Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
oli54
oli54
Niveau 5

Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct Empty Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct

par oli54 Ven 11 Oct 2013 - 10:02
Syndicat SUD : "Les enseignants du nord et de l'est de l'Angleterre ont massivement fait grève le 1er octobre. Près de 2500 écoles ont été fermées à l'appel de deux syndicats , le NUT et le NASUWT. Le reste de l'Angleterre se mettra en grève le 17 octobre. Pour les grévistes il s'agit de s'opposer à la réduction des pensions, à la paye au mérite et aussi en faveur d'un système éducatif vivement attaqué par le gouvernement."

Teachers strike over pay and conditions across 49 local authorities
Tens of thousands of pupils affected throughout the Midlands, Yorkshire and east of England


http://www.theguardian.com/education/2013/oct/01/teachers-strike-nut-nasuwt

"Le reste de l'Angleterre se mettra en grève le 17 octobre" traduire par "d'autres grèves sont prévues"
" Près de 2500 écoles" y a pas l'info dans l'article ...?
Ergo
Ergo
Devin

Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct Empty Re: Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct

par Ergo Ven 11 Oct 2013 - 10:58
Soit c'est une estimation, soit ils ont compté les écoles dans les différents journaux locaux qui donnaient la liste des écoles fermées.

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de mars 2023)
Dionysos
Dionysos
Fidèle du forum

Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct Empty Grève des enseignants en Grande-Bretagne.

par Dionysos Mer 16 Oct 2013 - 22:03
C'est en anglais, sur le site du Guardian.

http://www.theguardian.com/teacher-network/teacher-blog/2013/oct/16/teachers-strike-why-i-will-be-striking

_________________
"We're all in the gutter, but some of us are looking at the stars". O.Wilde.
Loïse
Loïse
Niveau 7

Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct Empty Re: Grèves des profs au Royaume Uni pour les salaires et les conditions 2 oct et 17 oct

par Loïse Mer 16 Oct 2013 - 22:06
Pour en savoir plus sur les revendications, une seule adresse : http://www.teachers.org.uk/

Why we are striking on 17 October:

Pay – no to dismantling the national pay system
Conditions – no to attacks on conditions – Michael Gove wants a longer school day and year
Pensions – no to working longer, paying more and getting less

Get ready to take action:

17 October - North East Government region, Cumbria, London, South East and South West Government regions.

For full details of areas that are being called out on strike in October, click here.

Christine Blower: A message to parents and carers about the strike action on 17 October

The NUT sincerely regrets the disruption that will be caused by strike action on Thursday (17 October) for children and parents. Teachers, however, feel they have no other choice to demonstrate their concerns about the Government’s proposals because Michael Gove:

has done nothing to address the crisis of low morale in the teaching profession which threatens the continued provision of high quality education in your child’s school;
is making changes to teachers’ pay, pensions and conditions that will make it harder for your child’s school to recruit and retain good teachers;
Why teachers are taking strike action pdf has not engaged in negotiations with us to seek to resolve our dispute.

For further information, please download a leaflet on “Why we are striking” and a pamphlet on why ‘It’s time to stand up for education’.

Please email your MP - using these templates if you are a teacher, governor, or parent and tell them why the Government is damaging the education service.

_________________
Almost anything can be improved with the addition of bacon.
Jasper Fforde, Shades of Grey
En bon français : Tout peut être amélioré avec du bacon !
N'hésitez pas à me signaler mes fautes d'orthographe par mp !
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum