Problème d'interprétation : à l'aide...

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 22:43

Bonsoir,

Après le texte suivant :
Ce jour-là, quand je t’ai vue,
J’étais comme quand on regarde le soleil ;
J’avais un grand feu dans la tête,
Je ne savais plus ce que je faisais,
J’allais tout de travers comme un qui a trop bu,
Et mes mains tremblaient.
Je suis allé tout seul par le sentier des bois,
Je croyais te voir marcher devant moi,
Et je te parlais,
Mais tu ne me répondais pas.
J’avais peur de te voir,
J’avais peur de t’entendre,
J’avais peur du bruit de tes pieds dans l’herbe,
J’avais peur de ton rire dans les branches ;
Et je me disais : « Tu es fou,
Ah ! Si on te voyait, comme on se moquerait de toi ! »
Ça ne servait à rien du tout.
Et quand je suis rentré, c’était minuit passé,
Mais je n’ai pas pu m’endormir […]
Ça a duré ainsi trois jours
Et puis je n’ai plus eu la force.
Il a fallu que je la revoie.
Elle est venue, elle a passé,
Elle n’a pas pris garde à moi


Comment comprenez-vous le sujet :

Vous avez rencontré une personne qui vous a marqué(e). Faites le récit de votre rencontre en précisant ce qu'elle vous a apporté.

Quel type de texte serait ou pourrait être, selon vous, hors sujet ?

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par badin le Ven 10 Mai 2013 - 22:46

Un théorème de math serait sans aucun doute hors sujet!

badin
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par dorémy le Ven 10 Mai 2013 - 22:48

Tu doutes sur certaines productions précisément ? Ou tu veux une idée en général ?

dorémy
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par badin le Ven 10 Mai 2013 - 22:50

La sienne sans aucun doute.

badin
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par Provence le Ven 10 Mai 2013 - 22:53

@tannat a écrit:

Comment comprenez-vous le sujet :

Vous avez rencontré une personne qui vous a marqué(e). Faites le récit de votre rencontre en précisant ce qu'elle vous a apporté.

Quel type de texte serait ou pourrait être, selon vous, hors sujet ?

Le sujet me paraît limpide. Qu'est-ce qui te pose problème?

Provence
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:11

Il se trouve que nous sommes deux et que

l'une pense que :
le "narrateur/ auteur" (= élève) doit coller à la réalité (= lui-même, collégien ayant rencontré quelqu'un qui l'a marqué ; récit factuel, autobiographie)

quand l'autre pense qu'
il est possible de transposer en restant dans les codes du récit réaliste : récit fictionnel où l'auteur, ici l'élève, invente un personnage-narrateur, qui peut donc être éloigné de ce qu'est l'auteur (= un collégien), ayant rencontré quelqu'un qui l'aurait marqué...

Suis-je compréhensible ? scratch

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par Provence le Ven 10 Mai 2013 - 23:13

Le sujet ne précise pas que le narrateur doit être collégien. On attend, de toute manière, un récit fictionnel: on n'est pas à confesse. Wink

Provence
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par fabecben le Ven 10 Mai 2013 - 23:18

Les deux possibilités s'excluent-elles nécessairement ?

Je pense qu'un élève adopterait naturellement la première solution (surtout que le sujet dit "vous") mais doit-on sanctionner celui qui choisirait la 2ème ?

fabecben
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:19

C'était TOUT l'objet de ma/ notre question...
D'autant qu'un certain nombre de nos élèves a opté pour la seconde solution...
Et que les autres sont allés à confesse... Embarassed


Dernière édition par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:42, édité 2 fois

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par Provence le Ven 10 Mai 2013 - 23:20

@fabecben a écrit:Les deux possibilités s'excluent-elles nécessairement ?

Je pense qu'un élève adopterait naturellement la première solution (surtout que le sujet dit "vous") mais doit-on sanctionner celui qui choisirait la 2ème ?

Pourquoi le sanctionnerait-on?

Provence
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par fabecben le Ven 10 Mai 2013 - 23:24

Comme souvent, je suis allée trop vite : devrait-on pour autant sanctionner celui qui choisirait la 2ème solution ? je ne crois pas. En gros, les deux me semblent acceptables, on n'est peut-être pas obligé de choisir

fabecben
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:26

@Provence a écrit:
@fabecben a écrit:Les deux possibilités s'excluent-elles nécessairement ?

Je pense qu'un élève adopterait naturellement la première solution (surtout que le sujet dit "vous") mais doit-on sanctionner celui qui choisirait la 2ème ?

Pourquoi le sanctionnerait-on?

Quoi qu'il en soit merci pour ces réponses...

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par fabecben le Ven 10 Mai 2013 - 23:26

Surtout si les élèves ont vu les deux possibilités !

fabecben
Niveau 6


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:33

heu ça sert à quoi le bouton 'merci' et que signifie "sujet déjà remercié" ??

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par dorémy le Ven 10 Mai 2013 - 23:35

@tannat a écrit: heu ça sert à quoi le bouton 'merci' et que signifie "sujet déjà remercié" ??

?? scratch

dorémy
Expert spécialisé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Ven 10 Mai 2013 - 23:45

J'avais un bouton "merci" à côté de "citation multiple" et "citer" et j'ai malencontreusement, intempestivement cliqué... maintenant j'ai peur que le sujet soit fermé pour tous les autres...

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par InvitéO le Ven 10 Mai 2013 - 23:51

Non, il n'est pas fermé: la preuve! chat
Sinon, pour la question: pareil que les autres!

_________________
Il n'est pas de vent favorable pour qui ne connait pas son port.
Faut qu'ça s'sache! professeur[center]

InvitéO
Fidèle du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Sam 11 Mai 2013 - 7:15

Merci d'avoir répondu aux deux questions !! Smile

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par User5899 le Sam 11 Mai 2013 - 16:48

Qu'est-ce que c'est que ce sujet idiot ?
A quoi sert de donner à lire un texte pour donner un devoir qui, ensuite, s'en désintéresse et invite l'élève à nous exposer sa niaiserie de potache au lieu de présenter sa compréhension ?

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Sam 11 Mai 2013 - 17:02

Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??

Le sujet était tombé en 2006...

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par elwellon le Dim 12 Mai 2013 - 0:14

@tannat a écrit:Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??

Le sujet était tombé en 2006...

C'est un suje type de brevet, je pense que Cripure a plutôt l'habitude des sujets de lycée. Evil or Very Mad
Au collège, on a l'habitude de ce genre de sujets. Le texte est beau,il est de qui? heu

elwellon
Niveau 9


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par User5899 le Dim 12 Mai 2013 - 3:17

@tannat a écrit:Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??
Le sujet était tombé en 2006...
Oh, hé, ça va, hein. Quand on veut de l'aide, on peut aussi dire clairement pour quelle classe on donne ceci ou cela.
Ca n'empêche que c'est une démarche sacrément heu, disons bizarre.

_________________
Zu End' ewiges Wissen !
Der Welt melden
Weise nichts mehr !

En cas de ban, ne pas utiliser les MP ! Passer par l'icône du mail  Razz

User5899
Dieu de l'Olympe


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par leyade le Dim 12 Mai 2013 - 7:55

@elwellon a écrit:
@tannat a écrit:Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??

Le sujet était tombé en 2006...

C'est un suje type de brevet, je pense que Cripure a plutôt l'habitude des sujets de lycée. Evil or Very Mad
Au collège, on a l'habitude de ce genre de sujets. Le texte est beau,il est de qui? heu

charles Ferdinand Ramuz

http://jardindesprit.forumgratuit.org/t385-charles-ferdinand-ramuz

_________________
Maggi is my way, Melfor is my church and Picon is my soutien. Oui bon je sais pas dire soutien en anglais.

leyade
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par tannat le Dim 12 Mai 2013 - 8:03

@elwellon a écrit:
@tannat a écrit:Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??

Le sujet était tombé en 2006...

C'est un suje type de brevet, je pense que Cripure a plutôt l'habitude des sujets de lycée. Evil or Very Mad
Au collège, on a l'habitude de ce genre de sujets. Le texte est beau,il est de qui? heu
Brevet Blanc pour les 4e, le texte est de Charles-Ferdinand Ramuz, in Le Petit Village, 1903.

Cripure a écrit:
@tannat a écrit:Ah... c'est gentil comme remarque et tout en diplomatie et tendresse... cette intervention ne me semble guère faire avancer mon schmilblick, ou ai-je raté quelque chose ??
Le sujet était tombé en 2006...
Oh, hé, ça va, hein. Quand on veut de l'aide, on peut aussi dire clairement pour quelle classe on donne ceci ou cela.
Ca n'empêche que c'est une démarche sacrément heu, disons bizarre.
Mon père, ce héros, (et Napoléon Bonaparte -aussi il me semble- mais je préfère largement mon père) disait "en amour, comme à la guerre, la meilleure défense c'est l'attaque !", puis-je ajouter Cripure à cette liste d'Illustres (à mes yeux) appliquant ce propos ? Very Happy
Je reconnais, néanmoins et humblement, avoir omis des informations (qui m'auraient été d'autant plus utiles qu'elles m'auraient éviter la "Blitzkrieg" que vous étiez prêt à me faire subir pale , Cripure )... non pas taper, Cripure, pas taper...

tannat
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Re: Problème d'interprétation : à l'aide...

Message par invitéW le Dim 12 Mai 2013 - 8:06

@tannat a écrit: heu ça sert à quoi le bouton 'merci' et que signifie "sujet déjà remercié" ??
Il sert à remercier la personne qui, à ton avis, a donné la meilleure réponse.
Cette réponse est sur un fond violet plus foncé que les autres : ici, on peut voir que tu as remercié provence.
Tu ne peux remercier qu'une personne.

invitéW
Prophète


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum