Nouvel élève qui ne parle pas le français en 6ème

Bonjour,

un nouvel élève est arrivé dans ma classe de 6ème ... et il parle très très très peu le français ! Je pense qu'il comprend "le français quotidien" ... en classe, il s'ennuie, ne prend pas le cours, ne fait pas les devoirs. Il devrait, peut-être, être pris en charge, quelques heures seulement, en dehors des cours par une intervenante FLE. Mais en attendant ... ?
Cela vous est-il déjà arrivé?

CHOUCROUTE a écrit:Bonjour,

un nouvel élève est arrivé dans ma classe de 6ème ... et il parle très très très peu le français ! Je pense qu'il comprend "le français quotidien" ... en classe, il s'ennuie, ne prend pas le cours, ne fait pas les devoirs. Il devrait, peut-être, être pris en charge, quelques heures seulement, en dehors des cours par une intervenante FLE. Mais en attendant ... ?
Cela vous est-il déjà arrivé?

Oui. Et ce n'est vraiment pas amusant   Mais c'est un domaine où l'EN est assez performante et de nombreux documents gratuits sont disponibles en ligne: imagiers, lexiques bilingues, tests, et même des méthodes d'apprentissage qui peuvent être en partie faites en autonomie.
Tu peux regarder là par exemple: http://www.ac-nancy-metz.fr/casnav/primo/primo_sommaire.htm
et là : http://www.ac-nancy-metz.fr/casnav/primo/primo_outils_cravie_kit.htm
Tu peux aussi contacter le casnav de ton académie.

C'est quoi sa langue maternelle?

le turc.

J'ai eu le cas avec un élève arrivé en cours de 5e que j'ai récupéré en 4e. Je ne l'ai pas noté de l'année. Il avait censément suivie des cours en FLE l'année précédente, mais les parents ne l'emmenaient pas. J'avais emprunté des livres au CASNAV pour avoir un peu de matière, mais il n'y avait aucun retour de sa part. Et l'administration m'a courageusement lâchée sans solution malgré mes remarques dès le début de l'année.