Et si on parlait littérature anglaise ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par lili0908 le Dim 29 Sep - 19:25

qu'avez vous lu en littérature anglaise ?

bien entendu de mon côté les Brontoë
et j'ai découvert l'année dernière Wilkie Collins...j'adore!flower 
sans parler de notre cher arthur conan doyle avec sherlock holmes
j'ai adoré Jane Eyre (que j'ai d'ailleurs commandé ensuite en dvd...la dernière version est juste superbe!)

lili0908
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par kensington le Dim 29 Sep - 19:29


Tu parles de quelle version? Le film avec Mia Wasikowska?
Si tu as adoré lire Jane Eyre, il te faut voir la version BBC de 2006, encore plus belle (à moins que ce soit celle dont tu parles).

_________________
"A trop privilégier la langue du quotidien et des faits, à trop vouloir faire parler avant d’avoir fait comprendre, le professeur risque de laisser l’élève en situation de handicap linguistique et cognitif; il risque de faillir dans sa mission d’émancipation du sujet."
A. Lhérété, "Cultiver le plaisir du texte: une compétence presque oubliée en Langue 2", NewStanpoints déc. 2014


kensington
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par Loïse le Dim 29 Sep - 19:32

Je pense qu'elle parle de la version avec Kaya Scodelario, sortie cette année Smile

Sinon, la plupart des livres que je lis sont en anglais. Mon auteur préféré est Jasper Fforde, et son enquêtrice littéraire Thursday Next. La quintessence de l'humour british. et la traduction française est excellente.

_________________
Almost anything can be improved with the addition of bacon.
Jasper Fforde, Shades of Grey
En bon français : Tout peut être amélioré avec du bacon !
N'hésitez pas à me signaler mes fautes d'orthographe par mp !

Loïse
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par kensington le Dim 29 Sep - 19:37

@Loïse a écrit:Je pense qu'elle parle de la version avec Kaya Scodelario, sortie cette année Smile

Sinon, la plupart des livres que je lis sont en anglais. Mon auteur préféré est Jasper Fforde, et son enquêtrice littéraire Thursday Next. La quintessence de l'humour british. et la traduction française est excellente.
Là, c'est Les Hauts de Hurlevent. Wink 

kensington
Esprit éclairé


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par Loïse le Dim 29 Sep - 19:39

... Shame on me !

_________________
Almost anything can be improved with the addition of bacon.
Jasper Fforde, Shades of Grey
En bon français : Tout peut être amélioré avec du bacon !
N'hésitez pas à me signaler mes fautes d'orthographe par mp !

Loïse
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par Nestya le Dim 29 Sep - 19:40

J'adore les auteurs du XIXe siècle! Conan Doyle, les soeurs Brontë, Dickens...

@Loïse a écrit:Je pense qu'elle parle de la version avec Kaya Scodelario, sortie cette année Smile

Sinon, la plupart des livres que je lis sont en anglais. Mon auteur préféré est Jasper Fforde, et son enquêtrice littéraire Thursday Next. La quintessence de l'humour british. et la traduction française est excellente.
Je vénère Jasper Fforde! La suite des aventures de Thursday Next sort d'ailleurs en VF en novembre!!!!!!
J'adore aussi Terry Pratchett, Susannah Clark, Ben Aaronovitch, Mark Chadbourn et pleins d'autres!!!coeurs 

_________________
"Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une."
George R.R.Martin

Nestya
Bon génie


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par lili0908 le Lun 30 Sep - 15:16

@kensington a écrit:
Tu parles de quelle version? Le film avec Mia Wasikowska?
Si tu as adoré lire Jane Eyre, il te faut voir la version BBC de 2006, encore plus belle (à moins que ce soit celle dont tu parles).
c'est celle là en effet!Wink 

lili0908
Niveau 7


Revenir en haut Aller en bas

Re: Et si on parlait littérature anglaise ?

Message par Loïse le Lun 30 Sep - 15:20

@Nestya a écrit:J'adore les auteurs du XIXe siècle! Conan Doyle, les soeurs Brontë, Dickens...

@Loïse a écrit:Je pense qu'elle parle de la version avec Kaya Scodelario, sortie cette année Smile

Sinon, la plupart des livres que je lis sont en anglais. Mon auteur préféré est Jasper Fforde, et son enquêtrice littéraire Thursday Next. La quintessence de l'humour british. et la traduction française est excellente.
Je vénère Jasper Fforde! La suite des aventures de Thursday Next sort d'ailleurs en VF en novembre!!!!!!
J'adore aussi Terry Pratchett, Susannah Clark, Ben Aaronovitch, Mark Chadbourn et pleins d'autres!!!coeurs 
La Tyrannie de l'Arc-En-Ciel I love you Pratchett, ça ressemble à du Fforde, c'est merveilleux aussi **

_________________
Almost anything can be improved with the addition of bacon.
Jasper Fforde, Shades of Grey
En bon français : Tout peut être amélioré avec du bacon !
N'hésitez pas à me signaler mes fautes d'orthographe par mp !

Loïse
Niveau 8


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum