ML King : I have a dream

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

ML King : I have a dream

Message par cliohist le Jeu 29 Aoû 2013, 1:11 pm


- Des questions de copyright donnent aux héritiers de Martin Luther King le droit de perturber la diffusion et l’étude du très célèbre discours, soit jusqu’en 2038, soit jusqu’en 2083. :-)
Le web donne cependant accès aux vidéos (17 minutes) via Youtube ou dailymotion, au texte et aux variantes sur le ML King Center, au texte en anglais et à une traduction sur le site de l’ambassade des USA (merci Internet Archive).
http://clioweb.canalblog.com/tag/mlking

- « En 1963, le discours et la phrase du pasteur sont passés totalement inaperçus pour les téléspectateurs français. Et il a fallu attendre de très nombreuses années (28 août 1983 ?) pour que que “I have a dream” cesse d’être une chimère... »
http://www.deldebbio.net/?p=4980&cpage=1

- Le discours prononcé par Obama est disponible sur le site de la Maison Blanche

« Because they kept marching, America has change... We can have the courage to change ... Since 1963, the economy has changed... We'd be told that growing inequality was a price for a growing economy, a measure of this free market; that greed was good and compassion ineffective, and those without jobs or health care had only themselves to blame. The March on Washington teaches us ... that we are masters of our fate ».
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/08/28/remarks-president-let-freedom-ring-ceremony-commemorating-50th-anniversa

cliohist
Habitué du forum


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum