Valeurs du présent

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Valeurs du présent

Message par Vivelesvacances le Lun 29 Avr 2013 - 8:45

Bonjour à tous,
Dans les phrases suivantes, quelles sont, d'après vous, les valeurs du présent ?
1) "il fallait payer, pour devenir membre du Club, une somme qui dépassait nos moyens. Ici se situe un épisode particulièrement pénible de ma vie de champion."

2) "Ce fut, je crois, M. G qui mena au contraire à une scène dont le souvenir m'emplit d'ahurissement encore aujourd'hui".

En correction, il est indiqué présent de narration pour les deux. Pour le dernier présent, cela m'étonne ; j'aurais dit présent d'énonciation. En ce qui concerne le 1er, c'est le mot "ici" qui me fait douter.

Merci pour votre aide.

Vivelesvacances
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par ee le Lun 29 Avr 2013 - 8:53

Le "aujourd'hui" du deuxième exemple suggère aussi un présent de l'énonciation.

Tu es sûre qu'il n'y a pas une coquille dans le corrigé de ces exos? Car pour les deux, il me semble qu'on est dans un récit au passé, avec intervention actuelle du narrateur, au présent de l'énonciation.

ee
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par mrs.BURNS le Lun 29 Avr 2013 - 8:57

Je suis d'accord avec ee, on dirait du présent d'énonciation dans les 2 cas...

mrs.BURNS
Niveau 5


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par Oudemia le Lun 29 Avr 2013 - 9:16

@mrs.BURNS a écrit:Je suis d'accord avec ee, on dirait du présent d'énonciation dans les 2 cas...
C'est du présent d'énonciation en effet, comme pour le je crois du 2.
"Présent de l'écriture" si on veut, dans tous les cas le narrateur intervient dans son récit et l'interrompt par un commentaire. Ici et aujourd'hui sont éclairants...

Oudemia
Guide spirituel


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par retraitée le Lun 29 Avr 2013 - 12:17

Présent d'énonciation. Cela correspond au moment où le narrateur écrit et commente ce qu'il raconte.

retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par User5899 le Lun 29 Avr 2013 - 14:55

@mrs.BURNS a écrit:Je suis d'accord avec ee, on dirait du présent d'énonciation dans les 2 cas...
Ah non. Le 2e est clairement un présent d'énonciation, mais pas le 1er. "Se situer" est acté au moment de cet événement ancien, c'est un présent de narration.

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par retraitée le Lun 29 Avr 2013 - 15:48

Oui, on pourrait lui substituer un Passé simple. (Ici= à ce moment-là se situa un événement pénible)

retraitée
Vénérable


Revenir en haut Aller en bas

Re: Valeurs du présent

Message par Vivelesvacances le Lun 29 Avr 2013 - 19:44

Merci à tous pour vos réponses ! fleurs

Vivelesvacances
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum