Flaubert, Guy de Maupassant, Emile Zola ;
E. T. A. Hoffmann, Alexandre Pouchkine, Edgar Allan Poe, Nicolas
Gogol, Charlotte ou Emily Brontë, Ivan Tourgueniev.

On peut considérer que la liste n'est pas exhaustive; il paraît évident que pour une 4e, si l'on accepte les auteurs étrangers (ce que je considère comme une erreur grave), on accepte au moins autant Dickens que Brontë !

nlm76
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Quel roman du XIXe s. en 4e ?

Message par Lefteris le Mer 17 Avr 2013 - 20:03

@nlm76 a écrit:
@tannat a écrit:Ne sommes-nous pas contraint de suivre les oeuvres/ auteurs au programme ?? ou bien n'ai-je rien compris ? (http://www.education.gouv.fr/cid22117/mene0816877a.html)
Il me semblait que nous ne pouvions pas envisager de donner par exemple Oliver Twist parce que Dickens n'était pas au programme, qu'en est-il ?
Le récit au XIX° siècle
Le professeur fait lire au moins deux oeuvres choisies dans les deux
entrées suivantes :
- une nouvelle réaliste et/ou une nouvelle fantastique, intégralement ;
- un roman, intégralement ou par extraits.
Les oeuvres sont choisies parmi celles d’auteurs français ou
étrangers : Honoré de Balzac, Victor Hugo, Alexandre Dumas,
Prosper Mérimée, George Sand, Théophile Gautier, Gustave
Flaubert, Guy de Maupassant, Emile Zola ;
E. T. A. Hoffmann, Alexandre Pouchkine, Edgar Allan Poe, Nicolas
Gogol, Charlotte ou Emily Brontë, Ivan Tourgueniev.

On peut considérer que la liste n'est pas exhaustive; il paraît évident que pour une 4e, si l'on accepte les auteurs étrangers (ce que je considère comme une erreur grave), on accepte au moins autant Dickens que Brontë !
Ca me paraît aussi une erreur, car travailler un auteur, c'est aussi étudier des aspects de son style, et ce n'est pas bosser sur son traducteur.
Bref, je sais que je ne pourrai faire un roman cette année, ils ne le liront pas, donc je me rabats sur une séquence avec Boule de Suif, nouvelle un peu longue (extrêmement longue pour certains Rolling Eyes ) , ce qui me permet de "croiser" trois entrées du programme : une nouvelle réaliste, l'argumentation, la satire sociale. De plus, nous l'avons en série, et il est en livre audio pour les AVS car j'ai plusieurs élèves en ULIS. A voir aussi, peut-être, un extrait du film si je peux le trouver.
Le moins mauvais compromis avec une telle classe...

_________________
Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβάμαι τίποτα, είμαι λεύθερος ("je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre") (Ν. Kazantzakis)

Lefteris
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum