Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
JPhMM
Demi-dieu

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par JPhMM le Lun 29 Juil 2013 - 9:00
Que nenni, le Big Smile prédate les NTIC.





http://en.wikipedia.org/wiki/Harvey_Ball

Razz Razz Razz 
avatar
Nom d'utilisateur
Niveau 10

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par Nom d'utilisateur le Lun 29 Juil 2013 - 11:08
@JPhMM a écrit:
@MrBrightside a écrit:Le smiley est-il un signe de ponctuation ?
Pourquoi ?
Le smiley est un pictogramme, il a un sens indépendant de la langue, y compris de toute langue écrite.

Enfin, me semble-t-il...

L'inventaire, les formes, la syntaxe (cf. la tendance au recouvrement de la ponctuation basse ci-dessus) et les usages en varient de langue à langue. A cet égard au moins, ces pictogrammes très particuliers que sont les smileys / émoticônes se prêtent à bon droit à l'étude linguistique. Il existe également des particularités locales des autres pictogrammes (on a ainsi démontré la non universalité des pictogrammes signifiant un danger), mais ils n'ont pas de syntaxe, eux.

PS. Inversement, il existe des emplois pictogrammatiques au sens strict des lettres des alphabets. Enfin, c'est un peu compliqué (cascade de signifiants / signifiés), mais l'inscription "[Cité] internationale universitaire" ci-dessous, avec ses lettres des alphabets hébreu, arabe, cyrillique (et grec, dans le cadre supérieur), donne une idée :
http://www.ciup.fr/les_maisons/residence_quai_de_la_loire
avatar
JPhMM
Demi-dieu

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par JPhMM le Lun 29 Juil 2013 - 11:50
@Nom d'utilisateur a écrit:
@JPhMM a écrit:
@MrBrightside a écrit:Le smiley est-il un signe de ponctuation ?
Pourquoi ?
Le smiley est un pictogramme, il a un sens indépendant de la langue, y compris de toute langue écrite.

Enfin, me semble-t-il...

L'inventaire, les formes, la syntaxe (cf. la tendance au recouvrement de la ponctuation basse ci-dessus) et les usages en varient de langue à langue. A cet égard au moins, ces pictogrammes très particuliers que sont les smileys / émoticônes se prêtent à bon droit à l'étude linguistique. Il existe également des particularités locales des autres pictogrammes (on a ainsi démontré la non universalité des pictogrammes signifiant un danger), mais ils n'ont pas de syntaxe, eux.

PS. Inversement, il existe des emplois pictogrammatiques au sens strict des lettres des alphabets. Enfin, c'est un peu compliqué (cascade de signifiants / signifiés), mais l'inscription "[Cité] internationale universitaire" ci-dessous, avec ses lettres des alphabets hébreu, arabe, cyrillique (et grec, dans le cadre supérieur), donne une idée :
http://www.ciup.fr/les_maisons/residence_quai_de_la_loire
Merci. Very Happy 

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. D'ailleurs, il n'y a point de meilleur moyen pour mettre en vogue ou pour défendre des doctrines étranges et absurdes, que de les munir d'une légion de mots obscurs, douteux , et indéterminés. Ce qui pourtant rend ces retraites bien plus semblables à des cavernes de brigands ou à des tanières de renards qu'à des forteresses de généreux guerriers. Que s'il est malaisé d'en chasser ceux qui s'y réfugient, ce n'est pas à cause de la force de ces lieux-là, mais à cause des ronces, des épines et de l'obscurité des buissons dont ils sont environnés. Car la fausseté étant par elle-même incompatible avec l'esprit de l'homme, il n'y a que l'obscurité qui puisse servir de défense à ce qui est absurde. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
User5899
Dieu de l'Olympe

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par User5899 le Mar 30 Juil 2013 - 16:01
@caribouc a écrit:
Cripure a écrit:
@caribouc a écrit:Je ne vois vraiment pas où tu as pu pécher un sujet pareil

Moi, je mets les smileys à l'intérieur des parenthèses... et comme la phrase ci-dessus le prouve, je ne mets pas de point final Laughing
Tout pareil que ma Cari d'amûr.
Ah, et bien sûr, j'occis toute personne utilisant un smiley ailleurs que sur le net
Ahem, vous comptez donc les sms comme faisant partie du monde du net ? Laughing
Voui. On peut en envoyer depuis une page internet Razz
avatar
yphrog
Grand sage

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par yphrog le Mar 30 Juil 2013 - 23:46
Cripure a écrit:bien sûr, j'occis toute personne utilisant un smiley ailleurs que sur le net

Vu lundi:  <3 sur un banc en pierre, place Bellecour
Vu hier: des hashtags sur facebook
Vu ce soir: des smileys sur le scorecard ... en jouant à un jeu (comme je me suis vu mettre des smileys depuis 14 ans à côté des paragraphes intéressants Embarassed )

l'occitation ça fait mal?  pale

_________________
ok

User5899
Dieu de l'Olympe

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par User5899 le Mer 31 Juil 2013 - 0:38
xphrog a écrit:
Cripure a écrit:bien sûr, j'occis toute personne utilisant un smiley ailleurs que sur le net

Vu lundi:  <3 sur un banc en pierre, place Bellecour
Vu hier: des hashtags sur facebook
Vu ce soir: des smileys sur le scorecard ... en jouant à un jeu (comme je me suis vu mettre des smileys depuis 14 ans à côté des paragraphes intéressants Embarassed )

l'occitation ça fait mal?  pale
Meuh non, on ne sent rien Rolling Eyes
avatar
caribouc
Empereur

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par caribouc le Mer 31 Juil 2013 - 10:35
Nom d'utilisateur, je vous annonce cordialement que je vous hais. Depuis que vous avez analysé ma ponctuation, j'y fais 10 fois plus attention ! Pfff... je me creuse la tête avant de mettre un smiley sans ponctuation maintenant Evil or Very Mad



Razz

_________________
"J'adore parler de rien : c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances" (O. Wilde)
avatar
Nom d'utilisateur
Niveau 10

Re: Le smiley est-il un signe de ponctuation ?

par Nom d'utilisateur le Mer 31 Juil 2013 - 13:19
@caribouc a écrit:Nom d'utilisateur, je vous annonce cordialement que je vous hais. Depuis que vous avez analysé ma ponctuation, j'y fais 10 fois plus attention ! Pfff... je me creuse la tête avant de mettre un smiley sans ponctuation maintenant Evil or Very Mad
Razz

Et encore, imaginez le calvaire quotidien de cette lexicographe - enfin, "-logue" - qui a étudié dans les détails l'emploi du juron "enc__lé" en français de Nouvelle Calédonie (juron totalement anodin dans cette variante du français)...
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum